Irodalmi Szemle, 1964

1964/4 - FIGYELŐ - Fábry Zoltán: Rácz Olivér: Megtudtam, hogy élsz

az 1963-as év prózai termése II. figyelő Rácz Olivér: Megtudtam hogy élsz Rácz Olivér regénye — ,Megtudtam, hogy élsz“* — mindenben ellentéte Petrőczi Határ- városának. írója nem halmoz szokvány-képze­teket, de a lényeget adja és önlényegét. Nem sematikusan egysíkú, de több rétegeződésű. Petrőczi szomszédságában rokon-jellegzetessé­ge: határváros-regény-volta, azonnal megnyil­vánul. De Petrőczivel ellentétben példázóa, demonstrálón: metszövonalak találkozója lesz, társadalmi és nemzetiségi problémák ütközése, torlódások valósága és valódisága, amit már az is jelez, hogy ez a város nem egy kitalált név megfoghatatlanságává általánosul, de ki­mondottan egy város — Kassa — regénye, a Kassa—Kosice-kettősség történelmi és reá­lis korvalósága akar lenni. E regényben azonban a határváros-jelleg tovább lendül önmagán. Az adottság itt ugró­ponttá, továbblökő erővé válik, mely Íróját a nagyobb próba mérésére, a nagyobb össze­függések megkeresésére, megszerkesztésére csábítja, serkenti és képesíti. A határváros szerves része lesz a kortörténésnek, és így a regény végeredményében korunk gyalázatát tükrözheti: a németek második világháborúját és annak fertőző következményeit. És ezzel el is árultuk a regény célját és ambícióját: tel­jességre való törését, a műfaj törvényének — nehezének — a vállalását: a regény teljesség próbáját. Határváros-regény birtokcsere idején, ura­lomváltozás állapotában! Ugyanazon emberek élete, viselkedése, sorsa és sodródása új és más körülmények között. Próbák, helytállások ideje, neheze és konjunktúrás csábítások ki- kerülhetetlensége. Kölcsönös vakságok, igaz­ságtalanságok sorozata, ok és okozat meg­bomlott logikai rendje. Mi az, ami állandó, ami megmarad; mi az a folyamatosság, ami megbonthatatlan kontinuitás, aminek nem sza­bad megbomlania és megszakadnia? A regény­teljesség a változatok, a szín- és hangképek sokféleségével ad feleletet, hogy a végén, mint alapszín, alaphang és alapállás, az eredő ­* Krajské nakladateľstvo všeobecnej litera­túry — Košice. summaként összegeződjön szocialista huma­nizmussá. így és ezzel lesz aztán igazi szlovákiai ma­gyar regény: vox humana. Lett-regény: élményteljes, valóságterhes, emberségterhes. A szlovákiai magyarság életét, sorsát, sodródását tárgyaló regényeink nagyrésze — tisztelet a nagyon kevés kivételnek! — papirost eredmé­nyezett. Papirosfigurákba nem lehet meg­kapaszkodni: nem lehetnek sem példák, sem példázatok. Ezt hol a szocialista alapállásból való kimozdultság, hol a magyarság-gerinc hiánya akadályozta meg. A toll egy unalomig ismert séma körvonalait követte, és volt úgy, hogy a tintába az opportunizmus kavart vi­zet: a probléma felhígult és elmosódott. Amikor aztán egy, a magyar-szlovák probléma reális — ha nem is adekvát művészi — fel­mérését célzó lett-regény került a könypiacra: sorsa könyvzúzda lett, könyvmáglyával egy- jelentésű és egyfokú perzekúciós bűnhődés. L. Kiss Ibolya regénye — „Túl a folyón“ — iettségét, lélekből leledzettségét, igazát papír­sorssal fizette meg. Papiros-halál volt az ára, akárcsak a csinált regények önmaguk meg~ szabta útja: nem belülről szétbontó és szét • bomló papiros-sors, de — az áttelepítéseket objektíven tárgyaló fejezete miatt — kívülről rámért büntetés. Rácz Olivér regényének szlovákiai jelentősé­gét csak e tegnapi — 1957-es — perzekúciós béklyózás felidézésével lehet igazában érzé­keltetni. Rácz Olivér lélekből leiedzett lett- regénye, egy eddig magyar könyvet még ki nem hozó szlovák könyvkiadónál jelent meg. és ez az eddig tabuként kezelt magyar kérdést sorjázó regény ma akadálytalanul, könyv- zúzda-veszély nélkül kerülhet a magyar olva­sók kezébe. A haladást, a változást készséggel és örömmel nyugtázzuk épp e regénnyel kap­csolatban: a szlovákiai magyar regény közös ügy lett, akárcsak a témája. A főhős, Hernádi Tivadar azon szlovákiai fiatal értelmiségiek fajtájából való, akik a Sarlótól az Eötvös-, majd Táncsics- és Petőfi- körig jelentették itt a progresszivitás folya­matosságát. Az impérium-változáskor Hernádi­nak, a filozófiai doktornak, örülnie kell, hogy

Next

/
Oldalképek
Tartalom