Irodalmi Szemle, 2020
2020/9 - MÁRAI 120 - Koszorús Flóra: Kertész Imre és a nők (tanulmány)
A Felszamolasban a megsemmisites ket mozzanata is Judit alakjahoz kotheto. Az egyik B. halala, a masik B. keziratanak felszamolasa. A Kaddis vegen B. ujra talalkozik volt felesegevel „ujabb recepteket remelve, a megszokott eszpresszoban vartam.”32 A Felszamolas elejen B.-t halva talaljak a lakasaban, es halalat gyogyszer-tuladagolas okozta. Ebbol arra kdvetkeztethetiink, hogy Judit kozvetetten B. gyilkosa, hiszen tole kapta a gyogyszert, amivel ongyilkossagat veghez vitte. A Felszamolasboi kesobb kideriil, hogy B. „morfinista” volt, s gyakran felkereste Juditot a rendeldjeben, hogy hozzajuthasson a veszelyes kabitoszerhez. Ez nemelyest felmenti Juditot a kozvetetten elkovetett gyilkossag vadja alol, mivelhogy B., aki eletet onfelszamolaskent elte, valoszinuleg a no segitsege nelkiil is megtalalta volna a modjat az ongyilkossagnak. Ugyanakkor ott van Judit masik „bune”, a kezirat megsemmisitese, amelyre elmondasa szerint B. kerte meg dt halala elott. Judit elegeti a regenyt, s ezaltal 6 lesz az, aki befejezi B. felszamolasat. A vegsd iteletet szabadversszeru sorokban a no ferje, Adam mondja ki Juditra: „O megbite benned a gyermeket Te megolted a konyvet Tuzben egetted el akarha Auschwitzban Melto bosszu talan tudat alatti ahogyan mondjak Melyikdtok gyilkos en nem firtatom de szornyu belelatni...”33 KERTESZ VISZONYA A NOKHOZ Kertesz irasmuveszete a ’80-as evektol sokkal esszeisztikusabba valt. Javareszt ekkortol kezdenek megjelenni oneletrajzi irasai, a kiilonbozd naplok es feljegyzesek, melyek hiteles kepet adnak az iro maganeleterol. A K. dosszieban sokat ir gyermekkorarol, edesanyjarol, valamint elso felesegerol, mig a Vegsd kocsma cimu muve inkabb a masodik hazassagaba enged betekintest. 3 2 Kertesz, Kaddis a meg nem szuletett gy er mekert, 166. 3 3 Kertesz Imre, Felszamolas, 151.