Irodalmi Szemle, 2021
2021/3 - ERDÉLYI METAMODERN - Sam Riviére: Temetőbarátok; Az új normális; Tudatosság; Tudatos leválasztás (versek André Ferenc fordításában) / ERDÉLYI METAMODERN
AZ UJ NORMALIS Keson ebredek egy ujabb iskolai meszarlos alombol Elso dolgom ellendrizni a rangsort Mert ilyen a ritus Oldalamhoz szoritom a telefont kozben alszom mint a vizfolyas Vagy mintha aldast osztanek Reggelente okkult jeleket rajzolok a kavegepre Erzem ahogy irdatlanul remeg bennem Valami amit epp kettefureszelnek Ahogy vorosodni kezd a kavem Eszreveszem hogy az almombol jatekot keszftettek Ahol a foldben feketen ragyog fol a ver ha asol egy kicsit A gond a terjesztes volt Olyan halvanyan szorni szet a vert a lakossag kozott hogy eszre se vegyek Foldalatti csdrendszerekben es rozsda alatt Aldd meg ezt a folydt Araszd el verrel Mint Szt Ferenc egy sebzett verebbel Kezemmel jelet rajzolok a telefonom foie A tomerdek foltos lamberia kozott
