Hungary Today Media News and Features Digest Press Survey, 1993. március (8424-8442. szám)

1993-03-19 / 8434. szám

Keddi vendégünk: dr. Vukovich György A statisztikai törvényfi teremtsen összhangot Magyar Nemzet, 1993.márc.16. 21 A KSH az elsők között nézett szembe azzal, hogy ha gyor­san nem hajt végre „rend­szerváltozást*, kicsúszik ke­zéből a valóság. Mármint a valóságnak az a vetülete, amely a statisztika nyelvén kifejezhető. Például: a terv­­gazdasághoz idomuló adat­­felvétel, a használatos fogal­mak nemigen alkalmasak egy alakuló piacgazdaság leírásához. A statisztika rendszerváltását fejezi ki az a törvényjavaslat, amelynek az általános vitája most fo­lyik a parlamentben. Dr. Vu­kovich Györgyöt, a KSH el­nökét erről kérdezem.- Ha a statisztikának nincs is köze a politikához, de a demokrácia intézményi kereteihez, alkotmányos rendjéhez igazodnia kell. Egyebek között ahhoz is, hogy ki milyen ada­tok közlésére kötelezhető. Régi nó­ta, hogy az állampolgár nem mer keresetéről valóságos képet adni, nehogy megtudja azt az elvált fele­sége, újabban az adóhivatal, vagy emiatt munkanélküli-segélye kerül­jön veszélybe. Az állampolgár meg­annyi zaklatásnak is ki van téve, a legkülönbözőbb szervezetek bom­bázzák, nemegyszer dilettáns mó­don megfogalmazott kérdőíveikkel. A bürokrácia kimutatási éhségéről nem is szólva, amely csak közvetve érinti az állampolgárt, de az adat­­szolgáltatóktól rengeteg időt rabol. Nos, új követelmények és régi ano­máliák. Miként birkózik meg velük a statisztikai törvény, mi az új benne?- Az új törvény 1874 óta a hato­dik lesz. Mindegyiket az vezérelte, hogy a statisztika összhangban le­gyen a változó világgal és jogrend­szerrel. A még érvényben levő tör­vény 1973-ban lépett életbe. Az új jogszabályban megtartjuk azt, ami bevált és ma is alkalmazható, de sok a változás. A törvényjavaslat alapelvei szerint meg kell teremteni a személyes adatok védelme és a közérdekű adatok demokrácia köve­telte nyilvánossága között a harmó­niát. Uj az is, amit már egy 1929- bcn keletkezett törvényben javasol­tak, hogy egy statisztikai szolgálat keretében össze kell fogni a KSH és más főhatóságok, valamint orszá­gos hatáskörű szervek statisztikai munkáját. E szolgálat összetétele és munkamódszere kizárja azt, hogy fölöslegesen terheljék az állampol­gárokat és jogi személyeket kérdő­ívek kötelező kitöltésével. Arról nem is szólva, hogy számos szerve­zet adatgyűjtést elrendelő jogát megszüntették. Egységes módszertan- Ha az Országgyűlés elfogadja a töményt, akkor ajánlatos közzé­tenni az adatgyűjtésre jogosult szervezetek nevét. Bár kevesen van­nak, mégis megtörténhet, hogy kel­ten ugyanazt kérdezik. Van átfedés, tehát felesleges munka is.- Ennek elejét veszi az Orszá­gos Statisztikai Tanács. Ez a KSH elnökének szakmai tanácsadó testü­leté, amely a statisztikai szolgálat­hoz tartozó szervezetek, valamint különböző érdekképviseletek, a tár­sadalombiztosítás és a tudományos élet képviselőiből áll. Ez a tanács érdemben áttekinti az adatgyűjtési elképzeléseket, s egyaránt védi a szakszerűséget és az állampolgárok érdekeit. Összehangolja a különbö­ző felméréseket. Elbírálja azt a programot, amelyet a statisztikai szolgálatnak minden évben be kell nyújtania a kormánynak.- Feltételezve, hogy ez a prog­ram kiszűri a felesleges adatgyűjté­seket, megtörténhet, hogy a változó körülmények megkövetelnek egy programon kívüli felmérést. Azt ele­ve elutasítják?- Nem. A kormány dönti el, hogy elvégezhető-e vagy sem. Visszatérve a statisztikai munka összehangolására. Annak feltétele az egységes fogalmi, osztályozási rendszer és az azonos módszerek al­kalmazása. Ez azt is lehetővé teszi, hogy a statisztikai szolgálat részt­vevői felhasználják egymás ered­ményeit. Senki sem kerül azon logi­kailag megoldhatatlan feladat elé, hogy az almát összehasonlítsa a körtével.'Nekünk egy nyelven kell beszélnünk az Európai Közösséggel is. Hozzájuk alkalmazkodva alakít­juk át a tevékenységek jegyzékét és vesszük át folyamatosan a közös pi­ac módszereit. Ami nem kötelező- Ez az egységesítés a tudo­mánynak is segítségére lesz. Nem kell kinek-kinek a saját nyelvére le­fordítani a fogalmakat. A szocioló­gia például másképpen rétegezte a társadalmat, mint a KSH, de a sta­tisztikán belül is időnként változtak az osztályozások. Ilyenkor követé­ses vizsgálatok esetén „átszámítot­ták" a régebben használatosat az újonnan alkalmazottra. Nemzetközi összehasonlító vizsgálatoknál sem lesz átszámítási probléma. De van egy kételyem. Ön a hivatalos sta­tisztikai szolgálaton belül az adatok kölcsönös felhasználásáról beszélt. Elképzelhető-e ez a hivatali soviniz­musok esetében?- Olyan adatok cseréjéről van szó. amelyek nem minősíthetők hi­vatali titoknak és nem sértenek sze­mélyiségi jogokat sem. e jogok vé­delme egyik vezérlő elve az új tor-

Next

/
Oldalképek
Tartalom