Hiradó, 1967. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1967-07-06 / 27. szám
4-IK OLDAL «TR A,T>t> Thursday, July 6, 1967 HUNGARIAN WEEKLY Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday LÁSZLÓ I. DIENES -Editor — Szerkesztő Szerkesztőség—Editorial Office: 175 Smilh Si. (Room 405), Perth Amboy, N.J. 08861 Telefon — Telephone: Ilf no answed — Ha nincs válasz VAlley 6-7707 | Liberty 8-1369 jjiihsorintion rafps: I F’hT'^etési ára: $8,00 for one year I $8.00 egy évre Entered as second class mail matter on July 7, 1922, at the Post Offio of Pp’-th Amboy. New Jersey, under the Act of March 3, 1879. Second clas.- nostage paid at Perth Ambo>. N. J. and at other offices IS. június 19-én délután 12.26-kor Icarus nem fog katasztrófát okozni BOSTON. — A Massachusetts Institute of Technology tanára Paul Sandorff a múlt télen a mérnöki rendszerek ■ újabb fejlődésének ismertetését egy komor jóslattal zárta be. A jóslat igy hangzott: Icarus, a Mars és a Jupiter közt. keringő kis planéták egyike, a jövő év június 19-én 26 perccel déli 12 után az Atlanti-óceánba fog zuhanni, Floridától 2000 mérföldnyire keletre. Zuhanása olyan erővel ,fog történni, amely 500,000 megatomos 'bomba feszítőére jenek felel meg. Fel fog forgatni 1000 köbmérföld tengervizet, lehatol a tenger fenekéig és ott 15 mérföldnyi kráter fog ezáltal keletkezni. Száz láb . magasba fognak tornyosulni a hullámok és olyan földrengések fogják megrázni a földet, amilyenre még sohasem volt példa. r Ilyen katasztrófát minden erőnkkel meg kell akadályoznunk. y Ennek egyedüli módja az űrhajózási technológia vívmányainak alkalmazása. Sandorff professzor 21 mérnökkari tanítványa nyomban 1 hozzálátott a védelem kidolgozásához, hogy idejében megakadályozhassák a földet fenyegető katasztrófát. Ez a katasztrófa persze csak elméleti, és a védelem is mérnöki rend, szeri elméleten alapulhat. A probléma abból származik, Hogy; az Icarus planéta ,, keringése a Nap körül, a Mars és. a Jupiter közt, nem ,‘szabá;» lyos körzetben (orbit) történik, .hanem, eltérően a Nap többi. * ‘planétáitól, hol közelebb ér a Naphoz,’1 hol messzibbre hajlik el- Hol 17 millió mérföldnyire van a Naptól, ho] 183 millió mérföldnyire. Minden 13 hónapban egyszer egészén a Föld keringési- körzetének közeiéig hatol és mindén 19-ik évben már majdnem beleütközik a Földbe. De nyugodjunk még, a ^ “majdnem” szó a csillagászatban 'mérföld-milliót is jelenthet. Jelen esetben, illetőleg a közeljövő esetében, a jövő év júniusában, Icarus négy millió mérfölddel fogja mégközeliteni a Földet. Ez megnyugtat bennünket, gyáva földi lényéket, mert négy millió mérföld távolság elég nagy távolság. Igén ám, de Icarus, amikor ilyen “kis” távolságban kering a mi környékünkön, ki van téve a Föld és más planétáik nehézkedési vonzóerejének, emiatt keringési körzeté szűkülhet és egy napon összeütközhet a . Földdel. Reméljük, hogy 1968. junius 19-én, ebédidőben Icarüs nem lesz hivatlan vendégünk. De remélni nem elég, tenni is kell valamit, hogy az a látogatás elmaradjon. Sandorff profeszor tanítványai hét csoportban elkezdték kutatni annak módját, hogy miképpen lehtne Icarust lelőni vagy legalábbis veszedelmes közelségéből eltávolítani. A hét csoport különböző módszereket dolgozott ki, de mind egyezett abban, hogy Icarus ártalmatlanná tételéhez atombomba szükséges. A tudósjelölt diákok kikérték több jeles fizikai és űrhajózási tudós véleményét, és tanácsát, megvizsgálták a Cape Kennedy űrhajózási központ rakéta-kapgeitását, computerek segítségével megszerkeztettek egy mérnöki rendszert, amelynek együttes behatása révén meg lehet akadályozni az Icarus. , planéta elméletben feltételezett betörését a mi kis világunkba, annak a Florida-közeli tengervidékére. Természetesen egy akárhány megatomos atombomba erre a célra nem lenne elegendő, hanem egész hidrogénbomba-sortüzet kellene Icarus útjába röpíteni. A minimum hat darab, egyenként 100 megatomos H-bomba lenne, amelyet az Atomic Energy Com- 1 mission bocsátana rendelkezésre a diákoknak és professzoruknak. Az első H-bombát 1968. április 7-én lövik ki s ez 100 millió mérföld távolságban fog belerobbanni Icarusba. Ezt ; követik rövid időközökben a többi H-bombák és ezeknek robbanása oly nagyerejii lesz, hogy eltéríti utjából Icarust, sőt talán porrá-hamuvá morzsolja. Az utolsó H-bombát junius 14-én röpítik ki; ennek 18 órára lesz szüksége, hogy elérje az akkor 1,200,000 mérföldnyire levő Icarust. Mindez fantasztikusnak tetszik, de gyakorlati célja volt: közelebbhozta Sandorff professzor diákjait a systems engineering problémáinak megértéséhez. Báránynak hiszik ; magukat a "esokos" — oroszlánok A* | LONGLEAT, Anglia —Egy | Lord Bath nevű angol főne’> mes birtokát, bizonyos belé“ pődij ellenében, bárki meglá; fogathatja, akinek erre éppen ' bátorsága van. A helyzet ugyanis az, hogy . Lord Bath összesen 30 oroszlán tart birtokán. J Ezek az oroszlánok szaba, dón járnak — kelnek a birto ‘ kon, sőt, nem ritkán, bemen- J nek a kastélyba is és egyszej rüen lefekszenek a szobákban. A harminc oroszlán mindegyike bárnyszelid és amint Lady Bath kifejezte: — Ezek az oroszlánok nem is tudják, hogy ők oroszlánok, azt hiszik, hogy bárányok. Az oroszlánok Lord és Lady Bath kezéből esznek, akárcsak a kutyák, rendkívül szeretik a te j csokoládét és minden darab tejcsokoládé után kinyújtják nyelvüket és boldogan és hízelegve “megcsókolják” Lord, vagy Lady Bath arcát. Tény azonban az, hogy idegenek nem nagyon mernek csatangolni- a birtokon, akármilyen “csókos bárányok” is az oroszlánok. HANGLENYOMAT TRENTON, N. J. — A New Jersey állami Legfelsőbb Siróság egyik minapi döntése alapján egy uj szót kell megtanulnunk: hanglenyomat. Bűnügyekben a vádlott hangszalagra felvett hangja éppen úgy alkalmas a személyazoíosság megállapítására, mint az ujjlenyomat, mondják a szakemberek, és ez a kérdés vár végleges eldöntésre egy Jünperben, amely a jerseyi bíróságok előtt folyamatban van. Paul Gordon Cary 25 éves plainfieldi férfi ellen az a vád, iiogy a múlt év áprilisában erkölcstelen merényletet követett el Joann Tyler fiatal leány ellen és meggyilkolta áldozatát. A tárgyaláson az ügyész bemutatott s lejátszott egy hangszalagot, amelyen egy telefonhívás volt megrögzitve. Valaki elhívta a rendőrséget és izgatott hangon szólt: “Én ... én szeretnék beszélni a szolgálattevő rendőrőrmesterrel...” Jzólt és letette a kagylót, nyilván meggondolta magát és nem várt feleletre. A tárgyaláson az ügyész javasolta és i biró elrendelte, hogy a vádlott ugyanezeket a szavakat nondja be a hangfelvételi gépbe, hogy az esküdtek a hang xzonosságát megállapíthassák. A védő tanácsára a vádlott vonakodott ennek a hangpróbának alávetni magát. A védő szerint ez önvád lenne és ez ellen az alkotmány védi azokat, ikiket bűncselekmény elkövetésével gyanúsítanak vagy vádolnak. Az ügy a Legfelsőbb Biróság elé került és az úgy döntött, hogy mielőtt véglegesen dönthetne, meggyőzően bizonyítani kell, hogy a hanglenyomat megbízható módja-e az izonosság megállapításának, mert csak ez esetben fogadlató el a biróság előtt bizonyítéknak. A hanglenyomat úttörője, Lawrence G. Kertsa, a Somerville, N. J.-i Voiceprint Laboratories Inc. elnöke, később kielentette, hogy meggyőződése szerint a hanglenyomat még z ujjlenyomatánál is jobb mód az azonosság mégállapitására. . A NEM-DOKTOR ELCSÚSZOTT EGY NARANCSHÉJON BERLIN. — Dr. Walter Günthernek, az öregek klinikája igazgató főorvosának nagy jövőt jósoltak, egészségügyi miniszteri, vagy legalábbis államtitkári állást, de a sors mást rendelt számára. Azt állította, hogy 1943-ban a prágai egyetemet végezte, de a diplomáját elvesztette a háborús idők zűrzavara közepette. Ilyesmi gyakori eset volt, igy hát •semmi akadálya nem volt Dr. Günther orvosi karrierjének, előbb a keletnémet: szovjet-zónában, aztán Nyugat-Berlin•ben. Klinikája nagy eredményeket ért el, a gyógyultan elbocsátottak számaránya 3 százalékról 33 százalékra ugrott fel. Az senkinek sem tűnt fel, hogy az igazgató főorvos soha operációt nem végzett, csakis,:diagnózisra szorítkozott. És az öregék pkziHofpgiai kezelésére, atni s^k esetben elegendő. Azt sem olvashatta-le senki á főorvos arcáról, hogy hét évvel fiatalabb hivatalos koránál. De egy berlini hivatalnoknak .feltűnt valami. A prágai egyetemen csakugyan ledoktorált egy Walter Günther, de ennek az orvosnak nyoma veszett. Ég ami még különösebb. ez a Walter Günther hét évvel idősebb volt, mint a Berlinben letelepedett Dr. Walther Günther ... A kitűnő Joktor megcsúszott egy narancshéjon. Bűnvádi eljárás indult meg ellene azon a cimen, hogy orvosi diploma nélkül gyakorlatot folytatott és hamisított okmányokat mutatott fel. A bírósági tárgyaláson kiderült: Walter Günther, akinek orosz hadifogságban mindkét ’ába lefagyott és amputálni kellett, a fogolytáborban az elhanyagolt fogolytársak ápolásával, kezelésével kezdett foglalkozni s nagy népszerűségre tett szert. Amikor aztán 1946- ban hazaengedték, megmaradt orvosi hivatásánál ... A tárgyaláson sok volt páciense dicsérte a nem-doktort, de a biróság erre nem lehetett tekintettel, Walter Günther másfélévi börtönt kapott. Egy tucat férfi és két ni — a legrégibb alaszkai városban EAGLE, Alaszka. — A kis város, amelynek városházát ábrázolja a kép, legrégibb városa Amérika északi nagy államának. Úgyszólván a semmiből született meg Eagle város a múlt század alaszkai aranyláza idején; akkor 3000 lakosa volt: varázsvesszős aranyszimatolók, bányászok, szerencsevadászok és örömlányok. És ott volt később Fort Egbert katonai állomás is, amelyen szolgált Billy Mitchell kapitány, az amerikai katonai repülés sok támadásnak kitett úttörője. Ma Eagle városnak 14 lakosa van: 12 férfi és 2 nő, az aranyláz veteránjai, nyugalomba vonult bányászok. Nem kihalt város, ghost town, Eagle. A nyári hónapokban sok turista látogat el ide, közelről és messziről, még Californiából és New Yorkból is. Van ott több hivatal, vámház, postai' időjárás-figyelő állomás, bírósági szoba és — üres fogház. És a fenti képen látható városiháza. IIA M M CM T IT © KÁVÉ* KAKAÓ, TEA, SZÖVET. VÁSZON. «HlVIWlLlllELd GYAPJUFONAL. CIPŐ. AUTOMOBIL. KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK MINDENFÉLE FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE. Inc. 245 EAST 80ih STREET. NEW YORK 21. N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárat a 2nd Ave.-ről TISZTA A LELKIISMERETE Soha,soha nem volt bajom a rendőrséggel, pedig megértem néhány tavaszt, és most tessék, itt van az idézés — nyilván hivnak a kapitányságra. El se merem olvasni, mi van benne, miért hivnak, miért akarnak vallatóra fogni. , Amiatt a tejmérés izé miatt nem hívhatnak — oly régen volt — kezdő voltam, vizeztem itt-ott, hogy jobban csússzon. Házon belül szigorúan megdorgáltak érte, és egy szakértő barátom megállapította, a tehén sok vizet iszik, attól is lehet az. Utána áthelyeztek egy másik kerületbe ellenőrnek, amiatt se hívhatnak — ez is jó régen volt — itt csak azt néztem el, hogy vizezik a tejet. S a jövedelem, nehogy a boltvezetőt elzüllessze a külön járadék, következetesen osztoztunk, egész addig, mig egy népi ellenőrnek össze nem ment a teje. A szerszámok aztán kimutatták, hogy ez a tej 'kiválóan megfelel kézmosás céljaira, és igy igazán nem is értettem, miért volt ez a nagy felhajtás. Szerencsére a fegyelmin kitűnt, hogy nevem azonos egy magas közjogi méltóság nevével, és nem is tagadva, hogy valami közöm van hozzá — egyszer mellettem nyiratott hajat a fodrásznál — nem akarván a családját szégyenbe hozni, kegyelemben elbocsátottak. Innen emelt fejjel távoztam a képügynöklés kulturális tájaira, — de ezért csak nem hivathatnak — hiszen főleg az elmaradt paraszti rétegekkel foglalkoztam, sőt szobafestő ecsettel magam is festettem néhány kissé drabális őzet. Sajnos egy művészettörténészből agronómussá átképzett alak kiszúrta, hogy e Picasso képeket saját magam alkotom, mire jelentéstételre berendeltek a központba. Elkerülendő az angina pectorist, azonnal kiléptem és a szomszédom segítségével, akivel együtt gyűjtöttük a használt cserebogarakat, bekerültem a Vendéglátóba, boltvezetőnek. Ezért aztán igazán nem hivathattak, és amellett ez sem tegnap volt — itt merőben humanista felfogás szerint építettem a nép országát, és abban meg a nép fiának a villáját. S kezdetét vette a részegség elleni áldozatos harcom, aminek keretében csökkentettem a fejadagokat, és elrendeltem, hogy ittas embernek nem szabad a százasból visszaadni. Jutalmam — a kezdeményezők jutalma — erkölcsi pofonok, mire megkérdeztem a kereskedelmi osztály vezetőjét, aki elvállalta kisfiam bérmakeresztapaságát, neveljem-e tovább a népet? Ellenezte és igy átvéve az ajánlóleveleket, beléptem anyagbeszerzőnek az Ut és más nem tudom mit Építő Vállalathoz — dehát ez sem ma volt, és ezért igazán nem hivathatnak. Igaz, anyagot még eddig csak önmagam számára szereztem, és ezen a jó nyomon járva ezúttal is hü lettem önmagamhoz. Azonban sok bűnügyi történetet olvastam, és az első gyanús jelek után kiléptem, tartóztassák le az utódomat, nem kivánok semmiféle piszkos ügybe keveredni. Olvasom az idézést. Nahát, egyszerű szabálysértés — Ó, én kis buta, elfelejtettem meghosszabbítani a személyi igazolványomat. Tessék, és ezért idegeskedtem — pedig igazán tiszta a lelkiismeretem . • ■ Nagy S. József (Budapest) FRANCIA KÖZLEKEDÉS PÁRIS — Hivatalos jelentés közölte: Ennek az évnek hárem hónapjában, az előző év hasonló időszakához viszonyítva, 12 százalékkal emelkedett Franciaországban a haláloskimenetelü közlekedési balesetek száma. ; ■ DIAL AGENCY Real Estate 8c Insurance 466 New Brunswick At*. FORDS. N. J. Tel. HI 2-7890 . Házak, telkek vétele és eladása. Általános biztosítás a nii specialitásunk' SZILLER KAROLY a cég magyar embere készséggel áll az önök szolgálatára. Whenwe talk about . Megalopolis, it spells “money” to New Jersey MEGAPOLIS? Ez egy várositott, erősen ipari földsáv, amely kiterjed Bostontól Washingtonig. New Jersey pontosan a középen fekszik, ennek az anyagilag hatalmas sávnak...és a Public Service ezt érthetővé teszi minden amerikai részére. Mi az egész országban hirdetünk, hogy uj iparok számára a Kert Államot kecsegtetővé tegyük, mivel ha egy uj cég költözik államunkba azonnal uj munkaalkalmak keletkeznek és New Jersey egész gazdasági élete fellendül. Feladatunknak tartjuk . . . hogy New Jersey lakosságának segítségére legyünk.