Csönge Attila - Szabóné Maslowski Madlen (szerk.): Zounuk - A Magyar Nemzeti Levéltár Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltára Évkönyve 36. (Szolnok, 2022)

TANULMÁNYOK - ARI ILONA: Üzenetek a távolból

ezred II. zászlóaljának.15

A képeslapról a bélyeget utólag leáztatták, így eltűnt a postabélyegző is, de szerencsére a lap írója ráírta a keltezést: 1943. november 7. Itt még az egyéniségéből adódó oldottsággal fogalmaz, „én jól érzem magamat jól telik a katona élet”. Egy későbbi tábori lapból (8. sz., 1944. május 21.) azt is megtudjuk, hogy az édesanyja fel tudta keresni: „mert mikor újonc voltam, akkor is jól eset ha úgy néha néha el jött az édes anyám és meglátogatott” Kérte, hogy jelentsék ki a Lónyay utcai címről, ezt a jövőbeni szabadságán a tartózkodási helye miatt tartotta fontosnak.

15 http://www.hungarianarmedforces.com/gyalogezred/19.htm

(Hozzáférés:

2021. 07. 03.)

Az első levél Békéscsabáról jött (HU-MNL-JNSzML-XIV.21.1.34.)

A következő értesítést 1944. április 3-án írta. Az öt hónapos kihagyás oka, hogy kivitték a frontra a többiekkel együtt: „sokan vagyunk itt Mezőtúriak”. Miközben az időjárásról nyíltan írt, a helyszínre csak célzásokat tett: „itt is vannak magas hegyek, olyan, mint Pesten amerre kirándulni sokat jártúnk csak egy kicsit hideg van, mert még néhol hó borítja és fütyül a friss tavaszi szél”. A soron következő írások további eligazítással szolgálnak a helyszínről: „most it

irom

levelemet egy orosz muszka dűledező kúnyhóban, valahol messze muszka földről 1944. VII. 11.” Szeptember 28-án már újra hazai földön volt: „sokat gondolok rátok az édes magyarföldről”.

Az élénk levelezés miatt szinte napra készen értesült az itthoni történtekről: „mi újság nálatok van-e már vici másik, Kovácsné helyet vagy nem is akartok másikat”. Visszatérően kifejezte vágyát a mielőbbi béke iránt „bizunk a jó Istenben hogy megsegit bennünket és nem soká helyreál a szerettet] és Béke”, „engem is ha haza segítene valaha a jó Isten és megint meg kezhetném 109