Historische Blätter 4. (1931)
Fritz Reinöhl: Aus dem Tagebuch der Erzherzogin Sophie
20. September. Gruenne30 vint avec Franzi; il nous fit lecture, á Fr., Franzi et moi, du beau manifeste (rédigé par Et. Széchenyi) de l’empereur aux Hongrois. 22. September. ... je lui [ Lanckoronsky 31 ] parlois de la diéte dans laquelle on avoit interpellé Latour 32 pour exiger qu’on donne ä l’armée une application des droits que lui donne la constitution. 24. September. . . . arrivée du Palatin (aprés qu’il avoit été á Weszprim á la rencontre de Jellacié et augmenté par Iá la confusion). 27. September. Déluge de larmes que je versois de désolation des mesures fermes qu’Et. . . .32a et Pulszky 33 firent prendre au ministére ici pour l’Hongrie. ... Je re^us . . . le ministre Bach 34 qui me plut beaucoup. 30. September. . . . l’impératrice vint, puis Franzi, avec Faff reuse nouvelle de l’assassinat du général Lamberg 35 ä Bude par un étudiant au moment, oü il se rendit ä la diéte avec les pleinspouvoirs de Pempereur de l’entendre avec Jellacic et de prendre le commandement de toutes les troupes (que Batthyány 36 ne voulut point accepter dit-on). 3. Oktober. . . . mauvaise nouvelle que Batthyány par ses intrigues est parvenu ä retenir les manifestes que Pempereur fait envoyer en Hongrie — mais Dieu merci de partout aujourd’hui. 4. Oktober. L’impératrice vint me dire que le manifeste de Pempereur aux Hongrois et les pleinpouvoirs pour Jellacié que Fr. avait fait préparer des samedi, le jour de Parrivée de la nouvelle de l’assassinat du pauvre Lamberg, n’étoient point encore partis, retenus par les intrigues de Pinfame L. Batthyány!! Franzi vint et reléve un peu notre 30 Karl Ludwig Grat Grünne, Obersthofmeister des Erzh. Franz Joseph, Generaladjutant des Kaisers 1848 bis 20. Oktober 1859. 31 Karl Graf von Lanckorónski-Brzezie, Oberstküchenmeister. 32 Theodor Graf Baillet de Latour, Feldzeugmeister, Kriegsminister 28. April 1848 bis zu seiner Ermordung am 6. Oktober 1848. 32a Unleserlich. 33 Franz Aurel Pulszky Edler von Lebócz und Cselfalva, ungar. Unterstaatssekretär des ungar. Ministeriums des Äußern, Mai bis 5. Okt. 1848. 34 Dr. Alexander Bach, Justizminister Juli bis 8. Okt. 1848, 21. Nov. 1848 bis 18. Juli 1849, Minister des Innern bis 21. Aug. 1859. 35 General Franz Philipp Graf Lamberg, 25. September 1848 ernannt zum kgl. Kommissär und Kommandierenden für Ungarn, ermordet Pest 27. Sept. 36 Ludwig Graf Batthyány von Német-Újvár, ungar. Ministerpräsident 1847 bis 1849, hingerichtet 6. Oktober 1849. 123
