Irodalmi Szemle, 1969
1969/3 - Karvaš, Peter: Körkérdés (Hangjáték, I. rész)
BELOVIC: Az irgalomból adott halálnál. FUSSEK: Igen. A világ minden jogi és orvosi tekintélye az irgalomból adott halál ellen van. Dum spiro, spero. Amíg lélegzem, remélek. Nem vagyok hívő, de senkinek sincs joga istenre játszani! Ez a teljes anarchiához vezetne! Azért van a törvény! Én pedig azért vagyok itt, hogy védjem. Ez esetben egyet is értek vele. És biztosítom — — A stúdió akusztikája BELOVIC: Itt, sajnos, elfogyott a szalag. Azt mondta még, hogy — HACKEL: Engem valami más érdekelne. Egyáltalán hogyan lehetséges az, hogy az ügyész interjút adott neked? Hisz tudnia kell, hogy a tárgyalás előtt egy szót sem árulhat el! BELOVIC (habozva): Hát... én azt mondtam neki... hogy nem a nagy nyilvánosságnak szól. Hogy tanulmányi anyagnak szánom, hogy szakvizsgára készülök. HACKEL: Egyszóval, ez csalás, nemde? Hát ez remek. És ti olyan anyagot akartok felhasználni, amit csalással szereztetek?! így van, vagy nincs így? BELOVIC: Nem tudom, de ... Talán kissé attól is függ, hogy miről van szó. Bizonyára akadna olyan forma, amely lehetővé tenné... Egyszerűen az embereknek hozzá kellene szólniuk. HACKEL: Miféle embereknek? HUDEC: Minél több embernek. HACKEL: Bocsáss meg, de ez a kérdés valóban nem lehet népszavazás tárgya! Tompa kopogás az ajtón. HACKEL: Nyissatok ajtót! A stúdió ajtaja nyílik és becsukódik. KOTRUS: Bocsássák meg, barátaim, hogy elkéstem, de az az átkozott vezetőségi értekezlet megint elhúzódott, hisz tudják ... MACKEL: így is szívélyesen köszöntöm. Ne haragudjék, hogy nem Vártuk meg, de a stúdiók annyira el vannak foglalva, hogy nehéz egy szabad órát találni... Minden percet ki kellett használnunk, az anyag egy részét már meghallgattuk. KOTRUS: És milyen? HACKEL: Hogy is mondjam? Nagyon érdekes. KOTRUS: Folytassák csak, barátaim, folytassák... Nem akarom feltartani önöket. HUDEC (reménykedve): Feltehetjük a következő szalagot? KOTRUS: Természetesen, különben miért volnánk itt? BELOVIC: Jonáš? Készen vagy? JONÄ5 (a hangszórón át): Kész. Tökéletesen, mindenre. Tizenegyes szalag. Július tizenöt, tizennégy óra. (Folytatjuk)
