Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 9. (Szolnok, 1994)

TANULMÁNYOK - B. Huszár Éva: A Heves megyei Tisza-szakasz változásai 18-19. századi térképek tükrében / 31. o.

ÉVA HUSZÁR B. DIE ÄNDERUNGEN DER THEISS -STRECKE VOM KOMITAT HEVES IM SPIEGEL DER LANDKARTEN DER 18-19. JAHRHUNDERTE Die Studie behandelt die Prüfung der Beckenänderungen der Theiss-Strecke vom Komitat Heves in den 18. und 19. Jahrhunderten anhand von fünf Landkartenserien. Die analysierten Landkarten sind die folgenden: die abdeckenden Blätter der ersten, zweiten und dritten militärischen Aufnahmen über die heutige Theiss-Strecke vom Komitat Heves, die Theiss-Landkarte von János Litzner und die von Sámuel Lányi. Die Landkarten gleichen Massstabes sind theoretisch miteinander vergleichbar, die Landkartentechnik der 18. und 19. Jahrhunderte betrachtet kann auch die Rekonstruktion der verwendeten Landkarten nötig sein. Im Laufe der Arbeit ist die erste militärische Aufnahme rekonstruiert worden, die zweite und die dritte braucht man nicht zu rekonstruieren, die zwei Landkarten für Wasserwirtschaft aber, die dem Archiv de Komitats Heves gehören, müssten rekonstruiert werden, bis da ist es nich nicht dazu gekommen. Sie wurden bei der Analysierung der Theiss-Strecke vom Komitat Heves der 18. und 19. Jahrhunderte doch verwendet, weil sie einmalige Theiss-Vermessungen ihres Zeitalters gewesen waren. Im analysierten Zeitalter stand keine andere Landkarte über die ganze Theiss-Strecke ausser der militärischen Aufnamen'zur Verfügung. Unsere Erfahrungen wurden durch sechs Abbildungen summiert. Die erste Abbildung ist der Vegleich der ersten und der militärischen Aufnahmen. Zwischen den Zeitpunkten der beiden Aufnahmen vergingen 70-80 Jalire. Die grösste Divergenz in Seitenrichtung is 50-200 M, die Verschiebung in nordsüdlicher Richtung is 150-200 M. Auf der zweiten Abbildung wurden die erste militärische Aufnahme und die Theiss-Landkarte von János Litzner verglichen. Die zwei Landkarten wurden praktisch zu gleicher Zeit gezeichnet. Der Vergleich is zwar wegen des Mangels an Rekonstruirung der Landkarte von Litzner erfolglos, aber seine Darlegung kann wegen seines Wertes als Vorarbeit zu den eventuellen späteren Forschungen Hilfe leisten. Es ist bloss festzustellen, dass die nördliche Richtung bei der Aufnahme ungenau aufgenommen worden ist und es führte bis an die Ränder der Landkarte zu Entfernungsunterschieden. Die dritte Abbildung ist der Vergleich der zweiten militärischen Aufnahme und der Theiss-Landkarte von Sámuel Lányi. 12 Jahre vergingen 52