Irodalmi Szemle, 1965
1965/1 - SZÍNHÁZI FIGYELŐ - Dušan Pokorný: DALLAS Szilfa utca 12,30 (2. folytatás)
s ezzel „váratlanul megbénította a kormány- programot, amely már erre az évtizedre kitűzte a Hold-repülést". 7. Az életrajz Született: 1939. október 18-án, New Orleansban. Apja: Robert Edward Lee Oswald, foglalkozása biztosítási ügynök. Meghalt 1939. augusztusában, tehát (második) fia születése előtt. Anyja: Marguerite Oswald, született 1907. július 19-én New Orleansban (anyja meghalt, amikor a kislánya két és fél éves volt). Első férje, Edward John Pic, a házasság második esztendeje után elhagyta őt (ez 1931-ben történt); másodszor 1933-ban ment férjhez, Oswaldhoz, harmadszor 1945-ben egy Edwin nevezetű műszerészhez; ez a házasság 1948-ban válással végződött. Üzletekben dolgozott; városról városra, negyedről negyedre vándorolt munka után; az utolsó időben mint „gyakorló“, azaz szakképzetlen ápolónő dolgozik, állandó foglalkozás nélkül. Esetről esetre fogadják fel a magánzók, és ilyen átmeneti helyek szerzésénél inkább a barátok segítenek neki, mint a közvetítő hivatal: ennek ugyanis át kellene adnia a kereset egytizedét. Testvérei: John Edward Pic, az idősebb mostohafivér, pillanatnyilag a légierő törzshadnagya. Robert Lee Oswald, született 1934-ben; téglagyárban dolgozik, Texas állam Denton városában él. Iskolák: Elemi és középiskola, de tanulmányait úgy látszik, nem fejezte be. Az iskolák székhelye: Fort Worth (Texas), Branx New York-i negyed (másfél év alatt három különböző iskola), New Orleans, Louisiana államban (két év alatt két iskola), San Diego, Kalifornia állam (csak hat hónapig), újra Fort Worth. Előmenetel: jobb az átlagnál. (Amikor Oswald Moszkvában volt, azt mondta egy amerikai újságírónönek, hogy valamikor 1953—54-ben — tizenöt éves volt akkor — felfedezte valahol Észak- Dakota állam egyik közkönyvtárában Marx „Tőkéjét", és azóta öt esztendőn át tanulmányozta „a marxista közgazdasági elméletet“.) Katonai szolgálat: Maga jelentkezett tizenhét éves korában. Szolgált Dallas és San Diego kaszárnyáiban és katonai támaszpontjain (Texas). Pendleton-ban (Kalifornia), Atsugiban (Japán), El Toro-ban (Kalifornia). Együttvéve csaknem három évig szolgált. Kétszer volt büntetve: azért, mert engedély nélkül pisztolyt hordott magánál, és mert megsértett egy altisztet. Csak azzal keltett gyanút, hogy szabad idejében oroszul tanult (néhány tanú szerint spanyolul is), és annyira intelligens volt, hogy politikai eszmecserék során még a tiszteket is zavarba tudta hozni. (N. Delgado vallomása). Saját kérésére szerelt le 1959. szeptember 11-én — azzal az indoklással, hogy az anyja megrokkant, és segítségre van szüksége. A Szovjetunióban: 1959. október 13-án érkezett egy tehergőzösön. November 2-án bejelentette az amerikai nagykövetségen, hogy „megerősíti a Szovjetunióhoz való tartozását“; november 14-én közölte, hogy a moszkvai hivatalok visszautasították a szovjet állampolgárság iránti kérelmét; csupán mint külföldi állampolgár tartózkodhat az országban. Aztán egy minszki gyárban dolgozott. Itt 1961-ben feleségül vette Marina Nyikolajevna Pruszkovát, aki akkor tizenkilenc éves volt; apja meghalt, amikor a kislány kétéves lett (tehát valamikor 1942-ben), anyját tizenöt éves korában veszítette el; latint és franciát tanult, gyógyszerész lett, aztán kórházban dolgozott. Már azelőtt, 1961. februárjában megtudta Moszkvában az amerikai nagykövetség, hogy Oswald vissza akar térni az Egyesült Államokba. 1962. januárjában írt John Connaly-nak (aki épp akkor mondott le a tengerészeti miniszter tisztéről, hogy Texas állam kormányzójává jelöltethesse magát) egy éles hangú levelet, amelyben kérte, változtassa meg a döntését, amellyel őt, Oswaldot, utólagosan (nyilván a szovjetunióbeli tartózkodás kezdetétől) mint „nem kívánatos személyt“, elbocsátották a haditengerészet kötelékéből; egyúttal megkérte a republikánus John G. Tower-t, Texas állam két szenátorának egyikét, segítse őt vissza az Egyesült Államokba. Február 15-én megszületett Oswaldók kislánya. Mindkét hirt pont azon a napon olvasta Amerika, amikor John F. Kennedyre lesújtott a halál.
