Irodalmi Szemle, 1987
1987/1 - ÉLŐ MÚLT - Fónod Zoltán: Adalékok Fábry Zoltán levelezéséhez I.
csőt, azután mosakodás — lavórban, isteni élvezet. Ez megvan, most hozza a Pista a reggelit — hozza a postát. Azután sétálunk egyet, míg a deckungot ki nem takarítják. [Azért többes szám, mert egy másik zászlóssal együtt élvezem a meleg deckungot.) Apropos: a deckung. Hát tessék elképzelni egy közepes, deszkával kifalazott és padlózott földes lakást. Asztal, szék, két ágy (de ez csak: „féle”), egy nagyszerű kis kályha — néha a melegtől ki kell nyitni ajtót, ablakot — este ott láthatsz az asztalon egy lámpát (petróleum van bőven). Lassanként eljön a dél. Hozzák a puccerek egymás után a fogásokat pl. a mai ebéd. Hús leves. Nagyszerű pecsenye lencsefőzelékkel és 3 dr. krémes. — Mindennap egy V2 liter jő vörös bor. — Délután olvasgatunk, rengeteg könyvünk van (Podhorcen van egy Feldbruchandling). Éjjel aztán jön a szolgálat, mely nem áll egyébből, minthogy a tiszt magára kapja a nagy fehér hólepedőt (hogy a muszka a fehér havon ne lásson) és megy sorba vizitálni a század Horchpostjait. — Ez az éjjeli szolgálat tart 4 óra hosszat. (Ez az egész idő, amit künt eltöltünk. Tehát ha hideg van nem kell otthon félni, a kis fiú biztosan a jó meleg deckungjában olvas. (Hogy mennyire nem törődöm a téllel mutatja az, hogy mind ez ideig meleg alsó ruihát nem hordok.) — Amikor szolgálatból bejövök Pista már jó forró teával vár. — Azután lefekszünk, bár a muszka körülbelül 200 lépésre van tőlünk, teljesen levetkezve alszunk. Elfújjuk a lámpát, a kályhában vígan pattog a tűz, egy csöppet ábrándozunk és már a következő pillanatban álmodunk szépeket. — Most már csak egy vágyam van: a szabadság, de még vannak előttem tisztek, akik régebben vannak kint, míg ezek el nem mennek várni kell. „Türelem, szabadságot teremt.” Sok csók kis fiuktól Zolitól Ex bello: Ma 242. Orosz front 1917. II. 16. Kedves Mama és Nagymama! A lövészárok szűk falai közül szól haza a távollevő fiúnak ill. unokának üdvözlete a kettős névnapra tele minden jóval. Kívánok a jó Istentől erőt, egészséget, boldogságot és — egy jobb kort, hogy mindezt a kívánságot személyesen, szürke igénytelen polgári ruhában mondhassam el a következő alkalomkor. Ez legyen a legfőbb óhajtásunk — és Isten segítségével meg is lesz. Sok csók kis fiuktól és unokájuktól Zolitól Leveleim közül hány érkezett meg? Tessék előfizetni a ,,Nyugat”-ra a címemre egy negyedévre január 1-től — ápr. 1-ig. 7 Kor.-val. Cím a Nyugat kiadóhivatala: Budapest VI. Vilmos császár út: 51. Semmi újság. Ex bello: Na 267. Orosz front 1917. III. 13. Kedves Apa! Az itteni zord világ egyforma napjai közül kiemelkednek egyesek, amikor szeretteinkről különösen megemlékezhetünk. A napok szürke tömegében ünnepnapok ezek. ... Kis gyermekkori emlékeimből is felcsillannak az emlékek József napról. Akkorában azért voltak várva vártak, mert akkor nagyszerű sonkát, süteményt, sört lehetett emlékükre enni, inni. Változtak az idők. A nagy kataklizma, az ifjúból egyszerre komoly férfit csinált, de a gyermeki ragaszkodás érzetét talán még komolyabbra növelték. Kívánok a jő Istentől minden jót, erőt, egészséget, boldogságot. — A legjobb névnapi ajándék lett volna, ha én mindezt személyesen mondhattam volna el. De nagy időket