Itt-Ott, 2001 (34. évfolyam, 1/135-2/136. szám)
2001 / 2. (136.) szám
szerzubbonyt küzdelmes évek után levetve, a fejlődés útjára lépett magyar társadalom megteremti a még hiányzó feltételeket ahhoz, hogy a magyar nők a férfiakkal azonos esélyegyenlőséggel küzdhessenek életcéljaik teljesüléséért. □ CSÁNGÓ VIRRADAT? A moldvai csángómagyarok történelmét a Sóhajok hídja alatt írták és könnyel öntözték. És valóban el lehet-e képzelni durvább erőszakot és megalázóbb lekicsinylés elkövetését, mint amikor egy népet saját fiaiból félrenevelt janicsár papok talpnyaló szolgálatával kényszerítenek saját lelkiségük, anyanyelvűk és történelmi örökségük megtagadására? E jámbor és szelíd népcsoport összeesküvésre, terrorizmusra alkalmatlan. Európa ne légy büszke, mert nem is tudták kivívni szabadságukat szelídséggel, imával és balladákkal. Történelmét is nehéz megírni, mert nem volt és ma is alig van értelmisége. Egy csoportjuk - ennek a történelem alatti hibernációnak köszönhetően - megőrizte a magyar nyelv középkori állapotát, mintha egy 700 éves hangfelvétel lenne. Erőfeszítéseik, hogy gyermekeiket magyar iskolába járathassák, vagy legalább a magyar nyelvet tanulhassák - rendre meghiúsultak, a román rezsimek és különösen a megyei (mind polgári, mind egyházi) hatalmasságok manipulációi miatt. Az új évezred első esztendejében azonban mintha a hajnalcsillag fényesebben ragyogna a moldvai csángók szülőföldje fölött. Ebben az évben három olyan fejleményt lehetett megfigyelni, melyek bár egymástól függetlenül alakulva, de egymás hatását kölcsönösen erősítve a csángó ügyet ismertté tették Európában. Az első és legfontosabb fejlemény az Európa Tanács kulturális bizottságának jelentése, amelyet két évvel ezelőtt TyttilsohookanaAsunmaa, finn képviselőasszony állított össze a moldvai csángómagyar kisebbség nemzeti önazonosságának megtartása érdekében. A jelentés azt ajánlja a miniszteri bizottságnak, hogy biztassa Romániát a regionális és kisebbségi nyelvek európai chartájának elfogadására és megvalósítására, és különböző intézkedésekkel támogassa a csángó közösséget. Elsősorban, a jelentés megállapítja, hogy a csángók anyanyelve a magyar nyelv archaikus változata. (Asunmaa asszony finn-ugor nyelvtudós). Másodsorban biztosítani kell az anyanyelvi oktatást. Fizetni kell a tanárokat és tantermet. A szülőket értesíteni kell a lehetőségekről. Támogatni kell a kulturális tevékenységet és az anyanyelvű misét. A jelentés nagy figyelmet szentel a csángók gazdasági felemelkedésének is. A népszámláláskor különösen figyelmet kér a csángók összeírására. Ez év májusában az Európa Tanács Állandó Bizottsága a jelentést elfogadta. Ennek következménye az, hogy ha Románia valóban csatlakozni óhajt az Európai Unióhoz, akkor a fenti ajánlások számára kötelező érvényűek. A második, hasonlóan fontos esemény volt a Vatikán bejelentése, hogy megváltoztatta álláspontját a csángómagyarok évszázados kérésével/könyörgésével kapcsolatban, hogy magyar misét halhassanak és magyarul énekelhessék egyházi énekeiket. A kérés azonban következetesen süket fülekre talált a Vatikán egyensúlyozó politikája miatt, és az ortodox románok nagy részének éj sötéten maradi ellenzése miatt. A Szentszék tartózkodott attól, hogy a nagy nyugati keresztény/keleti - ortodox-keresztény határ-vidéken nyugtalanságot keltsen. Az Európai Tanács fent ismertetett felszólítása Romániához megkönnyítette a Vatikán helyzetét. Első ízben ezt a változást október 13-án közölték a látogató Mádl Ferenc, magyar államfővel. A magyar köztársasági elnök látogatásának egyik célja az 1000 éves magyar kereszténység történetéről szóló kiállítás megnyitása volt. Vatikán-városi tárgyalásai folyamán, melyeket II. János Pál pápával és Angelo Sodano bíboros államtitkárral folytatott, tudta meg, hogy a Szentszék rászánta magát a moldvai magyarság hitéletének magyar nyelvű ellátására. Ezt a hírt azóta több forrásból is megerősítették. Ha a magyar misét valóban megvalósítják a csángó templomokban, ennek rendkívüli hatása lesz a mélyen vallásos, katolikus csángókra. (Sokan közülük, ha a nemzetiségüket kérdezed, katolikusnak mondják magukat.) Végül a harmadik örvendetes fejlemény a csángók önszervezése. Az elmúlt 2-3 évben megindult a Moldvai Csángómagyarok Szövetségének (MCSMSZ) erőteljesebb működése, Bartha András vezetése alatt. Honlapjuk és listájuk is van. Elektronikus címük: csangomagvar@vahoogroups.com Levelezésükben első sorban a magyar nyelv tanítását próbálják megszervezni. A hatóságoktól még mindig nem kapnak semmi támogatást, a helyi működő román nyelvű iskolák pedig szabotálják minden kérésüket. így indult meg két szomszédos faluban, Klézsén és Pusztinán a magyar nyelv oktatása, magánházak-30 ITT-OTT 34. évf. (2001), 2. (136.) SZÁM
