Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 19. (Szolnok, 2004)
ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei oklevelek 1326-1525 / 203. o.
falubirtokot [predictam possessionem Zenth Gywrgh vocatam in Comitatu de Zolnokexteriorj existentem] - amelynek békességes birodalmában ugyanaz a jász Imre a saját, valamint a Sándor fiai Péter, valamint a Szentgyörgyi Karácsony fiai Miklós és Mátyás - az osztályostársai - felmenőit régtől fogva és jelenleg is bennülöknek nyilvánította; Együtt minden királyi jussunkkal - ha ilyeneket bírnánk abban és a felségünket bármilyen perből, végzésből és rendelkezésből kifolyólag megilletnének - együtt az összes hasznával és valamennyi tartozékával, tudniillik a müveit és műveletlen szántóival, rétjeivel, legelőivel, kaszálóival. erdeivel, ligeteivel, vizeivel, folyóival, halastóival, halászó helyeivel, vízfolyásaival, szőlőivel, szőlőhegyeivel, malmaival és a malmok helyével; Általánosságban pedig az igazi és régi határain belül lévő meglévő és feltalálható, bármilyen néven nevezett valamennyi haszna és tartozéka érintetlenségével, amint az nekünk előadatott a szóban forgó Gál fia Imrének, Sándor fia Péternek, Karácsony fiai Miklósnak és Mátyásnak, az osztályos testvéreknek [...] az ugyanők valamennyi örökösének, valamint maradékiknak adományoztuk, ajándékoztuk és juttattuk, pontosabban adományozzuk, ajándékozzuk és juttatjuk új adományozás címén, örökjogon és visszavonhatatlan birtoklásra, megtartásra és hasonlóképpen használatra; Mások jogainak sérelme nélkül; Ezen levelünk ereje és közhitelű bizonysága útján, amelyet kiváltságos levelünk formájában fogunk kiadatni, miután nekünk részletesen válaszoltok; Kiadatott Budán, a szentséges Krisztus megtestesülésének ünnepe után a legközelebbi harmadik napon [június 9-én]. az Urnák 1439-dik évében." Az oklevél eredeti, alatta egy papírfelzettel félig takart középpcesét nyoma látszik. Végig latin nyelvű. A jobb felső sarkában e? áll:.. [?] Michaelis Orzag magislri dapiferorum". OL DL 68061 23. A budai káptalan bizonyságlevele arról, hogy Jászfelsőszentgyörgyöt beiktatták Karácsony fiainak: Miklósnak és Mátyásnak, valamint Imre fia Péternek 1439. június 30. „A budai egyház káptalanja a jelenlegi [levelet] majd olvasó, most és a A királyi juss tárgyát minden falubirtokban a követke/ök képezték: a harmincad-, a só-, az italmérési-, a húsmérési-, a malomtartási-, a vám-, a rév- és a vásártartási illetékek, amelyeket át is engedhetett a mindenkori földesúrnak. Magyarul: ..Ország Mihály föétekibgó jelentése [?] alapján". 231