Jersey Hiradó, 1955 (36. évfolyam, 1-52. szám)

1955-01-20 / 3. szám

Magyar Hírlap 0S{* i'.w. Bax Ü7 N ew Brunswi cir, }}.' j, GÖRBE TÜKÖR írja: LUKÁCS ERNŐ KÉT POFON. Sok szó esik napjainkban az amerikai gyermeknevelésről. Ehhez a nagyhorderejű kérdéshez társadalmunk csaknem min­den rendű és rangú osztálya hozzászólott már, kezdve a szürke néptanítóknál a bölcs államférfiakig. Nemrégen Montgomery tábornagy Anglia legmagasabb rangú katonája, aki a németek büszkeségét Rommel tábornagyot a hires "sivatagi rókát” meg­verte, szintén hozzászólott a kérdéshez, még hozzá a legille­tékesebb helyen a Columbia Egyetem tanárképző tanfolyamán. Kinyilvánitotta Montgomery tábornagy ama véleményét, hogy a verés nemcsak a németeknek használt, de a 'gyermekek nevelésében is igen üdvös és feltétlenül célravezető. Mont­gomery tábornagy kijelentette, hogy vétkezünk gyermekeink ellen, ha "alkalomadtán nem verjük el rajtuk a poros nad­rágot". * * * Amerikában 10—12 éves suhancok csupán virtusságból megtámadnak és agyon taposnak idős gyanútlan embereket. Szórakozásból kisiklatnak utasokkal telt vonatot. Felgyújtanak házakat, hogy élvezhessék a tüzet, a tűzoltók vészes szirénáját és gyönyörködhessenek azok a vész ellen folytatott titáni küz­delmében. Az amerikai gyermekek rémregényekbe illő cselekedeteiről számos vezércikket irtom már e elap hasábjain. Ezúttal az amerikai szülők helytelen gyermekneveléséről óhajtok említést tenni, arról a hibás nevelésről, mely már már erre az áldott országra nézve is végzetes következményeket vonhat maga után. ;mg'i j A gyermekbünözés fontos kérdésével újabban a szenátus egyik szakbizottsága Langer szenátor irányításával tanulmá- ! nyokat folytat a gyermekbünözés radikális megfékezésére. Gutnecht iilinoisi államügyész azt javasolta, hogy hozzanak 1 törvényt a fiatalkorú bűnözők szüleinek megbüntetésére. Az j ügyész ur felfogásával tökéletesen egy véleményen vagyok, ■ mert szerintem is a gyermeknevelés elhanyagolásáért az igazi j bűnösök a szülők. Az erkölcsi felelőségen kivül e törvény sze- | rint az anyagi károkért ugyancsak a szülők felelősek. A gyermekek nevelése az államügyész ur szerint nem az állam kötelessége, ellenben az állam kötelessége megbün­tetni azt a szülőt, aki bűnösen elhanyagolja gyermeke neve­lését. Mint államügyész sok esetben máris eljárást indított a hanyag szülők ellen. Kihangsúlyozza az ügyész, hogy az a szülő, aki nem fegyelmezi a gyermekét, aki elnézi, hogy gyereke az ucán csavarog, későn jár haza, rosztársaságba keveredik, vétkes és büntetendő cselekményt követ el. Montgomery tábornagy a Columbia Egyetemen tartott be­szédében büszkén jelentette ki, hogy gyermekkorában szám­talan jótékony pofont kapott a szüleitől, akiket különben a leg­ideálisabb szülőknek minősített. Nem állitom, de valószinüsitem, hogy e nélkül a pofonok nélkül^ sohasem lett völna belőle Anglia legmagasabb rangú katonája és a Columbia Egyetem tiszteletbeli doktora. Jómagam is eleven pajko? kölyök voltam, sok ablakot kiparittyáztam, sok fát megmásztam, széjjel szaggatva legszebb ruháimat, me­lyeket drága jó anyám nagy gonddal és odaadással készitett. Mindezekből önként következik, hogy ió.. aoám J.4 ágú.köre., bácsát elég gyakran üzembe helyezte rajtam es a többi fiú testvéreim ülepén. Távol áll tőlem, hogy magamat Montgomery tábornagy úrral összehasonlítsam, de mégis kénytelen va­gyok megállapítani, hogy a sürü pofonok és a 14 karátos testhezálló korbács dacára sem lett belőlem tábornagy és a Columbia Egyetem diszdoktora és nem én mértem végzetes csapást Rommelre a második világháború legendáshírű siva­tagi rókájára. * v # Szüleim és tanítóim jótékonycélu pofonjai között két da­rabra még máma is élénken emlékszem vissza, mert azoknak valóban jótékony hatását egész életemben élveztem. Egyiket mint 12 éves csintalan diák gyerek, "kollektáltam". Tiz perces szünet közben az iskola udvarán cigarettázó tornatanáromhoz léptem és fél dráma cigarettával a számban tüzet kértem tőle. Tényleg megkaptam amit kértem, mert az arcom jó darabig tüzelt utána. Persze a fél dráma a hatalmas pofontól kirepült a számból és még örülnöm kellett, hogy a fél drámából egész dráma nem származott, mert őszintén szólva a tanári kon­ferencia kicsapással fenyegetett. Egy félszázad múlt el az eset óta, de dacára annak, hogy erősen dohányoztam, soha az életben senkitől nem kértem tüzet. De valahányszor valaki én tőlem kért tüzet, mindég eszembe jutott Rátkay tanár úrtól kapott jó kiadós pofon. * ¥ ¥ A másik örökké felejthetetlen .pofont 10 évvel később 22 éves koromban drága jó anyámtól kaptam. Métermázsás erős nagy bajszos ember voltam már, amatőr vívó, birkózó és súlyemelő bajnoka a nagyváradi athletikai clubnak. Valami vitám támadt édesanyámmal és hetyke ar­roganciával visszafeleselgettem neki. Erre jó anyám a vitának egy hatalmas pofonnal vetett véget. Ez a pofon persze magamhoz téritett. Lehajoltam és meg­csókoltam drága anyám áldott kezét. Láttam, hogy szegény könnyezett és jól tudtam, hogy ez a pofon neki jobban fájt, mint nekem. Amikor mindketten az esemény hatása alól fel­ocsúdtunk, anyám remegő ajakkal és végtelen szeretettel igy szólt hozzám: "Meglásd fiam ez a pofon sok olyan pofont elhárít majd, melyet esetleg az élet tartogat számodra..." A halottakról mondják, hogy addig élnek amig valaki, aki nagyon szerette őket, emlékszik rá:ok. E bölcsesség szerint jó anyám látja hogy jóslata igaznak bizonyult. így pozsonyi magyar mérnök özvegye, Fürst öaönné — maga ausztriai születésű, bécsi leány volt — annyi szeretettel emlékezett meg az innsbrucki magyar gimnáziumról, hogy a trentoni magyarság előtt is illő, hogy megemlékezzünk nemes cselekedetéről. Férjén keresztül megismerte a magyarságot, és megsze­retett bennünket. Bár maga is nehéz körülmények között él, megboldogult férjének könyvtárából a magyar, francia és angol nyelvű könyveket az innsbrucki magyar gimnáziumnak aján­dékozta. így a gimnázium boldog tulajdonosa a 100 kötetes teljes Jókai-sorozatnak, a Magyar Regényírók 60 kötetes soro­zatának, a Magyar Remekírók sorozatának és még számos más műnek, összesen több, mint 500 magyar könyvnek. Ezenkívül körülbelül 50 kötet francia és angol munka is csupa klasszikus mü. A gimnázium a magyar könyvekből Fürst Ödön Emlék­­könyvtárt létesített, mely a diákokon kivül az innsbrucki ma­gyarságnak is rendelkezésére áll. A bauschlotíi gimnáziumnak még mindig nincsenek szá­mottevő szépirodalmi könyvei. B. B. This newspaper is otied, managed and produced in our own printing plant in Trenton, New Jersey HUNGARIAN- A M ERICAN WEEKLY Oar.TM CC MrgjeJ^ntk (Y»m den Szrrke«f6 GERENDA V MIKLÓS Előfizetés éIa egy évre $1 50 Can&dáb* é* Európába $3.00 GERENDAY^MIKLÓS 9FI!C,AL ORCÁN of the Hungarian Societies of Trenton and Vicinity Editori.^ Ld ^ubU.Kin* Ofi’ Telephone: 3-4910. Szerketzt6*ég kiaddhiTatal: 27 Hancock Ato., Trenton N Ifjúsági bál január 22-án, most szombaton este a református iskola dísztermében A KÁRA-NÉMETH TESTVÉREK HIRES ZENEKARA MUZSIKÁL Most szombaton január 22-én este nagyszabású és kelle­mesnek Ígérkező táncmulatság lesz a Független Református Egyház iskolájának dísztermében. A bált a keleten lévő ifjúsági szervezetek rendezik közösen a helybeli ifjúsággal. A környék­beli városokból nagy számmal készülnek az ifjak erre a kitű­nőnek ígérkező ifjúsági találkozóra. Roebling, New Brunswick, Carteret, Perth Amboy, Staten Island, New York ifjúsági egy­letei jelentették be eddig a részvételüket. Az ifjak a Kára-Nérreth Testvérek hires zenekarát szer­ződtették le erre a nagyszabású mulatságra. A kitűnő zenekar garancia arra, hogy valóban egy elsőrendű mulatság lesz. Az ifjak gondoskodtak kitűnő programról, hűsítőkről és harapni valókról. A kitűnőnek Ígérkező bálra Trenton és kör­nyékbeli magyarságát ezúton is meghívja a Rendezőség. MAGYAR ORVOSI ÖSZTÖNDÍJALAP Az Amerikai Magyar Katolikus Liga január 8-ki new yorki bálján nagyjelentőségű kezdeményezés történt, mint arról előző számunkban röviden már beszámoltunk. A jelen volt lelkes amerikai magyar orvosok Dr. Csolnoky Tiborral az élükön, elhatározták, hogy ösztöndij-alapot létesítenek olyan- magyar menekült orvostanhallgatók részére, felekezeti különbség nél­kül, akik a szabad Nyugat egyetemein kiváló eredménnyel tanulnak. Az elgondolás az, hogy az alaphoz csatlakozó minden 25 amerikai magyar orvos egy ösztöndijat tartana fenn. Az ösz­töndíjakat egy európai egyetemeken előadó magyar orvos­­professzorokból álló ösztcndij-tanács osztaná szét az arra érde­mesek között, elsőizben az 1955/56 tanévben. Az ösztöndijat élvező hallgatók az őkét támogató orvosoknak időnként be­számolnának eredményeikről. Minthogy az európai egyetemek költségei ezidőszerint csupán 1 /5-ét teszik ki az ittenieknek, az ösztöndíjak egyelőre Európában kerülnének szétosztásra. Az ösztöndíjalap éli készítésére egy háromtagú orvosi bi­zottságot kértek fel, arjjjp^hek tagjai: Dr. Cholnoky Tibor, Dr. sipeki Balás P 'Ijífc:Tr~t-;t~ J~n~ Az adminisztráció munkáiért é3-ktfiTsé§SlW^BBB®fcag^z~oszTohdijalap önállóan megindulhat, a Katolikus 1 Liga vállalta. Kérjük olvasóinkat, ^hógy mindazon amerikai magyar or­vosok címét, akikről tudnak, a következő címre küldjék el: Medical Scholarship Fund, c/o Hungarian Catholic League, 149 Madison Avenue, New York 16, N. Y. Az orvosokat az előkészítő bizottság, a címek beérkezése után, a részletekről körlevélben fogja tájékoztatni. Reméljük, hogy az amerikai magyar orvosok példát mutató kezdeményezését hamarosan más hivatásbeliek is követni fog­jak és ezzel a magyar ifjúság nevelésének ügye lendületbe jöhet. Hatalmas nagy magyar filmesemény, a HAZAJAN LELEK’ Trentonban a CENTRE mozi színházban február 18-án és 9-én, kedden, szerdán kerül bemutatásra MÁLY GERŐ a címszerepben Zilahy Lajos világsikerű "Hazajáró lélek regényéből olyan iilm készült, melynek minden kockája tiszta öröm, szivet-lelket megkapó gyönyörűség. Még nem akadt magyar film, melyben a mese megírása és a művészi kivitelezés között ilyen könnyed, tökéletes összhang lett volna. Zilahy Lajos, a regény Írója maga vitte., filmre a mindvégig érdekes, nem mindennapi problémát. Szerencsés dolog volt, mert igy aztán nincs a játéknak egyetlen részecskéje, ahol ne éreznénk a kitűnő iró és hozzáértő rendező irányítását. A "Hazajáró lélek" egész kivételes és élvezetes eseménye, hogy annak főszerepét Karády Katalin, Páger Antal, Somlay Artúr, Csortos Gyula, Mály Gerő, Vaszary Piri, Érez István, Kiss Manyi, Pethes Sándor és a magyar színjátszás további kiválóságai alakítják olyan tehetségesen, hogy játékuk örökké emlékezetes marad mindazok számára, akik a filmet meg­tekintik. Karády Katalin nemcsak művészi alakításával, de Polgár Tibor által komponált pazar dalszámaival szórakoztat, mig Páger Antal, a féltékeny férj szerepében életének egyik legkitűnőbb alakítását nyújtja. A minden tekintetben kifogástalan "Hazajáró lélek" messze kimagaslóan a legjobb, legsikeresebb magyar filmek egyike és minden fenntartás nélkül állíthatjuk, hogy azt nagyon érde­mes mindenkinek megteüőftfenl. A St. Stephen's Catholic Club . az idén is meg fogja tartani ! szokásos "Valentine Cabaret and Dance" mulatságát, mely­re nagyban folynak az előké­születek. Az idei mulatság feb. 12-én, szombat este lesz a Szt. István iskola dísztermében — mely alkalommal a Kára-Né­­meth Testvérek hírneves zene­kara fogja szórakoztatni a kö­zönséget. Az agilis rendezőbizottság Ízletes étkekről, hűsítőkről gon­doskodik. — Tanácsos előre lefoglalni mindnekinek az asz­talát, az alanti két helyen: Wéber József, JUniper 7-5639; Soltész J. István, EXport 2-4281 .The Spring St. Playhouse, mely éveken át szórakoztatta a város és a környék színház­­kedvelő közönségét — főhadi­­szálást változtatott. Színházuk, teljes felszereléssel együtt a tűz martaléka lett a közelmúlt­ban, igy a legközelebbi elő­adásuk fberuár 18-án, pénte­ken és február 19-én, szomba­ton a trentoni Magyar Otthon­ban lesz bemutatva. — Egy rendkívülien szórakoztató há­rom felvonásos darab: "Three Little Angels" fog bemutatásra kerülni. ^ A Hungarian American Ci­vic Association labdarugó csa­pata (Soccer Team) február havában táncmulatságot fog rendezni a Magyar Otthon­ban. Jövő heti lapszámunkban bővebb információval fogunk I szolgálni Teen AgeDance január 21-én a Magyar Otthonban A Magyar Otthon kebelé­ben működő Ladies Auxiliary Női Bizottság január 21-én, péntek este 8-tól 11 óráig Teen Age Dance szórakoztató estélyt rendez, mely alkalommal a jólismert Norcross 6 tagú Or­chestra fogja szolgáltatni a muzsikát. Erre az estélyre a bemenet díjtalan. Az est vendégfogadói Hos­tesses: Mrs. Julia Gibbs, Miss Mary Papp és Mrs. Emma Reynolds a Junior No. 4 ta­nári karának tagjai, Mrs. Julia Cher, Mrs. Robert Baszczowski. A rendezőség frissitőkről is gondoskodik. Social Night (tea est) a magyar demokrata nők rendezésében Mrs. Olga Head a Női Bizottság elnöke Az Amerikai Magyar De mokrata Club kebelében mű­ködő Women's Auxiliary (Női Bizottság) január 22-én, szom­bat este nagysikerűnek ígér­kező Social Night—tea estét rendez a klub saját helyisé­gében, 1051 So. Clinton ^ Ave. A zenét Didrencz Gusztáv és zenekara fogja szolgáltatni. Mrs. Olga Head a női klub elnöknője az . estély rendező­bizottság elnönkévé Mrs. Irene Rabsak, Lambertville, N. J.-i tagot nevezte ki, kinek az alanti bizottsági tagok nyújta­nak segédkezet: Mrs. Mary Drotar, Mrs. Helen Vozar, Mrs. Joseph Bodnar, Mrs. Michael Pálinkás, Mrs. William Szik­­sai, Mrs. lohn Kovach, Mrs. Olga Head és a publicitás ke­zelője Miss Margaret Kovach. A rendező bizottság ezúton is szívélyesen hívja meg a szórakozni vágyó közönséget. --------o-------­mokrata Clubban fob. 26 Pig Roast Dinner a De-Február 26-án, szombat este "Pig Roast Dinner" disznótor lesz az Amerikai Magyar De­mokrata Clubban, 1051 South Clinton Avenue. Erről még bővebben fogunk legközelebi számainkban meg­emlékezni. E pompásnak Ígérkező es­télyre jegyek az alanti helye­ken kaphatók: Kovács János üzletében 839 South Clinton Avenue, EX 2-9325 — Ifj. Ta­más István.üzletében Genesee és Hudson sarkán, EX 3-2076 — Mrs. Olga Head 817 South Clinton Avenue, EX 4-5425. VoL XXXVL évi. No. 3. sxäm. Trenton, N. J., 1955 Január 20-A St. Stephen’s Gath. Club mulatsága feb. 12 Magya Otthon portájáról könyvtárhoz jutót az innsbrucki magyar gimnázium

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom