Irodalmi Szemle, 2021
2021/3 - ERDÉLYI METAMODERN - Sam Riviére: Temetőbarátok; Az új normális; Tudatosság; Tudatos leválasztás (versek André Ferenc fordításában) / ERDÉLYI METAMODERN
TUDATOSSAG Egyik baratom rovid videokat kezdett kiildozgetni iires falakrol hatterben maniakus nevetesevel Nem egeszen nyar Es a Starbucksban zokogva Rogzitetted a majusi tiinteteseket Elkeserito eredmenyekkel Es voltak meg remenyeink egy keso Konnyu korszakra Meg ha tobbsegiik mar most is ugy elt mint karhozott celebek Diszkret epiiletekbe rejtdzve Hajszalnyira muveszi barbarsagok elkovetesetol A kanal ugy nezett ki mint egy tai etel cime Tavozo kozpontom orokseget izzadtam De mind levertek voltunk A sapadt evtizedben Nehanyan azt mondtak hogy az elvontsag menthet meg Ujdonsagnak neveztek ami eleg vicces Es erds szelekben gyultek ossze egy hires DJ hegyi villaja elott Amikor lepihent a nap Es a harpiak kiroppentek az ejszakaba... Nem akartad hogy megdleljenek Amig kdzre zart minket ez a maraton Te is mint mindenki a nyomaszto radobbenessel birkoztal Hogy a mi idonk lejart Es en kette szakadtam Az iires derii ujrahasznositott perceinek rendelese Es a neviinket korusban kialto baristak kozott