Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. június (8473-8489. szám)
1993-06-16 / 8481. szám
Új Magyarország, 1993.6.10 09 . .*■Kj ^ .... Európai ügyeinkről tárgyaltak Előtérben társulásunk A magyar Országgyűlés és az Európai Parlament delegációinak háromnapos budapesti üléséről tartottak tegnap közös nemzetközi sajtótájékoztatót a Parlamentben. Az Európai Parlament küldöttségét Habsburg Ottó vezette, míg magyar részró! Hörcsik Richárd, az Országgyűlés EK- ügyek Bizottságának az elnöke állt a tárgyalócsoport élén. A tájékoztatón elhangzott: a munkaüléseken az Európai Közösség és hazánk közötti társulási szerződés, valamint a gazdasági és szociális helyzet kérdései mellett nagy gondot fordítottak a bizottságok a regionális ügyekre, a nemzeti kisebbségek helyzetére Közép-Európában, valamint a menekült- és bevándorlási kérdésekre. Hörcsik Richárd szerint a két fél azonos energiával dolgozott azért, hogy a csatlakozási szerződés miielőbb ratifikálni lehessen. Semmit sem sepertek a szőnyeg alá, hiszen csak akkor lehet egy tárgyalás eredményes, ha az nyílt és őszinte kapcsolaton alapszik. Habsburg Ottó kimagaslónak és konstruktívnak ítélte a három nap munkáját. Külön öröm volt számára - mint mondta hogy magyar részről pártérdekek nélkül mindenkit az a cél vezetett: ha7.ánk minél hamarabb teljes jogú tagja lehessen a közösségnek. Az Európai Parlament képviselője elmondta: azt kérte Budapesten, hogy hazánk a lehető legrövidebb időn belül adja be a kérelmét, és ő mindent elkövet a siker érdekében. Lapunk kérdésére Habsburg Ottó kifejtette: szinte elképzelhetetlen, hogy Portugália és Franciaország ne ratifikálná a társulási szerződést. De ha ez mégis megtörténne, akkor ismét szót emela csatlakozás érdekében. A továbbiakban kitért a térség politikai helyzetére, síkraszállt a kisebbségek egyenjogúságáért, amivel kapcsolatban kijelentette: jó lenne, ha minden nemzetiségnek lenne egy képviselője a parlamentben. Orosz Endre- A tárgyalások résztvevőjeként hogyan (téli meg, a mostani megbeszélések ösztönözhetik-e valamilyen formában, hogy az EK-körökben is jobban megértsék: a magyar integráció nem csak magyar érdek? - kérdeztük tegnap Bethlen István képvisel őtóKMDF).- Feltétlenül. Abból kell kiindülni, hogy az Európai Parlament úgynevezett magyat delegációja (természetesen nem csak magyar képviselőkről van szó) a Earlament összes jelentős pártját épvjseli. Egyértelmű volt, hogy jffti delegáció, amelynek nagy-' mértékben köszönhetjük azt, ;Hö£y. S'Z Eü ró paí Eá rl á Vn'eö ^ 1őr-j ténrt?Dén először hoztak ilyéh ügyben'égyhángú döntést;'nevezetesen, hogy Magyarország társult szerződését elfogadják, ez a delegáció a kérdésben érintett témakörben is a budapesti tárgyalásokon egyhangúlag elfogadta a magyar érvelést, A Dániában folyó EK miniszteri értekezletnek javasolja egyhangúlag azt, hogy Magyarország is és az Európai Közösség is tekintse közös érdekének a mielőbbi teljes jogú magyar tagságot a közösségben. Sikerült tehát a delegációt itt is egyhangú, a magyar véleményt effogaaó álláspontra hozni.- Mennyire tekinthető befolyásos szervezetnek az Európai Parlament?- Még egyszer hangsúlyoznám, hogy az Európai Parlament történetében alig fordult elő, hogy valamiről egyhangúlag döntsenek. Társulási vagy teMes jogú tagsági kérdésben ez meg soha nem fordult elő. Óriási eredmény az, hogy az Európai Parlamentben, pártállástól és frakciótól függetlenül, egyhangúlag szavaztak társult tagsáfuntról. Nagyon nagy mértéken köszönhető ez Habsburg Ottónak, az ó meggyőzőerejének, többek között annak, hogy a delegáció minden tagjával saját anyanyelvén tud beszélni és meggyőzni őket, hogy Európának éppúgy érdeke Magyarország közelítése a nyugati integrációhoz, mint viszont. Igen jelentős és befolyásos ez a delegáció, és különösen befolyásos vezetője Habsburg Ottó, aki a kezdetektől tagja az Európai Parlamentnek, és összesen öt alkalommal hiányzott annak üléseiről.- Elkerülhetőck-e vajon az olyan afférok, mint az emlékezetes húsembargó?- A magyar delegáció tagjai rámutattak arra, hogy a magyar társadalom, ellentétben sok nyugati országgal, egyöntetűen Európa-barát, de bizony egv-egy ily^n, teljesen meggondolatlan intézkedés, mint a,húserr)^arEp, komoly kárt ókoz Magyarországon Európa ügyének. Hiszéh Európának is szüksége van arra, hogy Magyarországon és Mágyarország kisugárzásán keresztül a térségben az Európa-gondolat népszerű lehessen. Egyértelmű ígéretet kaptunk partnereinktől, hogy ilyen többé nem fordulhat elő. Különösen sértő az számunkra, hogy konzultáció nélkül történt az eset. Az Európai Parlament egyébként sokkal inkább magyarbarát, inkább megérti ezeket a kérdéseket, mint az EK döntő szervezete, a Minisztertanács. Túlságosan nemzeti, egoista érdekek kerülnek napirendre. Például ez a húsembargó több országnak kiváló alkalmat nyújtott saját érdekei érvényesítésére Magyarország kárára. E téren kaptunk ígéretet, hogy a jövőben még erősebben kóntrollálja a parlament a nemzeti kormányokat, illetve a Minisztertanácsot. Másrészt abban a pillahatban, legkésőbb július közepére, amikor meglesz mind a tizenkét tagállam jóváhagyása a magyar társult tagságról, ilyenfajta dolog nem fordulhat elő. Ha bármikor bármilyen magyar érdekeket sértő intézkedés történik, vagy úgy érezzük, hogy magyar érdekeket sértenek, társult tagként nemcsak az Európai Parlamenthez fordulhatunk, nanem a hágai nemzetközi bírósághoz is. E gyorsan intézkedő testület minden esetben a valóban sértett félnek adott igazat. (-daróczi-) Elfogadták a magyar érvelést Bethlen István az Európai Parlament ígéreteiről
