Jersey Hiradó, 1955 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1955-12-15 / 50. szám
1955 december 15. inSEV HÍRADÓ EGYLETI HÍREK A Rákóczi Segélyző Egyesület trentoni M osztálya december 18-án, vasárnap bavi és tisztújító gyűlést tart December 18-án. most vasárnap délután 2 órától kezdődőleg lesz megtartva a Rákóczi Segélyző Egyesület trentoni 20-ik osztály rendes havi és tisztújító gyűlése a Magyar Otthon második számú gyüléstermében, melyre minden tag pontos és hiánynélküli megjelenését kérjük. A Rákóczi Segélyző Egyesület konvenciója többféle biztosítást engedélyez; most 40 évest is fel lehet venni 2,000 dollárig orvosi vizsga nélkül, mig orvosi vizsgával 5,000 dollárig vehet biztosítást. Aki pedig még nem töltötte be az 50. évet, vehet 3,000 dollár értékű biztosítást. Több formában adunk ki kötvényeket: Whole Life, 20 Year Life, 20 Year Endowmeent, 20 Year Payment. Endowment Age 60 és Paid Up at Age 65, Endowment Age 70. Az ifjúsági biztosításban is nagy változások vannak. lelenleg lehet gyermekeket biztosítani születéskor 2,000 dollárra. Whole Life, 20 Payment Life vagy 20 Year Endowment és az úgynevezett Educational Endowment at Age 18. A Rákóczi Segélyző Egyesület többek között a legjutányosabb áron ad most (hospitalization) kórházi biztosítást, betegsegélyt, úgy az egész család számára, műit személyenként. Felhívjuk minden magyar testvér figyelmét arra, hogy egy testülettől sem kap oly olcsó ifjúsági biztosítást, mint a Rákóczi Segélyző EgyesületőL Ma a Rákóczi Segélyző Egyesület nagy családja meghaladta a 26.000 taglétszámot és napról-nctpra növekszik. — Vagyona közel áll a 8 millió dollárhoz, mely vagyon elsőrendű befektetésekben van. Egyesületünk 2 millió dollár ára U. S. Government Bondokat vásárolt. Egy magyar testületnek sincs annyi government befektetése, mint a Rákóczinak. — Mi hiszünk hazánk jövőjében és ezt bizonyítja az. hogy vagyonúnkkal támogatjuk hazánkat. Aki biztosítást akar venni, nézze át a Rákóczi Segélyző Egyesület kötvény lisztáját, hogy ott talál nemcsak a maga, de az egész család számára is a legjobb és a legolcsóbb rátát. Szeretettel kérjük tagtársainkat, hátralékaikat ezen a gyűlésen rendezzék. A pénzszedés vasárnap délután 1 órától veszi kezdetét Felvételi ivek. vagy ráta könyv minden időben kapható a három szervezőnél: SZÁNTAI MIHÁLY elnök, 211 Fulton Street ZELENÁK I. SÁNDOR titkár, 1730 South Broad Street MÁYER JÁNOS helybeli szervező és kollektor. 538 Genesee St. GYŰLÉS £S TISZTVISELŐ VÁLASZTÁS A FÜGGETLEN REF. TEMPLOM EGYLETBEN, DEC. 18, VASARNAP Tekintettel arra. hogy a jövő héten karácsony esz, rendes havi és tisztviselő választási gyűlésünket december 18-án, a reánk következő vasárnap tartjuk, melyre a tagság tömeges megjelenését kérjük. A Trentoni Független Református Betegsegélyző Egylet december 18-án, vasárnap tartja rendes havi és tisztviselő választási gyűlését délután 3 órától kezdődőleg a független református iskola tanácstermében. Kéretnek a tagtársak, legyenek szívesek a gyűlésen megleienni. mert a gyűlés határozata ellen olyan tag, aid a gyűlésen nem jelenik meg, nincs joga ellenvetéseket emelni Az egyletbe még mindig ingyenes a beállás, s az orvost költségeket is az egylet fizeti. $1.50 havi fizetés ellenében heti 67.00 betegsegélyt és 300 dollár haláleseti biztositéka van. Gyermekek már 6 hónapos koruktól felvehetők az egyletbe, i 10 cent havidij ellenében 100 dollárra vannak biztosítva. Nőket 45 éves korig, férfiakat 50 éves korig vesz fel az egylet tagjai közé. A pénzszedés 2 órától kezdődőleg és az u) tagokat 2 órától fogjuk felesketni. Minden tagtársunkat szeretette] várunk u gyűlésre. Felké•ünk minden tagot, aki hátralékban van havi dijaikkal, szíveskedjenek hátralékaikat kiegyenlíteni, mivel a hátralékos tag sem jogos sem betegsegélyre, sem halálesetre, mert csakis az o tag várhatja az egylet segítségét, áld az egyletével szemben j megteszi vállalt kötelezettségét. Értesítünk minden beteg tagot, akiknek betegsegély jár, hogy a család tagját küldje el a betegsegélyt felvenni, mert másnak nem lesz kifizetve. Akiknél beteg szelvény van, legyenek szívesek behozni szombat estig Jenői József titkár lakására, 117 Caroline Avenue A tagtársakat a gyűlésre tisztelettel elvárja az egylet nevében, NEMES KÁROLY, elnök. JENEI JÓZSEF, titkár. ÉRTESÍTÉS Ezúton is értesítem a Szem István Segélyző Egylet tagsó> gát, hogy mindennemű egylet) ■ ügyeket vagy beteget 331 i Genesee Street alatt este 6-tól fi-ig szíveskedjenek jelenteni. Tisztelettel, TÉZSLA ANTAL, titkár HIRDESSEN LAPUNKBAN A PAPER-MATE használata nemcsak az Írást, hanem a szerkesztést is megkönnyíti. mmmmmmmammmmmm A Szent István Egylet betegeinek névsora, A Szem István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Carl Dalton, Yardville, N. J. Mary Laczko, 19 Jersey St. Bertalan Anna, 77 West St. Flora Dobran, 337 Berg Ave Megulesz Béla, 199 S. Broad Street. Pallér Ferenc, 410 Garfield Avenue. Tilger János, 322 Genesee Street. Bertóthy Lajos, 2307 South Broad Street. Mary Kuti, R. D. No. 1, Orchard Avenue. Csáji István, 78 Alexander Avenue. Julia Göncy, 626 Anderson Street. Stotcz Márton, 310 Morris Avenue. Valeria Hardiman, 51 Winder Avenue. Kremper Ignác, 1000 South Clinton Avenue. Bodnár János, 250 Morris Avenue. Lorraine Mucci, 123 Tilton Place. Anna Turgyán, 39 Grand St. Lawrence Stettner, 1089 So. Clinton Avenue. Michael Hamann, 121 Dewey Avenue. Palkovics István, 445 Gene- 1 see Street. Felkérem tagtáruauncn. hogy ■tklk betege! jelentenek, legye iek szívesek hozr'-k el taasngi thnvve ■•-.•kézét 3»jcuk ni Téraia AmaL ti kari ALKALMI VÉTEL Egy alig használt automatikus mosógép és egy vadonatúj vasalógép eladó jutányos ár- | ban. — Bővebb felvilágositás kapható az alanti telefon számon: EX 4-5983 "DRESS UP YOUR HOME WITH LIGHT FOP THE HOLIDAYS! PVBLICÍS'SERVICE 1 111 1 «Eiififcrwc/nr-DOES so much-cow só urm A Szűz Mária Női Egylet vasárnap i u. fe! 1 órai kezdettel tartja meg resides iiavi gyűlését a rém. kaifi. iskolában A tagság ezúton is kéretik, hogy hátralékaikat rendezni szíveskedjen, mivel már itt van az év vége. azonkívül megint van egy halottunk. Kovács Pálné; összesen ez évben 5 halottunk van A Szűz Mária Női Egylet december 18-án, most vasárnap délután fél 2 órakor fogja megtartani rendes havi gyűlését a Szent István iskola alsó termében, melyre a tagság tömeges megjelenését kérjük. Egyletünk fejlődése cellából minden tag igyekezzen uj agokat szerezni, mert ezáltal az egylet tekintélyét emelni fogjuk »■ egyletünk még erősebb és hatalmasabb lesz. A tagok szives figyelmébe hozzuk, hogy a fizetőseket csakis « •Vy,l«U gyűlésen lehet eszközölni Azon tagok, akik hátralékban vannak, tartsák kötelességüknek, hogy a vasárnapi gyűlésen tisztázzák az elmaradt dijak befizetését ellenesétben, ha már zárom hónapot felülmúló hátralékban vannak, rendkívüli taggá rálnak és abban az esetben elvesztik minden jogukat amit azután csak mint hat hónapi rendesen fizető tagok nyerhetnek viszmwx. Tehát kéretnek az egylet összes tagjai, hogy az egylet, vala sünt saját érdekükben szíveskedjenek fizetéseikkel rendben lenni A beteg tagok figyelmét felhívjuk, hogy a Id- és bejelentést Balog Istvánné titkárnál, 310 Genesee streeti lakásán eszközöljék. Aid beteget jelent, legyen szives tagsági könyvét magával hoznL mert csak úgy kaphat betegszelvényt, ha a titkárhoz el hozza és felmutatja a tagsági könyvecskéjét. Aid beteg, az kötetes minden héten kétszer az orvossal a betegszelvényt aláíratni. 2z nem vonatkozik arra. aki kórházban van, hanem csak azokra, ildk könnyű betegek és beteget jelentenek. Betegszelvényeket legyenek szívesek szombaton a titkár na It átadni, mert csak az kaphat betegsegélyt, áld szombat estig el viszi a szelvényét a titkárhoz. A havi díj csupán 35 cent és betegsegélyt fizet 150 dollárig minden tagnak. Tisztelettel, A SZŰZ MARÍA NŐI EGYLET HETI BETEGEI A Szűz Mária Nőegyletnél a cövetkezők vonna1- n betegistán: Turgyán Györgyné, 39 Grand Street. Felkérem tagtársnőimet, hogy akik beteget jelentenek, legye aek szívesek hozzák el tagsági könyvecskéiket magukkal. Balog Istvánné, jegyző 310 Genesee Street FRANCSAK ALBERTNÉ, elnök BALOG ISTVÁNNÉ, titkár Betegek névsora a Független Reformátu» Templom Egyletnél; Beke István, 817 Chestnut Avenue. Beczó Teréz, 305 Beatty St. Keretnek a tagtársak, légyw lek szívesek beteg tagtársain cat minél többen meglátod atnl ülve! a beteg fagtársaknak jó1 •stk a lagtársak érdeklődése. Jenei Józsefi titkár 117 Caroline Ave. Hoi leíieí betegei jelenteni talonban? A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE A Verhovay Segély Egylet trentoni 13-ik osztály tagjainak ezúton is figyelmébe hozom, hogy az egyletet érdeklő minden ügyet, valamint betegséget és halálesetet szíveskedjenek RÉVÉSZ LAJOS, 13-ik fiók ügykezelője és a trentoni kerület szerzevője irodáján 1054 South Broad Street alatt jelenteni. Tel: EX 3-8727, OW 5-4659. Radványi Ferenc, elnök. -----o----RÁKÓCZI SEGELYZO LGYLbo LET TAGJAI FIGYELMÉÜL ezúton ertesnem itas-cx.-/ Segélyző Egyesülő, 20-ik osr tály tagjait, hogy betegsege halálesetet és az egyletet e: deklő összes dolgokat ZELENAi Sándor titkárnál, 1730 S. Broad Street alatt minden este 5 óró tói 8-ig elintézni sztveskedte nek Szántat Mihály, -inni --------o----A SZENT ISTVÁN EGYLET TAGJA! FIGYELMÉBE Ezúton ts értesítem a Szén István egylet összes tagiak nagy minden az egyletet értők! ő ügyeket, továbbá bat» jak-bejelentését szlveskeds-snek , EZSLA ANTAL titkárnál, 330 jár -»sv-e Strep* bejelenteni Kish Béla, eínök. -----o----A FÜGG. REF. TEMPLOM EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Függ. Reí. Templom Egylet össztogságát, hogy betegséget, határesetet és az egyletet érdeklő mindenféle ügyeket JENEI JÓZSEF titkárnál, 117 Caroline Avenue alatt szíveskedjenek bejelenteni. Telefon: EX 6-9668. Nemes Károly, elnök. A SZŰZ MARIA NŐEGYLET TAGJAINAK FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Szar Mária Nőegylet tagságát, hogy az egyletet érdeklő összes dolgokat, valamint betegséget ée halálesetet szíveskedjenek BALOG ISTVÁNNÉ titkárnál, 310 Genesee Street alatti lakásán minden este 5 órától 7 óráig és szombaton bármely időben bejelenteni. Telefon: EX 4-7391.. Francsák Albertné. elnök NINCS OLYAN HÍR. mely tatait», ne r-rdekolov. Hőkbe BORBAN VAN AZ IGAZSÁG! BORBAN A BARÁTSÁG! BORBAN A BÉKESSÉG! BORBAN AZ EGÉSZSÉG! — AZÉRT — BORT ISZIK A MAGYAR, DE SOHASE VIZET A MAYFAIR LIQUOR STORE-ban JÓKEDVŰEN FIZET A MAYFAIR LIQUOR STORE-ban kaphatók a leghíresebb magyar borok: Debrői hárslevelű — Egri bikavér Édesfurmint — Nemes kadar — Szürkebarát — Badacsonyi — (Leányka — Muskotály és végül a borok királya és a királyok bora a világhírű TOKAJI ASSZU. Azonkívül a MAYFAIR LIQUOR STORE-ban kaphatók «s legfinomabb likőrök úgy mint: Zwack Császárkörte — Kajszinbarack borovicska — Konyak és a vöröskeresztes gyomorerősitő világhírű UNIKUM. A MAYFAIR LIQUOR STORE KÜLÖNLEGESSÉGI ITALNEMÜEK ÁRUHÁZA A SOUTH BROAD ST. 1335 szám alatt a RBMSEN AVE. SARKÁN VAN Telefon száma: EX 4-8529 Ajándék csomagolás és házhoz szállítás ingyenes A magyarság szives pártfogását kéri a MAYFAIR LIQUOR STORE előzékeny tulajdonosa: MR. CRAWFORD.
