Itt-Ott, 1973 (6. évfolyam, 1-6. szám)
1973 / 1. szám
A Katolikus Egyház, úgy a lengyeleknek mint az olaszoknak, csak annyiban "nemzeti" egyháza, amennyiben a legtöbb lengyel és olasz a Katolikus Egyházhoz tartozik. Ez az egyház viszont Amerikában nem a lengyel és olasz (vagy akár magyar) megmaradást szolgálja, hanem az ir és az angolszász hierarchia beolvasztási politikáját. Az "egy nemzet, egy vallás" létezése Amerikában csak akkor szolgálja egy népcsoport megmaradását és továbbiéjlődését, ha az tényleg annak a népnek sajátos szükségleteit elégiti ki. Az örmény, görög és zsidó népek ilyen vallási közösségekkel rendelkeznek; a görögök a Görög Ortodox Egyházzal, az örmények az Örmény Apostoli Egyházzal, a zsidók pedig a különböző zsidó "egyházakkal" (hitközségi szervezetekkel) . Néni szükségleteket csak akkor tud egy vallás sikeresen szolgálni, ha az annak a népnek az önismeretéhez hozzájárul. Például a Görög Ortodox Egyház pontosan meg tudja mondani, hogy évente hány kevert házasságot (görö^ és más nemzetiségi között) kötnek. így az egyházi adatok kimutatják, hogy 1970 szept. 1-től 1971 aug. 31-ig pontosan 5*136 házasság volt az amerikai Görög Ortodox Egyházon belül. Ebből 2,^73 volt kevert házasság. Ugyanebben az időben 361 válás volt, melyek egyharmada kevert házasságot bontott fel. Szintén kimutatható egyházi adatok alapján, hogy a nem-görög házastársaknak 60$-a belép a Görög Ortodox Egyházba.! Mikor lesz már nekünk, magyaroknak is ilyen objektiv mércénk szétszórtsági életünk lehetőségeinek a kiértékelésére? Az örményeknél az egyház hasonló szerepet tölt be. Habár vallási vonatkozásban az örmény apostoli egyház hatása csökkent a fiatalok között, mint örmény társadalmi központ nagyon aktiv. Az örmények egyetlen középiskolájukat Fresno, Caiiforniában az egyház tartja fenn. A "Holy Martyrs High School" mindennapi oktatással szolgálja az örmény diákokat. Ezen kivül az egyház három elemi iskola fenntartásához is hozzájárul. Szintén aktiv támogatója az ifjúsági, kulturális, diák-és sportegyesületeknek, úgymint a "Mr. & Mrs. Club"-oknak, amelyek az egyházközségeken belül összetartják az idősebb örményeket társadalmi téren. Az Örmény Apostoli Egyház tehát igazi, nemzeti központ, ami fokozza az örmény összetartást és megmaradást.2 Mikor lesz nekünk, magyaroknak ilyen erős támaszunk egyházainkban? A magyaroknál sokkal kisebb lélekszámmal rendelkező örmény (c. 300,000) és görög (c. 400,000) népcsoportoknak megvan az ilyen önismeretet szolgáltató szervezetük nemzeti egyházaikban. De nekik is, akárcsak a zsidóknak, van ezenkivül egy vallással emberségesitett, népi/nemzeti öntudatuk is. Vallásaik nemcsak szervezetileg adnak nekik lehetőséget önismeretük fejlesztésére, hanem népi öntudatukat is magasabb szintre emelik és vallási tartalommal töltik meg a népi formákat. Azaz: adnak nekik sajátosan görög, örmény vagy zsidó világszemléletet. Az utóbbi pedig életformát határoz meg, ami fokozza a közösség életképességét és küldetését (céltudatát), és kötelességtudatot ^ruház rájuk. A hátralévő idő alatt ezt a nemzeti vallásból fakadó öntudatot szeretném közelebbről megvizsgálni. Mielőtt még rátérnék az amerikai zsidóság történetéből kiragadott leckékre, az "elamerikaiasodás" feltételeit szeretném röviden vázolni .3 Hosszú ideig az "elamerikaiasodás" egyenlő volt az "elangolszászosodással." A függetlenségi háborútól egész a 19. század végéig az^ volt az elfogadott recept, hogy a bevándorló elcserélte saját népi jellegzetességeit az angol nyelvért és az angolszász kultúra torzitott másáért. Az első lépés a nevek megváltoztatása volt: igy lett Kovácsból Smith, Kissből Small, Molnárból Miller. 8
