Irodalmi Szemle, 1976
1976/10 - A JÖVŐ VALÓSÁGA - Kuczka Péter: Poznani levél
A fantasztikum tárgya gyakran az emberi jövő. Ez teszi különösen vonzóvá e műfajt az ifjúság számára. A fantasztikum a nevelés egyik eszközévé, a haladás aktív eszközévé lett. Csupán a tudományos fantasztikumnak, mint a jelenkori kultúra egy különleges megnyilvánulásának a megközelítése teszi lehetővé, hogy megértsük, miért vonzó a diákok valamennyi rétege és a komoly tudósok számára egyaránt. Pillantás a jövőbe Láttam egy akváriumot, amelyben a vízinövények között nyugodtan üldögélt egy aranyszínű hörcsög. Körülötte csodálkozva úszkáltak a tarka kardhalak és az arany- halacskák. A hörcsögöt a víztől láthatatlan szillciumoxid burok választotta el. E burok különleges tulajdonsága, hogy az egyik irányban képes volt átengedni az oxigén molekuláit, a másikban pedig a széndioxid gázokat, s ennek köszönhetően tudott lélegezni a víz alatt az aranyszínű rágcsáló. Nemrégiben ilyen alapon hozták létre a műkopol- tyúkat, amelyek lehetővé tették az embernek, hogy oxigénpalack nőikül is órákra a víz alá merülhessen. Joggal kérdezhetnék, mi köze van mindennek A. Beljajev: Kétéltű ember című művéhez? A művészet törvényei különböznek a kutató analitika követelményeitől. A tudomány mai állása — véleményem szerint — csak megerősít abban, hogy valójában, ki is tette az első lépéseket. Vegyünk csak elő régi fényképeket, amelyeken felfújt tömlőkkel bukdácsoló embereket, hordóba bújt búvárokat láthatunk. Mégiscsak ők voltak az elsők. A győzelem babérkoszorúja egyaránt kijár mindnyájunknak: a tudósoknak és művészeknek. Minden mű valamilyen elgondolásból születik. Nem lehet tudományos-fantasztikus íróktól elvárnunk, hogy jövendőmondóként pontosan megjósolják az eseményeket. A fantasztikum csupán kis részenként vetíti elő a jövő vívmányait. Még jól emlékszem a tudományos fantasztikummal foglalkozó első nemzetközi szimpóziumra, a japán, az USA-beli, kanadai és angol fantasztákkal folytatott vitákra. Valamennyien megegyeztek abban, s végül is közös deklarációban fogalmazták meg, hogy a fantasztikum a jövőbe tekint, és a tudományos-fantasztikus író mindent elkövet a virágzó és békés jövő érdekében. Az író kezében tartja Perzsia csodálatos védőpajzsát. A Lityeraturnaja Gazetából fordította: Urbán Klára Könnyű megfejteni a furcsa címet. Az „Eurocon” európai kongreszust jelent, ebből is a harmadikat, amelyet az idén augusztusban Poznanban rendeztek a tudományos-fan- tisztakus irodalom és művészet (science fiction, sci-fi, SF, fan ti stb.) európai művelői, esztétái és rajongói. Az olvasónak, aki nem járatos a sci-fi berkeiben, némi magyarázattal kell szolgálnunk, beszélnünk kell egy keveset ennek az érdekes, sokszor lenézett, sokszor felmagasztalt műfajnak a meghatározásáról, előzményeiről, helyzetéről. A tudományos-fantasztikus Irodalom definícióit — bár egyiket sem fogadhatjuk el tökéletesnek és pontosának — két nagy csoportra oszthatjuk. Az egyik csoport szerzői a tudományra, a tudományosságra, a másik csoport szerzői az irodalomra, művészetre, a képzeletre helyezik a hangsúlyt. Ebből következik aztán az is, hogy milyen műveket poznaní levél EUROCON 3.