Irodalmi Szemle, 2014
2014/1 - KULTÚRA ÉS EVOLÚCIÓ - Kovács Ágnes Zsófia: Miért táncolnak a kéklábú szulák? (tanulmány)
fosztott hajón találják magukat, ráadásul a csapat két férfitagja meghal. A hajót letépi köteleiről egy árhullám, s legközelebb a Ga- lápagos-szigetek egyik lakatlan darabján, Santa Rosalián ér szárazföldet, vagyis fekszik föl a fövenyre véglegesen. A partot ért tíz személy: a kapitány, három nő (egyikük gyereket vár), hat kislány és a radioaktív sugárzás kiváltotta örökletes genetikai hiba miatt prémbundával születő baba (persze ő is lány) hiába várják a mentőexpedíciót. Közben a Földön lassan kihal az emberiség, mert egy baktériumfertőzés elpusztítja a nők petesejtjeit. Csak az elszigetelt hajótöröttek egészségesek. Mary Hepburn, a már nem fogamzóképes volt biológiatanár mesterségesen megtermékenyíti a felserdült lányokat a kapitány spermájával. A bennszülött lányok és a prémbundás baba utódai egymilló év alatt bundás, apró áramvonalas fejű, főként hallal táplálkozó fókaszerű élőlényekké fejlődnek. A lakatlan sziget Éden- kertté változik át. Az Édenkert kialakulása megoldást ad az emberiség nagy problémájára, megszabadítja az emberek leszármazottait feleslegesen nagy méretű agyuktól. A nagy méretű agy kapacitása is túlméretezett, a mindennapi túlélés gondja mellett sok kérdés és még több gonosz gondolat forrása. Ilyen gondolat például a rabszolgaság, a népirtás, az atombomba, a háború. A túlméretezett emberi agy felelős az emberek nyilvános elégetéséért, az ipari méretű emberölésért, a pénzsóvárságért, a bűnözésért (Galápagos, 308.).' Ahogy a kéklábú szulák tánca kapcsán a narrátor tovább kommentál: a nagy agy lehetőséget ad sok1 A szöveget a továbbiakban Szántó György fordításában idézem. KULTÚRA ÉS EVOLÚCIÓ féle tánc eljárására, esetleg a táncolás megtagadására is. A kéklábú szulák viszont egyetlen táncot járnak évmilliók óta, mert nekik nincs választásuk: „természetükből fakad” („by their very nature”) (131.), hogy táncolniuk kell. Az agy metaforája a szövegben a számítógép, pontosabban a japán számítástechnikai guru kifejlesztette fordító-, diagnosztizáló- és szövegtá- roló gép. Napelemes cellái harminc éven át működtetik a szerkentyűt a szigeten, Mary Hepburn nagy örömére, aki szabad óráiban szívesen olvasgat a képernyőjéről. Nem véletlen, hogy harminc év múltán az inszeminációt kiötlő nagy agyú Mary és a gép együtt pusztulnak el egy fehér cápa harapásának következtében. Akármekkora is az emberi agy, az eseményeket nem az agyak tervei, hanem a véletlenek irányítják. Az emberi agy korántsem képes eseményeket megbízhatóan megjósolni vagy múltbéliek okait megállapítani. Az agy helyett a véletlen irányítja a hajótöröttek balesetének és megmenekülésének, ahogy az emberiség túlélésének történetét is. Ha az emberi agy irányítaná az eseményeket, nem lenne sem túlélő, sem új Édenkert Szt. Rosalián: az emberi agy nem tudná értelmezni a kontextusváltást fogyasztói társadalom és lakatlan sziget között, ahogy a számítógép azt a tanácsot adja a frissen a szigetre vergődött utasnak, hogy ha depressziós, fedezzen fel új hobbikat (78.). Ahogy az emberi agy sem tudna számot vetni azzal, hogy új helyzetében túlélési potenciál rejtőzik, hanem, ha tehetné, megszabadítaná magát a szigetről - a pusztulásba. A véletlenek sorozatát felhasználva egymillió év alatt a természetes kiválasz33