Itt-Ott, 1980 (13. évfolyam, 1-4. szám)

1980 / 3. szám

PORSZEMEK A

KOZMOSZBAN

Szepessy Géza /Budapest/

EGY TÉRKÉP ÜRÜGYÉN

Néhány évvel ezelőtt - amikor a nagyszombati Vinland Map hire bejárta a világsajtót! - Krakkóból kaptam egy kis térképmásolatot, 19.5 x 15.5 cm nagyságú, egy kézirat tartozéka, mely Amerikáról szól. Sajnos többet nem tudok róla, további érdeklődéseim hiábavalók voltak. Lényegében ez a térkép a szemlélőnek csak annyit nyújt, hogy azt az 1607-9 években egy bizonyos "CAPT. John Smith” rajza után készítettek. Látható a térképen: Secotan, Virginia és előtte az öböl, melynek a neve: "BAY: JOHN SMITH". Az északi részen a "SKRALINGE" = benszülött felirás látható, északnyugati irányban pedig "MONGOACK" és "PARS 2." mely utóbbi azt tanúsítja, hogy egy nagyobb abrosz 2. része. A térkép alsó részén látható tengerészeti lépték megfelel a kor követelményeinek. A térkép bal alsó részén, a tájrózsától balra láthatunk egy hajót, mely nyugat felé tart, bár vitorlái felhuzottak. Felette szalagon egy felirat: "PROVINCIA NOVA".

A John Smith öböl előtt levő szigetek meg vannak számozva, de ezek jelentéséről sajnos semmit sem tudunk. Bármennyire is keveset mondjon a térkép, nekünk magyaroknak annyit mindenesetre mutat, hogy feleleveníti John Smith kapitány rövid történetét.

John Smith kapitányról röviden a következőket tudjuk:

Saját bevallása szerint Magyarországon született és nevelkedett. Ifjú korában, mint katona, török fogságba esett, ahonnan lengyelföldön át északra ment, szolgált a "Pontus de la Guardia"-ban, majd onnan Angliába ment. Sikerült tisztként feljutnia egy angol hajóra, melynek az volt a feladata, hogy az újvilágban angol gyarmatot alapítson, mivel az előző expedíció elpusztult. Ennek a tervnek I. Erzsébet angol királynő volt a legfőbb mozgatója, valamint az a tény, hogy ne maradjanak le Spanyolország, pontosabban a Cristophore Colombo által vezetett gyarmatszerzési akcióktól.

Smithék hajója megérkezett az újvilágba, ahol a főleg kalandorokból álló angolok aranyra és kincsekre vadásztak. A józan gondolkodású John Smith jól látta, hogy a kincsért meg kell dolgozni, nagyon is kemény munkával. Mikor az expedició vezetője meghalt, ő vette át az irányítást és az egész kalandor társaságot munkába fogta.

Smith az indián benszülöttekkel való békés együttélés mellett volt, de ennek ellenére is kénytelenek voltak erődöt épi-16