Irodalmi Szemle, 1977
1977/6 - MŰHELY - Hodek Mária: Szimultán ritmus a magyar népballadákban
IV Szabó Vilma Szabó Vilmát // nem az anyja / szülte 4//4/2 Szabó Vilmát // diófa / termette. 4//3/3 Diófának // a legfelsőbb / ága, 4//4/2 Ráhajlott // a szomorú- / ságára. 4//3/3 Szabó Vilma // szűz akartál / lenni, 4//4/2 Szűzkoszorúd // föl akartad / tenni. 4//4/2 De ráismert // vármegye / orvosa, 4//3/3 Szabó Vilma // három gyermek / anyja. 4//4/2 Szabó Vilma // kiment a / kiskertbe, 4//3/3 Lefeküdt a // ciprus-fa / tövébe. 4//3/3 Kettőt, hármat // füttyentettem / neki, 4//4/2 Kelj föl Vilma // mert meglát / valaki. 4//3/3 Szabó Vilma // nem vette / tréfára, 4//3/3 Beugrott az // ebédlő / szobába. 4//3/3 Be sem csukta // ablaka / záróját, 4//3/3 Kilenc csendőr // zörgeti / ajtóját. 4//3/3 Szabó Vilma // valid ki / bűneidet! 4//2/4 — Hova tetted // három / gyermekedet? 4//2/4 — Egyet tettem // diófa / tövébe, 4//3/3 Kettőt meg a // Tisza / fenekére. 4//2/4 — Szabó Vilma // nem-e fájt / a szíved? 4//3/3 Hogy megölted // három / gyermekedet? • 4//2/4 — Dehogy nem fájt, // hiszen majd / meghasadt, 4//S/3 Amig élek // rám verik / a vasat. 4//3/3 Gímes, Reczika Teréz, 82 éves; 1973 V Szabó|vilmát| nem azlanyjal szülte. ü _ 1------------1 u u1 — u S zabói Vilmát! diópa terpette. M j— — __ u_'u _ _u D iójfánakJ a legjfelsöbbj ága, Ráha;JLott a szomorúpágájra.----------'— _ u u _!______u S zabóIvilmal szűz akartál] lenni, yj _'__u '___ u*__ _ __U S zťlzkotszorúd föl akarjtad tenhi, ___ U I U __ 1 u u——'u D e rálismert vármejgye orlvosa, M _____* _ U ľU —’vJU S zabolvilma] három! gyermek anyja. U ___'___u________'____ u ___ 0 S zabolvilmalkimentl a kiskertbe, u_____I___u I u—1________U—u L efeküdt|a ciprus-faj tövébe, uu— *----------1— u 1 u—'u K ettőt,| hármatj füttyerjtettem|nek' , Kel j fölIVilma,] mert mentát vshe' , __ __ I___U I____ ___I____ ulu J S zabó íVilmaj nem vejtte tréjfára, KJ __ I__U 1___ __1__ __ B eugrott az|ebéčjlS szcjbóba# ^ Be semfcsukta!ablaka]zárórát^ KJ __ l__ v 1__u u 1____r__ K ilencJcsendStl zörgetil ajtatját. \j _ 1___ ___1 _ uu ___ur__