Irodalmi Szemle, 1977
1977/9 - Nezval, Vítězslav: Emlékezés Lenin korára (vers)
VÍTEZSLAV NEZVAL Emlékezés Lenin korára Oly kor tanúi voltunk amelyben a dinasztiák kihalnak és olyan egyformák az éjek mint a ravatalt őriző apácák Ö kirobbanó virágok Ö mágikus fények a frontokon Egzotikus kékség a parázslóit szemek kéklettek mint keszkenőn a hímzés Bástyaormon császári katafalk a halott Jeruzsálem képe S ti keresztfákat állítottatok mint kertészek karókat Döntöttünk immár alágyújtunk a tűzijátéknak gránátok szikráznak a koronázási kincsek koponyáiban megsemmisült a történelem Meggyújtottuk a halotti máglyát promenádok csendjében égnek a barikádok Oj Dionüzosz jött a világra a moszkvai skarlátvörös orgona hangjainál Oly kor tanúi voltunk melyben kihalnak a dinasztiák a cár bukott a birodalma széthullt földrengéskor porladt szét így a város Ha visszanézek e napokra már érthető hogy mi a háború érthető a forradalom varázsa s a költők víziói Olvastok majdan röpcédula-foszlányt és megcsodáljátok Lenint és megsiratjátok azt a napot a kalendáriumban a jövő időszámításának kezdetét A felperzselt rétek kivirulnak a városba visszatódul a nép kóbor lovagok kintornások és jósnők az új időszámításban mely a tiétek
