Csönge Attila - Szabóné Maslowski Madlen (szerk.): Zounuk - A Magyar Nemzeti Levéltár Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltára Évkönyve 35. (Szolnok, 2021)
TANULMÁNYOK - PAPP IZABELLA: Emlékek és dokumentumok a Budapestről kitelepített Kultsár család történetéből
kozón további, részben már elfeledett emlékek és dokumentumok is előkerültek. Közöttük is különösen gazdag dr. Kultsár Barnabás hagyatéka, akinek gondosan megőrzött iratgyűjteményében számos értékes kézirat és irat mellett a kitelepítés szinte valamennyi hivatalos dokumentuma, és annak a levelezésnek számos darabja is megtalálható, amely a boldogházi családdal kötött barátság emlékét őrzi. Maga is készített feljegyzést a kitelepítésről, melyet az 1700-ban kiadott családi Biblia üres lapjaira jegyzett fel.2 Értékes hagyatékát fiai, Kultsár Levente és Kultsár Szabolcs őrzik. 2 A Kultsár család családi Bibliája. Teljes címe: SZENT BIBLIA AZ - AZ Istennek Ó és Uj TESTAMENTOMABAN Foglaltatott egész SZENT IRAS Magyar Nyelvre Fordíttatott KAROLI GASPAR által. És mostan HATODSZOR e' kis formaban kibotsattatott a' Belyytomi Académiákban tanúló Magyaroknak forgolódások által. Nyomtattatott Amstelodámban eßtendöben 1700. (Kultsár Levente átírásával és kiegészítéseivel.) Továbbiakban: Családi Biblia. A következőkben a Kultsár család emlékanyagának segítségével próbáljuk felidézni közelmúltunk nehéz és fájdalmas fejezetét, egyben azt a tiszteletre méltó emberséget, segítőszándékot, melyet dr. Kultsár Barnabás és az őket befogadó boldogháziak a legnehezebb körülmények között is megőriztek. A hivatalos iratok tartalmát a családtagok emlékezései teszik emberközelivé. Ezúton is megköszönöm Kultsár Levente, Kultsár Szabolcs és Kultsár Szabolcsúé Újlaki Zsuzsanna megtisztelő bizalmát, amellyel megosztották emlékeiket, és a ritkaságnak számító dokumentumokat rendelkezésemre bocsátották. Kultsár Levente, Szabolcs és Barnabás 1950-ben Budapesten A kitelepítések 70. évfordulóján ezzel a visszatekintéssel is emlékezünk mindazokra, akik bármilyen módon megszenvedték az 50-es évek megpróbáltatásait, és azokra, akik soha nem beszéltek életük szomorú időszakáról, akik úgy távoztak el, hogy örökre magukkal vitték szenvedéseik, megpróbáltatásaik történetét. 128