Irodalmi Szemle, 2020
2020/9 - MÁRAI 120 - Koszorús Flóra: Kertész Imre és a nők (tanulmány)
munkat. Miutan Kertesszel osszehazasodtak, Albina az Abbazia nevu kavehazban kapott pincernoi allast, mikozben ferje otthon Schopenhauert olvasgatott.46 A kapcsolatban ismet a no keriilt a csaladfenntarto szerepebe. Az edesanya altal betoltott gondoskodo noi szerepet Albina folytatta tovabb. Kertesz nem torekedett munkat vallalni, egy ideig sikeriilt szert tennie nemi bevetelre a Kallai Istvan baratjaval irt sikeres bohozatokbol, Albina tiltakozasa ellenere rovid idon beliil felhagyott a link szovegek gyartasaval, s komoly iroi karrierbe fbgott. Negyedszazadon at kizarolag Albina fizetesebol szukdlkodve eltek. A nd dolgozott, fajt a laba, dereka s mindezt megelegelve komoly lepesre szanta el magat, amely vegiil meghozta a Sorstalansag elso iroi sikeret.47 Spiro Gyorgy irasaban olvashato a tortenet, mely szerint Albina bejelentkezett a Del-pesti Vendeglato-ipari Vallalat igazgatojahoz, kezebe nyomta a Sorstalansag keziratat, es azt monda: „az en ferjem nagy fro, en tartom el, adjon nekem fizetesemelest.”48 Az igazgato a kezirat elolvasasa utan masfelszeresere emelte Albina fizeteset. Kertesz es Albina kapcsolataban a ferfi es noi szerepkorok elternek a klaszszikus mintatol. A nd leginkabb az anyahoz hasonlithato, gondoskodasaval megprobalja egyengetni ferje karrierjet es eletet. A nd feladata a penzkereses es a csaladfenntartas. A nd felaldozza eletet ferje karrierjeert (akarcsak a zsido anya gyermekei joleteert), nem panaszkodik, ugyanakkor neha vagyik a klasszikus noi szerepkorre. Spiro irj a, hogy Albina szeretett fozni, de konyhamuveszeti fantaziajat sokaig nem tudta kielni szegenyes, konyha nelkiili garzonjukban, csak miutan Kertesz edesanyjanak lakasaba koltoztek.49 A Kaddisban megjeleno nd Albinahoz hasonlo pozicidt kepvisel. Orvoskent o a csaladfenntarto, tamogatja ferje iroi palyajat, megis az anyaszerepben tudna kiteljesedni igazan. A ferfi tudat alatt vagyik az anyai gondoskodas folytatasara, melyben valoszinuleg rejtett anyakomplexusa kozrejatszik. Ezt az Albina es kozte levo kilenc ev korkiilonbseg is bizonyitja. Ugyanakkor az allando torddes, a sok esetben a nonek alarendelt statusz feminin tulajdonsagokkal ruhazza fel a ferfit. Kertesz feminin vonasa a kesobbiekben is erzekelheto. Annak ellenere, hogy a Kaddisban megjeleno volt feleseg bizonyos aspektusokban parhuzamba hozhato Albinaval, a karaktert megsem elso felesegerol mintazta az iro. Erre Clara Royer Kertesz Imrerol irt eletrajzi esszejeben hivja fel a figyelmet. A mubol kideriil, hogy B. feleseget, a „szep zsidolanyt”50 egy 1983-ban kezdodo nagy szerelem ihlette. A kapcsolat legmeghatarozobb pontja az abortusz melletti dontes volt. Bar a beavat-4 6 Kertesz, K. dosszie, 112. 4 1 Spiro Gyorgy, Albina. 4 8 Uo. 4 9 Uo. 5 0 Kertesz, Kaddis a meg nem szuletettgyermekert, 27.