Irodalmi Szemle, 2014

2014/8 - Kittler, Friedrich, A.: Drakula öröksége 1. (tanulmány, Benkő Krisztián fordítása)

20 Uo.

21 Lacan, 1970. 97.

22 Lacan: L’Étourdit. Scilicet. 4., 9.

sik az egyetemé, emellett ott a hisztéria és a pszichoanalízis diskurzusa. De mivel mind a négy a búgó hangú lemezen hangzik a messzeségbe, kiváltságai és különlegességei rosszul állnak. „Ha semmilyen analitikus diskurzus sem adódna” - leplezi le magát a mester hallgatói és hallgatónői előtt -, „önök mindannyian újra meg újra csupán verébként csipognának, a diskúr(z)t énekelnék, rongyosra hallgatnák a lemezt”.20 Amit nem leplezett le előttük, hogy a mester provokációi inkább üzleti alapúak, mint analitikusak. (Az utóbbit jól megfizetik, hogy a verebeknek legyen mit hallgatni.) De jó oka volt, hogy ezt elhallgassa. Azok az emberek, akik nem viselik el a provokációt, el fognak tűnni, a közös lemez összetörik, és biztos helyet kap más néven az Encore.

„Dögvészt hozunk rájuk és nem is sejtik” - mondta Freud Jungnak, amikor a hajója kikötött New Yorkban. „Ez volt tehát a találmány, amit Londonra is rá akartam szabadítani, ahol talán évszázadok óta az emberek soksok milliói elégítik ki vérszomjukat, és egyre nagyobb a félig démoni alakok köre”, mondta Johanthan Harker, amikor rá kellett jönnie, hogy jó szándékú jogsegélyeit csak egy bizonyos Drakula gróf használta ki. Lacan németországi fordításai nemegyszer keltettek ilyen visszhangokat. A közös lemez tovább forog, mintha mi sem történt volna; újra feltették, mindenféle lehetőségről mesél, nem csak a lemezjátszóról és a rádióhangokról, a televízióról és a szeminárium hangfelvételeiről. A Lacanról szóló egyetemi diskurzusok (pontosan, ahogy a mester meghatározta) az elkötelezettség mélyére süllyesztik a tárgyukul választott témát, hogy alárendelődjenek egy bizonyos Lacan nevű szerző tudásának. A Lacanról szóló filozófiai diskurzusok (pontosan, ahogy a mester meghatározta) egy férfidiskurzus variánsai maradnak, melyek még mindig az Én és a világ fantazmáit tartják fenn,21 és vészhelyzetben a frontra küldheti filozófiai udvari bolondjait.22 Csak a Lacanról szóló pszichoanalitikus diskurzus maradt - már a Wunderblock nevében - gond nélkül felejthetetlen tetté vált a csodás jegyzetfüzetek és írógépek, tudományok és diskurzusok révén, melyeket játékba hozott.]

74