Irodalmi Szemle, 2020
2020/12 - HIZSNYAI ZOLTÁN - Kosztrabszky Réka: Monológ, élettörténet és temporalitás Szabó Magda Az őz című regényében (tanulmány)
tokat tartalmaz, melyek a mult elbeszelesenek indikatorai lesznek a kesobbiek soran, tovabba maga a regeny is egy ebbe az idosikba tartozo esemeny felidezesevel kezdodik: „Hamarabb akartam jonni, de meg kellett varnom Gyuricat, es tudod, hogy o mindig mindenhonnan elkesik. Azt mondta, eljon kilencre, aztan tizenegy is elmult, mire lattam belepni a kapun.” (5.) Ezt kovetoen megtudjuk, hogy Eszter bokaja az elozo nap egy baleset miatt feldagadt, s hogy emiatt az emlekidezoi helyzet idejeben egy masik ember nagyobb cipojet kenytelen viselni. Ez a tegnapi naphoz kotodd tortenes felidezi benne azt, hogy miert iigyelt arra mindig, hogy a szerelme soha ne lathassa az eldeformalodott labfejet, ezt kovetoen pedig megismerjuk a fohosno soha el nem muld labdeformacidjanak gyerekkorban gyokerezo hatteret, vagyis azt, hogy korabban is eldfordult mar, hogy masnak - az ovetol eltero meretu - cipojeben kellett jarnia. Ebbol megallapithato, hogy a mu alapveto eljarasa az analepszis,19 hiszen az elbeszelo egy korabban mar bekovetkezett esemenyt idez fel, tehat a masodlagos elbeszeles sikjai benne foglaltatnak az elsoben. A tortenet idoviszonyai az emlekidezd helyzet deiktikus (most, ma) jeloltsege altal jonnek letre, hiszen ez a jelen ideju idosik kepezi az elbeszeles statikus pontjat, melynek koordinatait a szovegben elhintett, jelen ideju tortenesekre adott szereploi reflexiok nemcsak pontositanak, hanem az emlekidezd helyzetben tapasztalhato ido mulasanak folyamatat is kirajzoljak.20 Ezek alapjan megallapithato, hogy a szoveg nemcsak az elbeszelt idot, hanem az emlekidezd helyzet idejet illetoen is informaciokkal szolgal, azonban a mozaikos es akronologikus szerkesztesi modbol adodoan a mu idoszerkezete csak aprankent tarul fel az olvaso szamara. A fohosno elbeszelese ebbol adodoan a linearitast tekintve visszafele indul el, s az egyes idosikok kozti folyamatos oszcillalas jellemzi. Ez nemcsak a jelen es mult ideju esemenyek egyszeru valtakozasat jelenti, hiszen az egyes elbeszelt emlekek idosikjaba szamtalan esetben egy masik idosikba tartozo tortenes is ekelodik. Ennek kapcsan mindenkeppen ki kell terniink az elbeszeles szervezodeset eldsegito tenyezokre is. A mu korabeli ertelmezoi olyan szovegkent kezeltek a regenyt, melynek monologja a jelen ido erzeki benyomasaibol bontja ki a multat,21 tehat az egyes emlekeket valamilyen jelen ideju tortenes hivja eld a fdhdsndbol, azonban a mu emlekszerkezete ennel joval komplexebb. Vaio igaz, hogy az elbeszelest tulnyomdreszt a jelen 1 9 A fogalmat Gerard Genette elmelete nyoman hasznalom. Gerard Genette, Narrative Discourses. An Essay in Method, ford. Jane E. Lewin, Ithaka-New York, Cornell University Press, 1980, 53. 2 0 „Del van, dudal itt valami gyar a kozelben.” (54.) „Mar elmulhatott ketto, kezdenek nepesedni az utak.” (254.) „Most mar latom az orat az SZTK-kdrhaz tornyaban: haromnegyed negy van.” (268.) 2 1 Erdody, Realista hagyomany..., 30.
