Irodalmi Szemle, 2016
2016/12 - VÁLTOZÁS - Czucz Enikő: Az idegen testből beszélő „én". A köztes lét magánya El Kazovszkij Homokszökőkút című kötetében (tanulmány) / VÁLTOZÁS
vAltozas lalasabol valo kivonasanak igyekezete egy ponton megis megtorik, s panikszeru kialtast hallat. A vers narratora mintha a Platon dialogusaiban11 megjelend antik elkepzeles kovetkezmenyeinek tragediajara mutatna ra, egy pillanatba suritene s fokozna az elviselhetetlensegig, majd Szokratesz szerepet magara vallalva tenne fel az utolso kerest az olvasoknak: „Vizsgaljatok meg tehat a lelket: mi az, ami benne isteni?"12 A Dzsan-mesek (35-47.) tizenharom szakaszt magaba foglalo monumentalis koltemenye uj kontextusba helyezi az eddig felrajzolt motivumokat, valamint tovabb arnyalja a narrator ondefinicids torekveseinek eredmenyeit. Az elso szakasz ugyanis az eddigi univerzalis teremtesmitosszal ellentetben a sajat szemely kiilso erok altal kenyszeritett, eroszakos metamorfozisarol szol, jelezve ezzel a szovegvilag zart, atjarhatatlan belso retegzettseget: ebben a narrativ terben a mindent atfogo vilagkep csak jelzesszeruen lehet jelen, az individualis, elszigetelt vilagok pillanatnyi, sot illuzorikus osszekapcsolddasainak es szembenallasainak sziinteleniil valtozo, megis mechanisztikusan mukodd viszonyaiban, amelyek a logikailag egymast kdlcsdnosen kizaro ellentetek folyamatos feloldodasanak es ujratermelodesenek fesziiltsegebol taplalkoznak. A Hiusagok hiusaga cimu vers (61-64.) hat szakaszaban mindez a varakozassal keriil osszefiiggesbe: az egyiittlet pillanatnyisaga es a varakozas nyomaszto, egesz eletet kitolto vegtelene keriil kontradiktiv, megis egymast kiegeszito viszonyba, csakugy, mint az idoerzekeles felgyorsulasa es a terben valo haladas felaprozottsaga. A hatarok kijeldlese, amelyet a forma viszonylataban az ismetlddo szerkezetek is tamogatnak, kontraproduktivnak bizonyul. A mozgas es az ido objektiv meresere tett kiserlet a hiany betoltesenek ellenorzese helyett a szubjektum va-11 Lasd peldaul Az dllam bizonyos, az emberi lelekkel foglalkozd reszeit. Vo. Magyar Elektronikus Konyvtar, http://mek . niif.hu/03600/03629/03629.htm (Letoltve: 2016. 03. 02.) 12 Kazovszkij: m., 125.
