Hiradó, 1958. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1958-10-16 / 42. szám
A Magyar Református Egyház püspöke és zászlója az elnöki diszemelvényen New Yorkban A New Yorkban felavatott uj protestáns székház alapkőletételénél, ahol Eisenhower elnök is r észtvett, Amerika 35 vezető protestáns felekezet között képviselve volt az Amerikai Magyar Református Egyház is. Ft. Béky Zoltán, mint az A- merikai Magyar Református Egyház püspöke az amerikai protestáns és orthodox egyházak püspökei, elnökei és vezetői társaságában teljes ornátusban vonult fel és helyet foglalt a diszemelvényen. Az amerikai magyar reformátusság közel hetven éves történetében ez volt az első eset, hogy az amerikai protestáns egyházi élet nagy történeti eseményénél hivatalosan, mint egyenrangú felekezet volt képviselve amerikai magyar református egyház. , Amikor az Egyesült Államok elnöke segédkezett az alapkő letételénél és őt abban követték Amerika 35 vezető egyházának püspökei, közöttük ott volt az amerikai magyar református egyház püspöke is: Béky Zoltán. Az ünnepségek Malik,, lebanoni UN delegátus, Rockefeller David és Rév. Sockman methodista lelkipásztor beszéltek a hatalmas tömeghez. Az ünnepség után fogadás volt, ahol az egyházi vezetőket bemutatták Eisenhower elnöknek, igy Ft. Béky Zoltánt is, az Amerikai Magyar Református Egyház püspökét. A tagegyházak vezetőit és püspökeit a National Council elnöke külön mutatta be és egy ezüstözött “trowels” ajándékozta meg amelybe az egyház neve van bevésve s amellyel az elnökkel az alapkő szentelésben segédkeztek. Beszélgessünk .. . (Folyt, az 1-ső oldalról) Ha a szerkesztő a lapjában cikket ir, vezércikkezik, elmond valamit, amit valahol olvasott, hallott, látott, tapasztalt, azzal mintegy szól az olvasókhoz. Beszélgetni azonban ,Írásban is, csak úgy lehet, hogy vissza is szólhat az olvasó. Rovatunk címét szándékosan választottuk igy: “Beszélgessünk,” mert “Vita-fórum,” vagy “Levél a ’Szerkesztőhöz,” vagy valamely hasonló rovatéira alatt közölt írások nem lennének azok, amikre eredetileg gondoltunk. (A “vita” szó különben is túlságosan merev, kemény — esetleg: éles-hangú felszólalások . gyűjtőfogalmát fejezi ki, ilyent pedig világért sem akarunk kezdeni!) Barátságos, egymás tudását kiegészítő, ismeretét bővítő, vagy valamit mindnyájunk tudomására hozó hozzászólás-gyűjteményt akarunk csinálni . . . Azt akarjuk, hogy lapjaink olvasóinak hatalmas tábora, a mi nagy “családunk” minden tagja szót kapjon hasábjainkon, ha annak szükségét érzi, vagy úgy gondolja, hogy azzal adhat valamit nekünk, illetve a többi olvasóknak. Barátságos beszélgetést kezdünk amolyan vacsora-utáni, “kandalló-melletti” társalgást, amiben mindenki részt vehet, aki fennek a lapnak — bármelyik kiadásunkban megjelenő lapnak — olvasója, illetve lapunkat megbecsülő előfizetője. Sohasem tartottuk magunkat mindentudónak, mindent másoknál jobban tudónak, semmilyen diktátori hajlamunk nincsen, soha senkire a magunk nézetét, véleményét, elgondolását rákényszeríteni meg se próbáltuk. Ennek a lapnak a szerkesztője, kiadója, tulajdonosa 1932-óta Írja cikkeit újságok hasábjain, 1987-Óta lapszerkesztő Amerikában s immár csaknem két évtizede önálló laptulajdonos, szerkeszti lapját és lapjait, becsületes magyar és amerikai érzéssel, szülőhazáját, fajtáját rendíthetetlen magyar érzéssel szerető igaz szívvel, de semmi esetre sem azzal az öntelt, elvakult gondolattal, hogy amit kimond és leír, az mind megdönthetetlen, ő maga pedig tévedhetetlen. (Van ilyen szerkesztő és ujságfirkász is Amerikában, még magyar is!) Amit, ha valaki jobban tud, készek vagyunk mindig elismerni . . . amiben pedig tévedtünk, azt készek vagyunk mindig beismerni. Ez az irányelv vezetett újságírói’ pályánk több mint negyedszázados múltjában s ez fog vezérelni ezután is. Minden olyan írásnak, hozzászólásnak tehát, amit értelmesnek, okosnak, helyesnek tartunk, készséggel adunk helyet “beszélgetéseink” során ebben a rovatban, csupán az a kérésünk, hogy lehetőtleg röviden, érthetően, világosan, könnyen átvehető okfejtéssel adja §lő a beszélgetésbe beleszóló a mondanivalóját. Most pedig útjára indítjuk uj rovatunkat. Megkezdjük a beszélgetést (legszívesebben az olvasókra bíznánk, hogy miről is beszélgessünk, de mégis az a leghelyesebb, ha mi magunk ragadunk elő valamely témát.) Szóljanak hozzá . . . mondjon,* írjon, ki-ki azt, amit akar, csak okosan! Lássuk, mi lesz, milyen lesz olvasóink részéről a hozzászólási készség megnyilvánulása ? A minap több magyar újságban egy politikai, jobban mondva: választás-előtti hirdetést láttunk s abban “Isten” nevét használták a hirdetők, mindjárt a fejeimben. Véleményünk szerint ez helytelen, Ízléstelen s éppen úgy nem való, mint ahogy, például, az Amerikai lobogót sem szabad valamely hirdetésben használni (hacsak magát a zászlót hirdeti * eladásra a zászlókészítő, vagy valamilyen hazafias egyesület.) Most valaki mindjárt ránkmondhatja, hogy “vizet prédikál és bort iszik a szerkesztő,” mert hiszen valamikor ez év folyamán egyszer egyik hirdetésében ott volt egy amerikai zászló . . . Nos, ez — beismerjük — helytelen volt, de önhibánkon kívül történt. A julius negyediki amerikai ünnepnap előtti héten egyik hirdetőnk a hirdetésbe az itt szokásos “Fourth-of-July” rajzot akarta, robbanó patronokkal, “hazafias szellemet” visszatükröző, vagy arra emlékeztető ábrázolással. A lap már nyomásra készen állt, de ilyen képünk nem volt, a kép helye üresen állt s az utolsó percben került oda más hiányában a zászló. Már nem segíthetünk ezen . . . de ma is azt mondjuk: helytelen volt — a zászlót, Isten nevét nem szabad komerciális szövegben, hirdetésben, pláne': helyi jellegű politikai csatározásban felhasználni! | Mindenfajta biztoshás | Élet,- baleset-, automobil-, kompenzációs- I és kártalanítási biztosilás gyoraan és előnyösen szerezhető be f Frank P. Siwiec & Co. Inc. H ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÁSI ÉS REAL ESTATE IRODA UTJÁN § 336 State St. Perth Amfcoy Tel. VAlley 6-4496 | LlHlHlUIBmHIWMIiiBiuHIjJlBlllIHlIfllliiHyiHjIÜUliiiBJIIIKIIllliliHIIBüBlíllBlillHiinHiiüBllllHUHmilKb A magyar nép nyakán ülő, az egész magyar nemzetet mintegy börtönben tartó kommunista báb-kormányt (amely maga is Moszkva börtönében érezheti magát!) eszi a méreg (majdnem csúnya szót használtunk . . .) azért, ■ mert az Egyesült Államok magyar nagyjaink közül mert egyet postabélyegére tenni, emlékbélyeggel megtisztelni. Kádárék hivatalos átiratban tiltakoztak kormányunknál az . amerikai Kossuth-bélyeg kibocsátása ellen, azt a bárgyú érvet hozva fel, hogy Amerika csak azért adta ki most ezt a Kossuthbélyeget, hogy ezzel kapcsolatban alkalma legyen egyes hivatalos embereknek és a világ szabad magyarjainak rámutatni arra a szomorú tényre, hogy oly nagy hazafiak oly nagy súllyal biró szavai után is, mint Kossuth Lajos, száz év után ma is .rabságban, idegen elnyomatásban szenved a szabadság eszméjéért oly sok életet, vért, kincset feláldozó magyar. Ezek a — már egy kicsit gondolkozni sem tudó — Istentől-embertől, igazságtól, becsülettől elrugaszkodott vizfe\Lindeui Független Ref. Egyház Hírei 1135 Clark St., Linden, N. J. HUNYADY LÁSZLÓ, lelkész Vasárnapi iskola minden vasárnap 10-től. Istentisztelet minden vasárnap 10:30-tól. Nőegyletünk tagjai minden kedden csigakészitésre jönnek össze este fél héttől. Énekkarunk minden szombaton este 7-tőF tartja gyakorló óráját. Szeretettel hívjuk a híveket: Jöjjenek, adjunk hálát az Urnák! JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baieset-biztositását a ’esrjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séílyei F. Lajoané) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY. N. J Tel. Hlllcrest 2-3580 Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK coraetok- brazirok »napj ».ír- »zaküzíete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. VAlley 6-5474 Mérték *zermt, rendelésre is készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, bta-kat, stb. Fűzó ^vkf-ásc^at vállalunk! MRS. LÄUFER ÍRÉN óhazai :nagv«tr fütfS-készítő íDr. Lester Mann • szemész és optometrist 89 SMITH ST. Perth Amboy, N. J. Rendelés naponta 100 2, 2-5 7-8, szerdán 10-12, szombaton 9-től 5-ig Hlllcrest 2-2027 WASHINGTON D.C. EGYETLEN MAGYAR ÉTTERME CSALÁDI OKOK MIATT ELADÓ 3 éves, biztos megélhetést nyújtó, jól beveeztett üzlet, teljes felszerelésű konyha és ízlésesen berendezett étterem 34 ülőhellyel. Csak szakács-házasparral vagy szakács-cukrász társakkal tárgyalok. Az egyedüli, magyar ételt fözö üzlet a városban. Nincs “konkurencia!” Ilyen lehetőség kevés adódik az életben ! Most már csak folytatni kell. A kezdet nehézségeit az alapító tulajdonos már átizzadta. Persze kell hozzá szorgalom, munkaszeretet és 5,000 Dollár a lefizetéshez. Csak komoly ajánlatokra válaszolok. Bővebb felvilágosításért Írjon: R. NEMETH, 1915 CALVERT ST. N.W. WASHINGTON, D. C. vagy telefonáljon: WASHINGTON D.C. HO 2-0398 este 9 óra után hétfő kivételével. kamatot fizet $100-tól $10,000-ig menő Takarékbetét utáni 1958. OKTÓBER 16 jüek nem gondoltak már arra gém, hogy ezzel a tiltakozásukkal mintegy beismerik azt, hogy a legdurvább elnyomatásban tartják, mukkanni sem mérő némaságra kárhoztatják Magyarország mindfen igaz fiát. Hiszen minden igaz magyar csak örvendeni, lelkesedni tud azon, hogy á hatalmas Egyesült Államok a parányi Magyarországnak egy nagy fiát tette po'stabélyegére s ez a bélyeg 160 millió példányban viszi szerte, hirdeti a világ minden részében, legeldugottabb sarkában is azt, hogy nemcsak hogy “egy nemzetnél és a hasonlóan szép '59 PLYMOUTH AUTOMOBILOK Stílusban, teljesitményben és kényelem szempontjából tökéletesebbek, mint valaha! NÉZZE MEG!...HAJTSA MEG!...VEGYE MEG!... Becseréléssel ...................................... Részletre is! ■ ki ti- s FRANK VAN SYCKLE, Inc. MEGHATALMAZOTT DODGE és PLYMOUTH ELÁRUSÍTÓ 159 New Brunswick Ave. Tel. VA. 6-0591 Perth Amboy, N. J. sem vagyunk alábbvalóak,” de sok-sok nagy magyarunk között volt egy Kossuth Lajosunk is ... . egyik legnagyobb magyarunk . . . aki életét, vagyonát, boldogságát áldozta fel népe boldogságáért, nemzeté boldogulásának, szabadságának keresésében. Aki nem örvend, aki nem fogadja boldogan ennek az amerikai Kossuth-bélyeg kibocsátásának hírét, az nem jó magyar, az csakis ellensége lehet a magyarnak, közönséges gazember, ünneprpntója igazszivü magyarok világraszóló ünnepének ! Nem szoktunk átkozódni, Írásban még kevésbé, de: legyen átkozott az, aki magyarnak meri nevezni magát, magyarok nevében szólónak mondja magát s tiltakozik az Egyesült Államok kormányánál a Kossuth-bélyegek kibocsátása ellen! Érje utók az ilyent az, ami vár rá: az akasztófa! Hazáárulóknak, nemzetárulóknak csak-ez való! A takarékosság ma fontosabb, mint bármikor! Ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal az önök rendelkezésére áll 2.V2V0 Megjöttek..! Kiállító termüunkben megtekinthetők a csodaszép, uj, “fecskefarku” 5