Irodalmi Szemle, 2019
2019/2 - Szabó Roland: A csöndképzetek mint hangeffektusok. József Attila "tárgyiasuló" költészetének hallható színterei (tanulmány)
vonatkozd pontos adatgyujtes meg varat magara - annak a kijelentese sem, hogy a targyias elemek beemelese soran masfajta targyiassagroi, a szubjektumtol fiiggetleniil letezo „megelevemtesekrdl” is beszelniink kell. A targyak antropomorfizacioja soran mindket vizsgalt szoveg eseteben, de fokepp a Holt videk kapcsdn ismet folmeriil a targyiassag dilemmaja, hiszen ketseg kiviil Jozsef Attila ilyesfajta targyiassaga sem az a tipusu objektiv kolteszet, amelyet peldaul Nemes Nagy Agnes kolteszeteben tapasztalhatunk, akirol koztudott, hogy kolteszetenek indittatasait Babits Mihaly, illetve Rilke objektiv lirajaban talalta meg. A Vilagirodalmi Lexikon a targyiassagnak ket fogalmat kiildniti el celiranyosan. Egyreszt a targyias lira „a lirai kolteszeten beliil azoknak az alkotasoknak az dsszefoglalo elnevezese, amelyeknek fo motivumai nem a szubjektum belso vilaganak elemei, hanem a ktilso vilag kepei”; masreszt a dologi lira, ahol az objektiv kolteszet „a modern kolteszetnek a teljes elanyagtalanodasaval ellentetes iranyzata. A jelensegek, targyak aprolekos rogzitesevel, mikroszkopikus, nem ritkan termeszettudomanyos elemzesek beiktatasaval teremti meg alkotasainak htivos, szemelytelen levegojet.”20 A Lexikon idezett meghatarozasai koztil az elso a targyiassagot eleve az en-lira ellenpolusakent defmialja, ahol is a lelki vilag attetelesen jelenik meg, megpedig a kiilso - dologi - vilag elemeibe vetitve. Tehat nem szamol egyreszt a lirai gondolat versnyelvi meghatarozottsagaval, vagyis azzal, hogy a mu mualkotas volta a nyelvi megformaltsag abszolut kozegeben nyilatkozik meg, masreszt a modern targyiassagrol vallott elkepzeleseink ezt a meghatarozast eleve egysikunak es leegyszerusitonek tartjak. A dologi lirarol szolo definicio is csak helyenkent lehet helytallo a Jozsef Attila-i targyiassag kapcsan, annak megallapitasai fokent a Teli ejszaka egyes elemeivel feleltethetok meg, mint peldaul az „osszekoccannak a molekulak” szerkezet, azonban a meghatarozas ennel a terminusnal is az objektum es a szubjektum ellentetet sziiksegszeriinek foltetelezi. ★ Bokay Antal a „targyias vilag-perspektiva” eluralkodasat latja Jozsef Attila 1930 utani kolteszeteben, amelynek ertelmeben a „szemelyes centrumot meghalado tematika” valik konstruald elemme a koltdi eletmuben.21 Ertelmezeseben arra a Kulcsar Szabo Erno-fele terminusra utal vissza, amely szerint a radikalis ke-2 0 Vo.: Vilagirodalmi Lexikon IX. kotet: N - O., Akademiai, 1984. A szocikk Szerdahelyi Istvan es Balassa Peter munkaja. 2 1 Bokay, A kesd-modern..., i. m., 1.
