Irodalmi Szemle, 2019
2019/2 - Szabó Roland: A csöndképzetek mint hangeffektusok. József Attila "tárgyiasuló" költészetének hallható színterei (tanulmány)
somodern fordulat mar a huszas evek vegen jelentkezik Jozsef Attila lirajaban, azaltal, hogy a koltoi nyelv a klasszikus modernseg konvencioinak a follazitasara torekszik.22 Sok minden mas poetikai hozomanya mellett a „hosszu-vers” fogalmat is a radikalizalddo kesomodern fordulat eredmenyenek tekinti. Olvasataban a terminus „a lirai let-projekcio kiilonleges tere, itt a vers [...] kifejezetten totalis targyi megszolitottsagban formalddik meg”.23 A „hosszu-vers” Bokay-fele ertelmezese a targyiasitas definicidja is, hiszen abban nem a lirai al any onreprezentacidjanak metodusa kap kitiintetett szerepet - az olvasat nezdpontjabol: figyelmet hanem tematikaja, „vilag-prezentacios” jellege, ami miatt hosszu es nehezen olvashato. Ennek a koncepcionak is megfeleltethetd peldaul a Teli ejszaka, de a „hosszu-vers” paradigma jellemzoi megfigyelhetok az Elegia, az Oda, az Eszmelet vagy az egeszen kesei A Dunanal cimu versek egyes reszeinel is. A kesomodern „hosszu-vers” Eliot ertelmezeseben is hatarozottan „szemelytelenitd” jellegu, hiszen „nem irhato nagyon hosszu vers anelkiil, hogy egy sokkal szemelytelenebb nezopont, vagy egy kiilbnbdzd szemelyekbe torteno szethasitas ne tortenne meg benne”24 . 25 A szemelytelen nezopont jelensege, a „semmi” es a hozza kapcsolddo hangtartalom nelkiili „hangon kivuliseg” - vagyis a „csond” - erdteljesen uralja a Teli ejszaka vilagat, a „szemelyekbe torteno szethasitas” pedig legfdkepp az Eszmelet konstrualo elvekent mukodik a kesei Jozsef Attilanal akkor, amikor „az egesz szovegen vegig vonulo nezes mint cselekvesi aktus mellett az onmagat nezo En onmagaval lep tizenketszer 2 2 Kulcsar Szabo Erno, „Szetteriilt idem haloja”: Hang es szoveg poetikaja: A kesomodern korszakkuszob Jozsef Attila kolteszeteben - Tanulmanyok Jozsef Attildrol, szerk. Kabdebo Lorant, Kulcsar Szabo Erno, Kulcsar-Szabo Zoltan, Menyhert Anna, Bp„ Anonymus, 2001, 15. 2 3 Bokay, A keso-modern..., i. m., 2. 2 4 Thomas Stearns Eliot, The Sacred Wood, London, Faber and Faber, 1920, 156. 2 5 Ezt a megallapitast is alatamasztani kivanja a Teli ejszakdra vonatkozd elemzes a tanulmany 4. fejezeteben.
