Irodalmi Szemle, 1976
1976/3 - Bábi Tibor: Gyászkoszorú (befejező rész)
Harsányan elneveti magát. Klári haja szőke, akárcsak Ciro haja, a szeme is kék, mint Ciro szeme. Az arca kicsit szeplős, mint lánykorában. Erős, érett asszony már, de megőrizte üdeségét. — Akkor ti összekerültetek. Együttmaradtatok? — kérdem hosszú hallgatás után, mert valóban erős meglepetés ért. — Együttmaradtunk — nevet Ciro —, a karóhegyezéstől a házasságig, és az esküvő napjától a mai napig kitartottunk egymás mellett. Ülünk, ott ülünk már a konyhaasztalnál, és Ciro hirtelen azt mondja: — Főzz kávét, asszony! Főzz kávét, mert egyet már elmulasztottunk miattad. Klári nem érti. Ciro elmagyarázza neki, hogy minél előbb fel akart hozni a lakásba, hogy itthon érjük őt, így a kávé ott maradt a vendéglőasztalon. Ciro! Ciro! Emlékezetemben felrémlik a sacai tábor. Ciro egy nap Kassa valamelyik külvárosából vetődött oda. Azt mondta, anyám meghalt, apám újra megházasodott, én meg ideszorultam. Hozzám osztották be segédnek. Karókat faragott, és karókat vert be a szikkadt kemény talajba. Cipelte a súlyos ernyőt, a teodolit vagy a szintezők állványát. Tizenhét éves legényke volt akkor, s egy nap közénk vetődött Klári is. Elárvult, nagyon megszeppent, megszomorodott kislány volt. Valahonnan Léva környékéről jött a nyüzsgő barakktáborba, és őt is hozzám osztották be. Könnyű piros-fehér jelzőkarókat hordott, Ciróval együtt húszméteres távolságokat mért a nyomvonalak Irányában, s mert szép volt az írása, vastag ácsceruzával ő rajzolta rá a karókra a szükséges jeleket. Aztán? Aztán már nem tudom, mi történt velük. — Aztán, aztán — mondja Ciro — ha el is akadt a nagy építkezés, mert munka mindig került számomra. Számára is! — ujjával Klári felé mutat. — Igaz, közben katona is voltam. De mielőtt bevonultam volna, bebiztosítottam magamnak Klárit. Klári erős kis tenyerével hirtelen befogja Ciro száját. — Locsogosz, mindig locsogsz, te! — és megcibálja Ciro rendetlen üstökét. — A katonaság után mintha minden újra kezdődött volna. Volt úgy, hogy kőműves- kedtem, volt úgy, hogy ... de minek is soroljam. Megtanultam a darukezelést. Végül a hengerműben a siklódaruhoz kaptam beosztást. — És Klári? — Klári is gépkezelő. A maratóban. Ott, ahol cinkkel vonják be a bádogot. Valami kellemetlen dolgok jutnak eszébe, mert ráncokba fut a homloka. Mire megszólal, már újra a régi, jókedvű Ciro. — Laktunk eleinte mindenfelé. Itt a barakktáborban is. Aztán benn a városban is. Albérletben. A faluban is, egy parasztházhoz ragasztott kunyhóban. Kitelt belőle egy szobakonyha, de nem volt az se szoba, se konyha. Végül is itt kaptunk lakást. Nézzük meg! — mondja hirtelen. — Jaj, ne! — tiltakozik Klári. — Minden olyan rendetlen, takarítatlan még. — Látott már ő olyat — csitítja Ciro. Megnézzük mind a három szobát. Egy kisebbet, ahol a két nagyobb fiú alszik, a nappalit és a hálószobát is. Szép, szép lakás, mondom a bútorokat dicsérgetve. Ciro pedig a két nagyobb fiáról beszél. — A legnagyobbik katona most, mint én voltam húsz évvel ezelőtt. Gyalogos. A középső géplakatosnak tanul. Most az inasiskolában van. Visszatérünk a konyhába. Az asztalon három frissen főtt fekete illatozik már. A kávé szaga betölti az egész konyhát. Ciro elneveti magát: —Mi is szeretjük — s táguló orrcimpával beleszagol a konyha légkörébe. — És hogy érzitek itt magatokat? — kérdem végül másra terelve a szót. — Egészen otthon. Életünkben először egészen otthon — mondja Ciro. Otthon! Otthon! Otthon! Mintha a falakba épített emberi szívek dobbantak volna meg a vakolat mögött. Otthon — otthon — otthon. Ez az én szívem dobbanása, és Emil szívének dobbanása. Ugye, otthon vagytok itt? Ugye, otthon?! Mintha Ciro és Klári is hallaná azt a szívdobogást. Itt vagy. Itt vagy te is, Emil, ebben a jó emberi meghittségben és melegségben, mondom a falaknak, de csak magamban, egészen hangtalanul. Egy ideig mindhárman feszülten figyelünk a falakat finoman átható neszelésre, s aztán hirtelen egymásra meredünk.