Irodalmi Szemle, 1988

1988/9 - BESZÉLŐ MÚLT - Balla Gyula: „Korlátok és Korláthok ellen” (Tamás Mihály életművéről)

1081 Nehezen érti meg Csuka Flórián, hogy most az egyszer a történelem mutatott aj­tót neki, és az ellen nincs apelláta. De nem tragédiába hajló sors a Csuka Fló­rián sorsa. Erre könnyűnek találtatik. A kisember nem vész el, csak átalakul — Tamás Mihály későbbi novelláiban újra ta­lálkozunk vele. Igaz, közben nevet változ­tat. A Novelláskönyv sokat vitatott problé­máját — az erotika szerepét — az Ár­nyék c. novellával szeretném jelezni. Azért csak jelezni, mert az erotika jelenléte az egész életműnek egyik kulcskérdése; ér­demben majd a kisregények (Mirákulum) és a Két part közt jut a víz kapcsán fo­gom tárgyalni. „Legjobban az Árnyék c. írás állított meg benne (ti. a kötetben — B. Gy.j, s ál­lít meg ma is. Szép szerelmes este sűrű fojtott légkörében egy csúnya sváb pa­rasztlány kínzó magányát villantja fel egé­szen megdöbbentő realizmussal. Egészen emberien, s valami éles, kegyetlen erővel. S ez a kegyetlenség Tamás Mihály géniu­szának egyik legjellemzőbb vonása”16 — írja Féja Géza. Ami Fájánál „megdöbbentő realizmus”, másutt „naturalizmusba hajló éles realiz­musként” jelentkezik;17 van, aki úgy látja, hogy a „vad ösztönösség világnézeti fon­tosságúvá fokozódik”,18 vagy: „tiszta látá­sát itt-ott az erotika vörös lebegése befo­lyásolja”.10 És kínálkozik a párhuzam, a szellemi hatás forrásvidékének a kijelölése: „Tamás Mihály az egyetlen a mai íróink között, aki az erotikának különösebb jelentőséget tulajdonít. Ne tessék megijedni, itt az eroszról van szó, nem pornóról. Az egész­séges (...) szerelemről, nem az egész­ségtelen szexualitásról. És itt találjuk meg Tamás Mihály iskoláját, ahová tanulni járt. A modern francia irodalom, különö­sen Maupassant az, akire legjobban vissza­üt Tamás írásmodora.”20 E néhány probléma körülírásával talán sikerült érzékeltetni, hogy a Novellás­könyv a húszas évek szlovenszkói és kár­pátaljai irodalmában kivételes helyet fog­lal el. A korábban idézett — Fábry fel­kínálta — párhuzam arról tanúskodik, hogy a „friss kezdet, az egészséges őszin­teség, eredeti egyszerűség”21 az egyetemes magyar irodalom szempontjából is az ígé­retes indulásokkal rokonítja Tamás első kötetét. Az arányos novella-szerkezet, az író mesterségbeli tudása, fölényes stílus­kezelése jó tehetséget sejtetett, amit a ké­sőbbiekben — az egyenetlenségeket leszá­mítva — igazolt is. Tamás következő műve, a Tavaszi val­lomás c. regény (1926) azt példázza, hogy az írói szándék következetlen végiggondo­lása művészileg kiérleletlen írást eredmé­nyezhet. A kritika is csak intermezzőnak tekinti — igaz, jelentős intermezzónak — a Tavaszi vallomást: egy kitűnő novellista sikerületlen regénykísérletének. „A múltba való visszatérés hagyományos, fojtott melankóliája lebeg az egybefűzött történetek fölött. Kissé kuszák és zilál­tak, az odavetett finom rajzok sajátsága, a megindult történések kiforratlansága jel­lemzik. A regény és elbeszélés karakterisz- tikumainak egybekuszáltsága ... A feltörekvő líra (...) szétszaggatja az egységes menetet, a lelki harc állandó rezgésében a történet elveszti a reális ta­lajt a lába alól és kissé zavaros képekben nyilatkozik meg. Ez a mód felel meg leg­kevésbé Tamás Mihálynak, akinek írásait éppen a talajhoz, az élmények realitásá­hoz való ragaszkodás tünteti ki.” (Kieme­lés tőlem — B. Gy.)22 A regénynek így is van néhány olyan sajátos jegye, amire a későbbi eredmények miatt oda kell figyelnünk. Ritka jelenség a kor irodalmában a no­vellák ciklusokba rendezése. Hirtelen Kosz­tolányi Esti Kornél-ciklusát említhetnénk, de míg Kosztolányinál a hős-központúság a fő ciklusszervező elv, Tamásnál a téma rokonsága (lásd a Sziklán cserje kötetben: Gyermek, Föld, Munka, Szerelem, Halál). A regény a három tavaszi hónap keretébe ágyazottan, novellafüzérek laza egymás­utánjával próbálja hangsúlyozni a ciklus szerepét. Ennek az elvnek a végig nem gondoltsága eredményezi a Tavaszi vallo­más kuszaságát. A regény másik fontos jegye, hogy a későbbi gyermek-novellák hamvassága (Sziklán cserje kötet) innen eredeztethe­tő: „Az egész novellafüzér: emléktömegé­nek az objektiválása; a fiatal férfi vissza­hajol benne egészen a gyermekkorig. S a legrégibb, a gyermeki napokban tündöklő emlékanyagot sikerül is objektiválni né­hány feledhetetlen képben. Ilyen a bere­gi »úri muri« vagy pedig a mélyében pi­henő kis gyermeki halott. De mennél előbbre lép az emlékek időrendjében, an­nál jobban szétmossa, szétzilálja lírájának a nedve.”23 A Szép Angéla háza (1927) Tamás Mi­hály legtöbbet próbált írása, a két háború közti szlovenszkói és kárpátaljai magyar

Next

/
Oldalképek
Tartalom