Szabó Ferenc: Öcsöd története dokumentumokban 1715-1960 - Szolnok megyei Levéltári Füzetek 10. (Szolnok, 1987)

taxások = a földesúrnak járó terheket egy összegben, pénzben fizető (robotot nem teljesítő) jobbágyok contractus = szerződés, contractus tenora = tartalma, értelme nekünk excindált = nekünk kirótt, kijelölt reparatio = javítás in natura = természetben repartitio = kivetés, felosztás 0» 1771 eleje A község kéri a vármegyét: segítsen abban, hogy Öcsöd jobbágysága továbbra is bérelhesse a gróf Keglevichektől Báboczka pusztát Tekintetes Nemes Vármegye Arendaban bírta mint Cameralis Jurisdictio alat, mint pedigh Méltóságos mostani Uraságunktul Szegény Helségünk éppen Határunk oldala mellett feküvő Báboczka névő Pusztát, Ki nélkül nyilvánságos romlásunk nélkül el sem lehetünk. Történt azomban, hogy Méltóságos Groff Keglevics Urak múlt Őszön törvényes Úttal magokat jelentett Pusztának birtokában tették. Mingyárt Executiónak alkalmatosságával és azután is iparkodtunk minden tehetségei, hogy addig is méglen Méltóságos Uraságunk magát végső rendelésben hozza az Fiskussal és Keglevics Urakkal, az Pusztának Arendaja mellett maradhatnánk. De mint hogy akkoron még magok sem ismerték titulált Méltóságos Urak azon földnek tulajdonságát, az Arendának Summáját oly magossan nézték, hogy az egyezés köztünk meg nem készülhetett. Esett azonban értésünkre, hogy máris titulált Méltóságos Groff Urak bizonyos Örménnek Nevezet Pusztát Arendaban bocsajtottak. Mivel azért előre által láttyuk ha hogy ezen földtül el maradnánk, nem tsak nagy csökkenést szenvedne Helségünk, de valóban maid tsak nem el kerülhetetlen romlást is; s azonkívül mivel Barmaink azon földhöz szoktak, az következendő bé haitások által oly vészéiben keverednénk, hogy az mindennapi pörös alkalmatlanságoktul se mink se Tekintetes Vármegye nem menekedne. És mind ezek fölöt Számos kuttyaink, Szállásaink emiitett földre szakadtak, mely alkalmatlansággal az belső jó rend tartásunk is a Szállásoknak ujjabb mozdétása által maid tövibül ki fordulna. Ezen okokra nézve tehát folyamodunk mély alázatossággal Tekintetes Vármegyéhez, mivel azon kivül is az illetén dolgokban Szomszédoknak engedi a Törvény az elsőséget, s Országló Koronás Fejedelmünknek czéllya is oda néz, hogy az adózó Nép minden Jurisdictiok által, az rombolásiul menekedgyen. Mi is fönt kimutatott okainkra nézve Tekintetes Nemes Vármegyét, ugy mint első Instántiát alázatossan meg kerestük, esedezvén azon: Méltóztassék fönt irt Pusztájának Arendáját részünkre kegyessen rendelni. 46