Irodalmi Szemle, 1962
1962/6
Oj írónő jelentkezik első könyvével. A „Foltok a Napon“ című elbeszélés-kötetében Lehocky Teréz, a volt bírónő, megtörtént bírósági eseteket dolgozott fel irodalmi formában. Bátor, merész hangon, megragadó drámaisággal, szép, csillogó nyelven gyúrja kerekded novellákká az életből elébe került témákat. Tizenkét hosszabb lélegzetű elbeszélésében, szuggesztív erővel fest realisztikus képeket tegnapi és mai életünkről és kétségtelen, hogy kötete a szlovákiai magyar irodalom gazdagodását jelenti. Ara kötve 12.10 Kčs. Szépirodalmi Könyvkiadó legújabb kiadványai sából végzik: a Balkánon keresztül Ázsiába Indonéziába, Ausztráliába, Üj-Guineába, Kínába és a Szovjetunióba látogatnak el Ütjuknak első könyve a „Fordított félhold* című gazdagon illusztrált kötet, amelyber Prágából Budapesten, a Balkánon, Törökországon át egészen Libanonig jut el aj olvasó. Általános vélemény szerint ez a kötél a szerzőknek eddig legjobban sikerült útleírása. Érdekesen, színesen, szórakoztatóar ismertet meg az oly rohamosan változó mai Ázsiával. A fordítás Tóth Tibor munkája Ára kötve 49.— Kčs. Schwarz-Bart: Igazak ivadéka Szabó Pál: Ahogy lehet Szabó Pál új regénye a török hódoltság korába, az 1590-es évek magyar történelmébe vezeti az olvasót. Hőse a nép, mely nem irányítója, legföljebb szenvedő részese az országos politikának s két világbirodalom határmezsgyéjén, ravaszsággal, fegyverrel, szívóssággal védekezik, ahogyan tud és ahogy lehet. Szabó Pál elbeszélő művészetének jellegzetes lírája, az érdekfeszítő cselekmény felejthetetlen és kedves olvasmánnyá avatja ezt a könyvet. Ára kötve 15.10 Kčs. Ctibor Štítnický: Tavaszi karnevál Igen vonzó kiállítású, tarka, művészi színvonalú képekkel ellátott vidám verses könyv gyermekek számára Ctibor Štítnickýnek, a kiváló szlovák költőnek ez a magyar és szlovák nyelven egyszerre megjelent új könyve. íme, néhány verscím: Réti pajkosok, Ejtőernyősök, Tűz van!. Sivatagi büfé, Láttátok a pelikánt? A torkos boltos. A szép kötet illusztrációja Mária Želibská munkája. A verseket Tóth Tibor fordította ötletesen. Ára kötve 18.90 Kčs. Eduard Petiška: Marcika elveszett Kedves hangú, ízléses, színes rajzokkal díszített gyermekkönyv Eduard Petiška cseh szerző „Marcika elveszett“ című Magyarországon is sikert aratott műve. Tíz rövid, kalandokkal teli elbeszélésben mondja el Marcika mulatságos és tanulságos eseteit. A rajzokat Zdenék Miler készítette. A fordítás Zádor Margit munkája. Ára kötve 18.90 Kčs. Miroslav Žigmund—Jiŕí Hanzelka: Fordított félhold A magyar olvasók előtt nem ismeretlen a két cseh világjáró neve: nyomon követhették őket Afrikán és Latin-Amerikán keresztül. Második expedíciójukat most a Csehszlovák Tudományos Akadémia megbízá1185-ben, York városában, a pogrom elő] menekülő zsidók rabbijukkal együtt önként mentek a halálba. Ez a rabbi egyike a világ harminchat Igaz férfiújának. Az ilyen igazak ivadéka Ernie Lévy, aki mérhetetlenül sok szenvedést él át a fasizmus küszöbén álló Németországban. Hitler uralomra jutása után a kamaszban felébred a tettvágy, a gyűlölet de csak szeretni tud és szánakozva nézi az emberi elaljasodást. André Schwarz-Bart, a kitűnő francia író szívbemarkoló, szenvedélyesen emberséget követelő hangja méltán keltett feltűnést hazájában és szerte a világban. 1959-ben Párizsban a regényt a Goncourt díjjal tüntették ki. Justus Pál fordítása. Az utószót André Wurmser írta. Ára kötve 23.— Kčs. Hja Ehrenburg: Emberek, évek, életem A szovjet irodalom egyik legérdekesebb egyénisége Hja Ehrenburg ezúttal nem regényt hanem memoárt írt a szó klasszikus értelmében, amelynek első két része ez a kötet. Miniatűr esszék, találkozások nagy emberekkel, portrék sorozata a mű, életfilozófia, kultúrpolitikai polémia, szellemes gondolatok, aforizmák, anekdoták, megrendítő jelenetek és korfestő humor, Moszkva, Kijev, Párizs századeleji élete — ezt kínálja Ehrenburg élvezetes könyve. Az első részt Wessely László, a második rés^t Elbert János fordította. Ara kötve 20.50 Kčs. A felsorolt műveket A MAGYAR KÖNYVESBOLT Bratislava, Michalská 6. A MAGYAR KÖNYVESBOLT Košice, Leninova 21. ÉS A SLOVENSKÁ KNIHA KÖNYVESBOLTJAI árusítják.
