Hegyi Klára; Botka János: Jászberény török levelei; Latin és magyar nyelvű források a Jászság XVI-XVII. századi történetéhez - Szolnok megyei Levéltári Füzetek 11. (Szolnok, 1988)

OL. Filmtár: 2208. U. et C. Fase. 4. Nr. 46-50. 144. Az összeírás néhány hónappal Verantsits Antal egri püspökké történő beiktatása után készült, amikor az egri vár fenntartásában mutatkozó zavarokat kívánták orvosolni. Számba vettek minden birtokot, közöttük találjuk pl. a jászok mellett a Nagy- és Kiskunság falvait, továbbá Turkeddi, Túrkeve, Örs, Penczer, Halásztelek, Abony, Kápolna, Apáthfalva és más településeket. GYÁRFÁS István A jász-kunok története c. kiváló munkájában (IV. 61-63.) az 1558. évi összeírást említve igen fontos és részletes adatokat közöl Bizonyos azonban, hogy ő az összeírásnak egy részletesebb változatát dolgozta fel (sajnos, a hivatkozás nélkül), mert a Kiskunságról pl. községenkénti aprólékos adatfelvételt ismertet, amely az általunk megtalált összeírásban egyáltalán nincs meg. A jászokra, nagykunokra vonatkozóan alig van eltérés. Az összeírás jelentőségét - a Jászság vonatkozásában is - növeli, hogy olyan időszakban készült, amikor a hadi események átmeneti megcsendesedésével a lakosság termelési lehetőségének és gazdasági erejének megítélése (adózási alap) megtörténhetett. Igaz, a felvett adatok csak az egri várhoz, ill. a magyar részre adott szolgáltatások, mégis jó összehasonlítási lehetőséget jelentenek a későbbi évek változásaival. Tudjuk, hogy a jászkun községektől ebben az időben a török is megkövetelte a magáét, de sanyargatták őket a közéjük rendelt várbeli tisztek (officiálisok), sőt saját kapitányaik is - miként a jászok panaszolják 1558-ban. Ekkor 8 kapitány van a Jászságban, az officiális pedig Hobordanszky Kristóf 12 lovassal. (GYÁRFÁS I: 1885. 60-61.) A Nagykunság 16 faluja összesen 277 forint 75 dénárt és királyi dika adót fizetett ekkor Egerhez, akóban búzából és árpából 223-223 budai vékát adott. 10 nagykunsági település Gyula várához tartozott. (OL. Filmtár: 2208. U. et C. fasc. 4. Nr. 46-50. 142143.) 2. Jászberény-Magyarváros bíráinak és polgárainak bizonyságlevele, melyben társuk elismeri adósságát és vállalja megtérítését 1560. augusztus 15. Nos judices Sigismundus Frank et Urbánus Hatvani ceterique cives oppidi Magyarváros in Jazberen salutem.

1 Ejütt vala mihozzánk az ki polgártársa az Kerekes János, és néminemű dologbul az Zekerces Pétert foga tanúságba, az mi polgártársunkat, és hiti szerént illen módon tett vallást. Mikoron egy szent gyal napban jüve alá az Kerekes Gergel és innekem szóla, hogy alámennék Debrecenbe, és anna valami summa pénzt, hogy marhát vennék vele és ü maga is az marhára társ lenne az Kerekes Gergel. Azért mennék én alá Debrecenbe, és az mel pénzt énnekem ada, bizony nem tudom, 1

Mi, Frank Zsigmond és Hatvani Tjrbán bírák és Magyarváros városának többi polgára Jászberényben üdvözletünket, (ti. küldjük). 212