Irodalmi Szemle, 2012
2012/8 - KONSTRUKCIÓK - Vilcsek Béla: Életmű és recepció I. (tanulmány Cselényi Lászlóról)
VILCSEK BÉLA Életmű és recepció I. Cselényi László - pró és kontra Cselényi László a magyar, szűkebb értelemben: a szlovákiai magyar irodalomtörténet) különleges alakja. Különleges alakja mind életútja, mind költői és írói munkássága, mind irodalmi tevékenységének fogadtatása szempontjából. Cselényi László életével, munkásságával és fogadtatásával kapcsolatosan, úgy tűnik, mostanra teremtődött meg az eddig elért eredmények összegezésére és értékelésére leginkább alkalmas értelmezői helyzet. Megállapítható, hogy az összegezés és értékelés időszerűségét a szerző és kiadója az elmúlt években pontosan érzékelte is, s mindent megtett és megtesz azért, hogy Cselényi László több évtizedes költői és írói munkásságának hozadéka a lehető legteljesebb formában, gondos szerkesztéssel, egységes és szép kivitelben hozzáférhetővé váljon a kortárs olvasó és értelmező számára. Csak remélni lehet, hogy ennek a szerzői és kiadói felismerésnek és erőfeszítésnek az eredményeit és tapasztalatait a szükebb és tágabb értelemben vett magyar kritikai-értelmezői szakma is előbb-utóbb és megfelelő módon hasznosítani tudja. A szakmai kihívás mindenesetre óriási, s az életmű különlegességéhez illően egyáltalán nem nevezhető szokványosnak. A feladat teljesítésének egyszerre alapvetően legalább három területre kell irányulnia; a feladat teljesítése csak e három irány együttes érvényesítésével történhet meg. Először is pontosan fel kell tárni a kalandos és gazdag életút jelentős állomásait és főbb mozzanatait, a müvek megszületésének életrajzi hátterét, személyes motivációit, eszmei és esztétikai megfontolásait. Másodszor, ezzel szoros összefüggésben, nagyon alaposan, afféle strukturalista szoros olvasattal és filológiai szigorral el kell végezni az egyes művek és az egyes müvek közötti kapcsolódások, átmenetek, átfedések szövegszerű vizsgálatát. Végezetül, az előző két szempont érvényesítésével összhangban, meg kell próbálni magyarázatot adni az egyes müvek és a közöttük lévő folytonos mozgások megítélésének változásaira, a fogadtatás hektikusságára és végletességére, s törekedni kell a különféle mümegközelítési módok ma már kétségtelen eredményeinek összefoglalására: életnek és életműnek, életműnek és fogadtatásának az egységes szemléletére. A pálya alakulás- és fogadtatástörténetének különleges volta önmagában is indokolja a közeljövőben olyan átfogó szakmunkák megszületését és megjelentetését, amelyek a lehetőségekhez mérten az eddig megtett változatos életút, a kifejtett sokszínű költői és írói munkásság, valamint a sokféle szemlélet- és közelítésmódot érvényesítő kritikai recepció teljes körű és elfogultságoktól mentes áttekintésére vállalkoznak, s külön-külön és együttesen hozzájárulnak ahhoz, hogy Cselényi László végre elfoglalhassa az őt régóta megillető kiemelt helyet a magyar és a szlovákiai magyar irodalomban és irodalomtörténetben. A Madách-Posonium az ezredforduló időszakában látta elérkezettnek az időt