Hungarian Press Survey, 1991. szeptember (8110-8127. szám)
1991-09-04 / 8112. szám
A CSAPATKIYONAS PÉNZÜGYI Dupla nulla Annus és Grisin tábornokok tárgyalásait a többszöri szovjetunióbeli garnitúraváltás sem zavarta meg; sikerült ünnepélyesen nem megállapodniuk a szovjet csapatok által hátrahagyott ingatlanok és károk elszámolásáról. Az érvényben maradt követelések ellenére továbbra sem valószínű, hogy bármelyik, végletesen eladósodott fél a csapatkivonás következményeként pénzt láthatna a másiktól. Elképzelhető azonban, hogy a szakértők kudarca után hamarosan színrelépő (gazdaság)politikusok végül is ».magasabb szempontoktól’' vezéreltetve megegyezésre jutnak. A magyar tárgyalóküldöttséget vezető Annus Antal altábornagy honvédelmi államutkár az augusztusi tárgyalási forduló kezdetekor .új köntösbe bújtatott, de alapjában véve rég., a magvar fél számára elfogadhatatlan" törekvésként értékelte a Juri) Grisin szovjet admirális, külgazdasági miniszieriiehetté> által előterjesztett .kompromisszumos" ajánlatot. A szovjet indítvány iénvege az volt. hogs a magvar követelésekéi - elsősorban a szakértői számítások szerin: öl milliárd forintos körnvezeti kán - eszük ágában sincs elismerni. ellenben szó lehet arról, hogs a szovjet pénzen épült, általuk összesen 53 milliárd fonntra értékelt lakianvák. lakóházak és egvéb épületek, építménvek javát vegs es vállalatként együtt hasznosítsa a két fél. Abban tulajdonképpen egveténett a két küldöttség, hogy a legszerencsésebb az úgynevezett nullamegoldás lenne, amikor ténylegesen senkinek sem kell fizetnie. A magyarok azonban úgy képzelték, hogy a nullát akkor kapjuk meg. ha a körnvezeu károkat levonjuk a hátrahagyott ingadanok értékéből: a szovjetek szerint viszont úgy jón ki a nulla, hogy az ingadanoknak némileg csökkentett értékét kivonjuk a mintegy kétmilliárd' dollárnyi. Magyarországgal szembeni szovjet kereskedelmi tanozásokból. Ez utóbbi kózveden árukapcsolástól- aki lapunk megjelenésekor már feltehetően nyugdíjas lesz - tehát pillanatnyilag úgy képzeli, hogy a csapatkivonás ügyében Magyarország 36.5 milliárd forinttal tanozik a Szoyjetuniónak, Annusék szerint yiszont 33.8 .milliárd jár Magyarországnak. A felek ily módon 20- 30 milliárdnyit araszoltak egvmás felé június óta. és - érdekes módon - ismét a magyar delegáció szerint kompromisszumként még elfogadható nullától szinte egyenlő távolságra cövekeliek le. A megalkuvásmentes magyar álláspont egyébként az volt. hogy az elszámolás minden tételét - az ingatlan-értékbecsléstől a talajrehabilitáció költségein keresztül a növényzet és az állatvilág pusztulásának forintosításáig - objektív .zakértői véleményekre alapozta kell meghatározni Szabó'Gábor környezetvédelmi állammdtkár a tárgyalások befejezésekor viszont arról panaszkodott hogy a szoyjetek a terepen nem. csak íróasztal mellett voltak hajlandók megvizsgálni a körny ezetvédelmi károkat: közülük is csak a víz- és a talajszennyezést. .Az egvéb - például a növény- és az állatvilágban okozott - puszdtist pedig elvből nem térídk meg. .Ami a kompromisszumokat illeti, vegyes vállalatok alapítását az utolsó tárgyalási forduló kezdetén még Annus Antal sem tartotta kizártnak, de semmiképpen ugvan állítólag elállt a szovjet fél. a múlt héten aláírt .megállapodás" eredménve ezen túl azonban csak annyi, hogy a felek most már írásban is tudomásul vették, amit a másik mond. A magyar fél elismeri azt a szoyjet számítást, melv szerint a hátrahagyott ingadanok értéke 53,4 milliárd forint, a szoyjet fél pedig azt a magyar követelést. amely szerint a szoyjet hadsereg által Magyarországon bérelt ingadanok állagmegóvásának elmulasztásából 14.3 milliárd fonnt kár származott. Itt aztán véget is ér az egyetértés. A szoyjet fél néni ismén el. hogy meg kellene fizetnie az általa hasznát műemlékekben okozott 12.7 milliárd forintnyi kárt. A magyar fél által 10 ezer oldalon elővezetett összesen 60.2 milliárd forintnyi környezetvédelmi kárból pedig mindössze 2.62 milliárdnyit lenne hajlandó figyelembe venni. Grisin sem a szoyjetek által Jdmazsolázott" ingatlanok esetében. Ez a megoldás magvar szempontból többszörösen is hátrányos lenne, hisz pont e kívánatosabb ingadanok. például repülőterek esetében múlná felül az építmények értéke - vagyis a szovjet apport - a magyar hozzájárulás, azaz a föld értékét. A társaságok tehát szoyjet többségi tulajdonba kerülnének. Nincs garancia arra. hogy a cégek nyereségüket a szovjet hadsereg okozta ökológiai pusztítások helyrehozatalára fordítanák. Magyarország \iszont e lépéssel elveszítené a környezed károk legalább részleges megtérítésére fedezetet ígérő ingatlanállományt. Kezdettől fogva ellenezték az egész vegyesvállaJat-ödetet a magyar gazdasági szakértők, mondván: az utóbbi évek tapasztalatai szerint az ilven formációk gyakorlatilag életképtelenek. Az egymástól eltérő magyar és a szovjet álláspont múlt hed rögzítése után ügy tűnik, a magvar oldal végképp elvetette a vegyes vállalatok gondolatát. A kompromisszum valahol a .csehszlovák típusú megoldás" körül alakulhat ki az értékesíthető ingaüanokat eladják, s újabb viták során eldöntik, hogy a befolvó pénzből mennvit kap az egykori beruházó szoyjet fél és mennvit a magyar - a körnvezeu károk kárpódásaként. Számos .részletkérdés" is teljesen usztázadan még, például az esedeges fizetési kötelezettség pénzneme: az. hogy miiven forint-rubel árfolyamot alkalmazzanak. vagy hogy az estleges megállapodás szerind követelés kamatozik-e a tárgyalások ideje alatt. Magvar vélemény szerint az idő egyik tárgyalófélnek sem dolgozik, közös érdek lenne a mielőbbi megegyezés. Sovánv vigasz, hogy a volt szocialista országok közül - .Minus szerint - .még mindig Magyarország tart a legelőbbre" a csapatkivonási tárgyalások pénzügyi vonatkozásaiyal kapcsolatban. A hajdani XDK-ban és Lengyelországban még maguk a katonák is ott vannak, a nemrég kötött csehszlovák-szovjet egyezmény (lásd keretes cikkünket) pedig - legalábbis a magvar szakértők szerint - alig tartalmaz több kézzelfogható eredményt. mint a még tavalv Kádár Béla magyar és Kon szúrnom Katusev szovjet külgazdasági miniszter által aláírt, a véleménykülönbségek listáját rögzítő jegyzőkönyv. Magyarország legalább - augusztus 22-ike óta - már két ilyen jegyzőkönyvvel is rendelkezik. A sikertelen .katonai összecsapások" után a békekötés ismét a külgazdasági miniszterek dolga lesz. A korábban augusztus végére beígért, de most ki tudja mikor és hol megtartandó tárgyalásokon Kádárnak és Katusev utódának még dűlőre kéne jutniuk egy másik erősen vitatott kérdésben, a tavalv kimúlt transzferábilis rubelben felhalmozott szovjet tartozások ügyében is. A Magvar Nemzed Bank és a szovjet Vnvesekonombank által egyeztetett végelszámolás szerint 1991. május 31-éig - ez volt az utolsó időpont, ameddig még transzferábilis rubelben kötött ügyleteket el lehetett számolni - 2 milliárd 70 millió rubeles magyar aktívum jött össze. (Ez a tavalv március 21-én. még Medgvessv Péter akkori minisztereinók-helvettes által kialkudott 0.92-es árfolyamon 1 milliárd 904 millió dollárt ér.) A szovjet fél azonban 70 millió rubelt nem ismer el a követelésekből. mondván, olvan tételeket számolt el a bank, amelvek mögött nincs áru, vagv legalábbis a közponu kormány nem tudott az üzletről.
