Itt-Ott, 1977 (10. évfolyam, 1-6. szám)

1977 / 1. szám

embereinek is a közös alkotó munka megindításához. Sót: az anyanyelvi konferencia eleinte házigazdája, kerete is lehet •— ha igy igénylik a szakemberek — az együtt dolgozó szakcsoportok műhelymunkájának, Elsősorban a hazai és a külföldi magyar irók, költők, irodalmárok módszeres és állandó együttműködésének lehetővé tétele lenne kívánatos, hiszen talán esen a területen van a legtöbb bepótolni valör a magyarországi irodalom külföldi, és a külföldi magyar irodalom magyarországi jelenléte, szerepe, elérhetősége, közölhetősége távolról sem mondható kielégítőnek. A magyarországi és a külföldi magyar történészek is keresik az együttműködés legeredményesebb módozatait, egymás munkájának elősegítési lehetőségeit, gyakran éppen a különböző korok magyar kivándorló csoportjai történetének kutatási területén, ami csak közös munka segítségével lesz sikeresen feldolgozható. /Az időe területen is sürget: külföldi magyarlakta környékek újságjaiban szinte naponta olvasható olyan öreg magyarok gyászjelentése, akik a századeleji bevándorlásoknak még emlékező résztvevői voltak, akik. tehát a történész kutatónak forrásértékű adatközlői lehettek volna./ De egyéb szakterületek szakembereinek közvetlen és termékeny együttműködését is támogatnia- kell az anyanyelvi konferenciának: szociológusokét és papokét, népi táncosokét és nyelvészekét, zenészekét és képzőművészekét a többiek között.

3. Művészi eloadókörutak, filmek

1970 óta bebizonyosodott az, hogy külföld magyarsága szükségesnek tartja és igényli a szórakoztatóipart és a könnyű műfajokat képviselő előadók és müvek mellett a komolyabb műfajok müveit és művészi szintű előadóit szerepeltető műsorokat is. Dr. Püski Sándor és Sándorné szinte misszióként végzett munkálkodása eredményeként Amerika magyarsága pl. 1972 óta a mások által szervezett kabaréműsorok, Jókai-filmek és néhány irodalmi rendezvény mellett jelentős számban látogatta Jancsó Adrienne,Béres Ferenc és Kecskés András műsorait, Csoóri Sándor, Kosa Ferenc és Marosi Julia előadásait és a Csoóri—Kosa alkotópár filmjeit, az Adám Erzsébet—Domokos Géza-Farkas Árpád—Hajdú Győző—Kányád.! Sándor--Sütő András erdélyi magyar iró—költő—szerkesztő—előadó csoport, valamint a szintén erdélyi Dukász Anna és Vigh István estjeit. 1974 őszén Püskiék már az anyanyelvi konferenciával közösen szervezték Dr. Czine Mihály nagysikerű amerikai előadókorutját. Nem problémamentesek ezek a körutak és előfordul, hogy zárt ajtóba ütközik a szervezői jóakarat, de a mai magyar szó, a modern magyar kultúra művészi szinten és személyes találkozások ut3án való külföldi terjesztésében Püskiék programja.! érték el eddig a legnagyobb eredményeket és biztatnak a továbbiakban is a legnagyobb sikerrel.

Ezért javaslom azt, hogy a többi előadó program mellett, ami Magyarországról a külföldi magyarság felé irányul, legyan az anyanyelvi konferenciának is egy a. magyar művészek, pedagógusok, irók, történészek, költők, zenészek, irodalmárok, nyelvészek és mások előadókörutjait gondozó programja, ami elsősorban a konferencia céljait, tehát a magyar nyelv és kultúra külföldi megtartását, művelését igyekezne szolgálni /Czine Mihály is találkozott sok külföldi magyar tanítóval—ifjúsági vezetővel—fiatallal előadó körútja során, meglátogatott magyar iskolát is, sőt tartott is egy "rendhagyó irodalomórát*' az egyik osztályban/. Az anyanyelvi konferencia müvé-25