Hitel, 1938 (3. évfolyam, 4. szám)
1938 / 4. szám - Nagy Ödön: Szórvány és beolvadás
r.'V" 276 Na^y Ödön: Szórvány és beolvadás falvakat ismerünk) amelyeknek magyarjai már csak jogilag tekinthetők magyaroknak) de ténylegesen már rég románok s ezért az ilyen magyarok következő nemzedékére csak a reménytelenség érzésével gondolhatunk. És mi nem adhatunk igazat azoknak) akiié azon a címen) hogy a nyelvhatárok szélén történő természetes beolvadás érthető dolog) nem tartják veszélyesnek népközőssé- günkre nézve a szórványainkban folyó lassú elmagyartalanodást és beolvadást. Nem adunk igazat először azért) mert a mesterséges beolvasztás révén úgyis sok testvérünket elveszítjük) tehát miért lökjünk magyarokat a beolvadás folyamatába mimagunk a mi határtalan közömbösségünkkel és szervezetlenségünkkel. Másodszor azért nem, mert egy másfajú) erős népiségű és uralmon levő nép közé ékelt nemzetiség) amely másfélmilliót számlál) nem mondhatja a nagy népek fényűzésével; úgyis vagyunk elegen, hadd hulljon a férgese ! Harmadszor azért nem, mert mi nem kárpótolhatjuk magunkat más nemzetből átjött beolvadókkal; ma nem beszélhetünk elmagyarosodásról- Negyedszer azért nem) mivel a szórványterületeken élő véreink beolvadásával egységes nyelvterületeink között minden népi kapcsolat megszűnne s az egyes területek elszigetelődve) önmagukba zárkóznának s az ilyen nyelvszigetek sorsa nem lehet máS) mint ami a moldvai csángók esetében szemünk előtt történik, t. i. a kollektív nyelvi beolvadás. Ötödször pedig azért szükséges ezzel a kérdéssel foglalkoznunk) mert a beolvadás jelensége leginkább rádöbbenthet közösségi bűneinkre és azokra a veszélyekre, amelyek — önmagunk hibájából — egész népközösségünket fenyegetik. Végül hatodszor azért, mert igazi nemzeti erőpróbánk az, hogy ezt a nemzeti szégyent, a beolvadás folyamatát sikerül-e megállítanunk vagy legalábbis a természetesre csőkkentenünk. Életet akarunk a romok felett !-^ NAGY ÖDÖN 24 Dolgozatunknak a beolvadástól szóló, elvi részében igen nagy hasznát vet-tiik Lovas Geréb András; Asszimiláció Erdélyben e. lanulnnányának (Bartba Miklós Társ. kiad Bpest, l‘díi8. 28 lap).
