Hiradó, 1960. január-június (39. évfolyam, 1-26. szám)

1960-06-23 / 25. szám

5 EZ TÖRTÉNT LÍGONÍERBEN, 1960 JUNIUS MÁSODIK HETÉBEN... 'v'ÄT'7': •: ~ "7 ' > ~ - --• - - •—* ' —• - . » • * (Folyt, a 3-ik oldalról) vetkező határozatokat hozta a közgyűlés: minden fiók, mely­nek legalább 300 tagja van, 1 de­legátust küldhet a jövőben a kon­­- vencióra és minden uj abb 400 tag után egy további delegátust. Több fiókból összeállított cso­portok minden 400 tag után küldhetnek 1 delegátust. A kollektálási dij 20 centre e­­melésének ügyét közgyűlés a szeptemberi vezértestületi gyű­lés elé utalta azzal, hogy annak határozatát azonnal léptessék életbe. Bélyeg-gyűjtők -RITKASÁG-GYŰJTŐK FIGYELMÉBE! NAGY IMRE BÉLYEG-PÁR A Szovjet kormány egy görögor­szági kommunista képével posta­bélyeget adott ki. Görögország er­re azzal válaszolt, Hogy emlékbé­­lyeget bocsátott ki az 1956 évi ma­gyar szabadságharc miniszterel­nökének, a kommunisták által ki­végzett NAGY IMRÉNEK arcké­pével. Alig hogy megjelent ez a bé­­lyeg, az oroszok bevonták a propa­ganda-bélyeget, mire a görögök is bevonták a Nagy Imre bélyeget, amely ma már ritkaság számba megy és nehezen kapható. Nagy­kereskedői ára ennek a bélyegpár­nak $1.55. Mi ezen az áron alul $11.46 “ -ért adjuk párját, ameddig a készlet tart. (Postaköltség 4c, összesen $1.50) Négyes block $6.00 Foreign Book Shop 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. Kimondották, hogy az Egye­sületnek 3 alelnököt és 9 vezér­testületi tagot választanak. A központi tisztviselők fizeté­sét évi $12,000-ban állapította meg a közgyűlés, az alelnökökét évi $600-ban, a vezértestületi ta­gokét pedig évi $500-ban. Nt. Daróczy Sándort — aki­nek jelentését és a Bathlen Ott­honban nejével együtt végzett kitűnő munkásságát köszönettel honorálta a közgyűlés •— kérte az amerikai magyarságot ennek a szeretetintézménynek további bőkezű támogatására. Este 6:30-kor Nt. Beercz Ár­pád imájával a gyűlést 8:30-ig felfüggesztették, amig a kikül­dött jelölő bizottság munkáját elvégzi. Az esti-záró ülésszakon meg­tartották á választást, Nt. Be­­reez Árpád elnöklése mellett. Elsőnek egyhangúlag és nagy ovációval választották meg ismét elnöknek a következő négy évre Ft. Borshy Kerekes Györgyöt, valamint Nt. Kecskeméthy Jó­zsef titkárt és Eszenyí László számvevőt. Pénztárossá titkos szavazással Szentmiklóssy Pált választották meg, ugyanakkor pedig a távozó pénztárnokot, Ki­rály Imrét, aki évtizedeken át hű­ségesen, odaadással szolgálta az egyesületet és az amerikai ma­gyarság egyik legtiszteltebb köz­ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok mags ar »zakÜT.lete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 I Mérték (szerint, rendelésre is .készítünk a legfinomabb anya- J gokból corseteket, bra-kat, stb. Fűző javitásotcat vállalunk! MRS, LÄUFER IRÉN óhazai magyar fü?o-készito “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & Wilson Streets, Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-1200 életi férfia, meleg ünneplésben részesítette a közgyűlés és egy­hangú felkiáltással, örökös tisz­teletbeli vezértestületi taggá vá­lasztotta, teljes jogkörrel. Alel­­nökökké közfelkiáltással Ft. Bé­­ky Zoltán püspököt, Nt. Dr. Sza­bó István egyházkerületi elnököt és Veszprémi Gézát választották meg. A vezér testű let tagjai a kö­vetkezők: Syposs István, póttag Nt. Csordás Gábor (New York-i kerület) ; Molnár József és Nt. Szathmáry Bertalan, póttagok, Nt. Bertalan Imre és Szabó Zol­tán (New Jersey-i kér.) ; Nt. Nagy Lajos és Szüch Béla, pótta­gok, Rezes Mihály és Rigó József (Pittsburgh! kér.) ; Palágyi Zsigmond • és Nt. Daróczy Má­tyás, póttagok, Áros Béla és Tóth Mihály (Ohioi kér.) ; Nt. György Árpád, póttag Neviczky István (Chicago-i kér.) ; Nt. Tóth Tibor, póttag Biró Mihály (Detroit-i kér.) A központi tisztviselők és ve­zértestületi tagok eskütétele ti­tán a Református Egyesület 26. rendes közgyűlése éjfélkor Nt. Daróczy Sándor imájával, zsol­­tárénekléss'el és Ft. Borshy Ke­rekes György elnök zárószavai­val végétért. (Folyt, az 1-ső oldalról) tető gazdasági élet van és a magyar élet is ebben a város­ban és környékén lankadatla­nul “virágzik.” A magyar­ságnak egy szépen fejlődő, te­kintélyes pénzintézete van itt, aminek nincs párja egész “Ma­­gyar-Amerikában.” A magyar takarékpénztár ügyvezető alelnöke, Kosa Im­re igazgató 38 éve áll ennek a pénzintézetnek a szolgálatá­ban. A bank-szakmának min-Mi újság Perth Ámboybau? A SELLYÉI KLUB asszonyai ismét kellemesnek Ígérkező ki­rándulást rendeznek, ezúttal Atlantic City-be julius 16-án. Az autóbuszkirándulásra a következőknél lehet felirat­kozni : Mrs. Krilla és Mrs. Irene Olpinsky. _________________L__________________ Vonuljon ki az orosz Magyarországból! A takarékosság ma fontosabb, mint bármikor! Ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal az önök rendelkezésére áll l'/zTo kamatot fizet S100-tól $10,000-ig menő Takarékbetét utáni Mindenféle RUHANEMŰ TISZTÍTÁS szakmunkások által 3 NAP ALATT KÉSZ elhozzuk él hazaszállítjuk SZŐNYEGEK szakszerű tisztítása MILTON’S QUALITY DRY CLEANERS 407 Market Street Tel. Hlllcrest 2-1616 Perth Amboy, N. J. iDr. Lester Mann szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 10-12, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Hlllcrest 2-2027 den ágában jártas, minden tanfolyamát kitűnő eredmény­nyel végezte el. Most is állan­dóan tanulmányozza a gazda­sági élet alakulását. Minden két hétben jelentést tesz a Middlesex Megyei Savings & Loan Liga 35 tagjának és azok­nak a szakembereknek, akik az állam különböző részeiből tanácsát gyakran kikérik. Évek óta egyik tanácsosa az állami pénzintézeti ligának, 1960 jú­nius 6 óta pedig elnöke a Mid­dlesex Megyei Pénzintézeti Li­gának. * • * * Már elkészült a Magyar Sav­ings & Loan Ass’n. mai lapszá­munkban látható szép hirdeté­se, amikor kézhez kaptuk Ta­más István igazgató arcképét, amelyről az alábbi “cut”-ot el kellett készíttetnünk, de a hir­detésbe magiba, legnagyobb sajnálatunkra, már nem volt módunkban beilleszteni. így itt közöljük külön Tamás István­nak, a Magyar Savings & Loan Ass’n. Igazgató Tanácsa tagjá­nak az arcképét. TAMÁS ISTVÁN .. Eredj fiam, ne­hogy kinézzenek maguk közül.. (FEC) Az alábbi sorokat a Zalai Hirlap.ból vesszük át s fe­lette érdekes az a hangulat, amit a lap közöl. Ügy látszik Zalában a fiatalok között az a legény, a­­ki hittanra jár. “Zala megye egyik kis közsé­gében a plébános ‘okos’ politiká­ja odavonta a hittanórára azo­kat a gyerekeket is, akiket szü­leik nem Írattak be hitoktatásra. Természetes, hogy a hitoktató­nak semmié de semmi kifogása sem volt a be nem iratkozott gye­rekek hittanra járása ellen. Ez a jelenség már az ő világnézetét, érdekét szolgálta. _ Az esetben azonban van egy érdekes momentum. A kommu­nista tanácselnök fia is a hitok­tatásba belekapcsolódott gyere­kek között van, méghozzá a párttag papa tudtával és bele­egyezésével. — Nehogy kinézze­nek maguá közül a gyerekek, e­­redj csak fiam a hittanra — ad­ta meg az apa az engedélyt. S a gyerek élt vele. Méghozzá oly­annyira, hogy a plébános egyik legjobb ministráns'áivá ‘fejlő­dött.’ Hogy a plébánosnak ez természetes volt, az érthető, de hogy a párttag tanácselnök min­debbe beleegyezett, az már nehe­zen magyarázható. A párttagság egyik követel­ménye a marxista-leninista vi­lágnézet, amely egyet jelent a materializmus elfogadásával és UJ ÉS ALIG HASZNÁLT FÉRFI, NŐI és GYERMEK RUHÁ K a legolcsóbban itt szerezhetők be: 352 STATE ST. Perth Amboy (Magyar üzlet) Fiuom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek | Szakszerű őra- ás ékszer javítás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Tel. Hlllcrest 2-1549 Perth Amboy, N. J. JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, zagy baleset-biz­tosítását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séiíyei F. Lajosne) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. J Tel. Hlllcrest 2-3580 az idealizmus elvetésével. Az idealizmus egyik megnyilvánu­lási formája a vallás. A párt vi­lágnézete tehát szemben áll a vallással és ez valamennyi párt­tagra egyaránt kötelező.” MAGYAR HANGLEMEZEK MOST ÉRKEZETT NAGYSZERŰ VÁLASZTÉKA! Az összes művészek.—Az összes gyártmányok. Az összes sebességűek 45—v78-f--33 1/3 HI-FI MAGYAR HALLGATÓK, CSÁRDÁSOK, JAZZ ZENE, KERINGÖK, TANGÓK, SLÁGER-DA­LOK, EGYHÁZI ZENE, OPERETT ÉS OPERA­RÉSZLETEK, STB. Toki-Horváth, Lakatos Sándor, Magyari Imre, Csélé­­nyi József, Bura Sándor, Király Ernő, Kedves Kál­mán, Rabb Jóska, Iván Dezső, Ziggi Béla, Gallay Elsie, Fransko Maxi, Banyák Kálmán és sok más lemez. MINDEN NEMZETISÉG ZENÉJE KAPHATÓ NÁLUNK LEMEZEN! MINDEN KORUAKNAK: SLÁGEREK, ROCK and ROLL CSA-CSA, GYERMEK-LEMEZEK, TÁNCLEMÉZÉK) STÉREO ÉWhI-FIDEL­ITY LEMEZEK í ; - ^ Kedvezményes árak! —^ Hanglemezek legjobb választéka egész New < Jerseyben! MAJESTIC Music Shops, Ino. 272 Madison Ave. Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-1180 Hallgassa a KÁRA-NÉMETH zenekar műsorát vasárnap délben a WCTC rádió-állomáson! m BUDAPEST RESTAURANT PERTH AMBOY LEGSZEBB ÉS LEGNAGYOBB MAGYAR ÉTTERME VÁLTOZATOS MAGYAR ÉTELEK, CUKRÁSZ SÜTEMÉNYEK PONTOS ÉS GYORS KISZOLGÁLÁS NYITVA MINDEN NAP PARTYKAT, LAKODALMAKAT 60 SZEMÉLYIG VÁLLALUNK 292 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon: VA 6-9832 HA AZT AKARJA, hogy vál­lalkozása sikerüljön, hirdessen lapunkban. Nűjvgtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával— a lapot! 1960. JUNIUS 23 SZENTMIKLÓSSY PÁL az Egyesület uj pénztárnoka, aki 1961 márciusában foglalja el hivatalát Washingtonban. “ELÉRKEZTÜNK A TÍZMILLIÓ DOLLÁROS HATÁRKŐHÖZ.. ” Társasutazásokat közvetítünk MAGYARORSZÁGBA ÉS CSEHSZLOVÁKIÁBA EZ ÉV MINDEN VASÁRNAPJÁN, ÁPRILISTÓL OKTÓBER 16-ÍG. AZ EZEKRE VONATKOZÓ ELŐKÉSZÜLET MINTEGY 30-35 NAPOT IGÉ­NYEL. JELENTKEZÉSEKET MÁR FELVESZÜNK. Garancia mellett küldünk pénzt, valamint (‘IKKA” csomagokat és kifizetéseket Magyarhónban és “TUZEX” kézbesítéseket Csehszlovákiábaft. Készítünk s törvényesítünk mindenféle közjegyzői ok­iratokat minden nyelven. Irodánk 53 éves éves állan­dó fennállása a mi ajánlólevelünk. CSÍPŐ LAJOS NEMZETKÖZI KÖZJEGYZŐ 303 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-3661 A LEGOLCSÓBB BEVÁSÁRLÁSI HELY LICHTMAN BROS. Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! Bútort, jégszekrényt, mosógépet, porszívót, rádiót, televíziót, mindent megvehet itt egy ledéi alatt . . . s akkor fizet érte, amikor tud! . . . Jöjjön be hozzánk, velünk a legteljesebb bizalommal beszélheti meg» problémáit! Ha nem tudja, hogyan juthat el hozzánk, telefonáliasscn értünk, kimegyünk, elhozzuk az üzletbe és haza is visszük! MOST OLCSÓN VEHET EGY MOSÓGÉPET ITT VAN A HIRES MAYTAG MOSÓGÉP CSAK 88 88 (NX—Not 111.) Sehol ilyen vásárt nem csinálhat mint most ná­lunk! MINDENFAJTA BIZTOSÍTÁS Élet,- baleset-, automobil-, kompenzáció»- és kártalanítási biztosítás gyorsan és előnyösen szerezhető be Frank P. Siwiec & Co. Inc. ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE IRODA UTJÁN 336 State St. Perth Amfcoy Tel. VAlley 6-4496 Ha gyász éri... forduljon bizalommal hozzánk M1TRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. éi 531 NEW BRUNSWICK AVE. Telefonszámok: VAlley 6-1712 és VÁ 6-1713 FORDS, N J. FIZESSEN RÉSZLETET CSAK "VV HAVONTA Részletre! Becseréléssel! Frank Van Syckle Incorporated 159 New Brunswick Ave. Perth Amboy, N. J. Tel. VA. 6-0591 0 Nézze...! Nézze...! Nézze...! 1959 PLYMOUTH 4-AJTÓS • HARDTOP *1995 Fizessen csak HETENKÉÉNT! I • «tudor, nolle;.: „ . . ... I Magyar Üzlet Magyar Kiszolgálás! Magyarul Beszélünk! LICHTMAN BROS. Két főbejárat: 152 NEW BRUNSWICK AVE. és 327 STATE ST. MAGYAR ÜZLET — MAGYARUL BESZÉLÜNK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom