Hiradó, 1953. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)
1953-09-17 / 38. szám
1953. SZEPTEMBER 17. Egy volt Marxista naplójából ... ki Előre nyomdától a villamosszékig.. IRTA: RÉTHY LAJOS {Megjegyzés: E sorok Rója hosszú éveket töltött a munkásmozgalom szélső balszárnyán s Rosztovszky Leo álnéven töltött be vezető szerepet a magyar tagozatnál. Szerkesztője volt az Uj Előrének 1925-től 1927-ig, majd 1930-ban és 1931-ben főszerkesztője lett a lapnak. Valamiképen komolyabban kezdett gondolkozni és rájött, hogy lehetetlen a szélsőbal vonalon haladnia. Megvált a párttól és éveken keresztiül visszavonultságban élt) I. Fantasztikusan hangzó cim, ugve-bár? Csak egy csipetje azoknak az emlékeknek, amelyek miriádszámra rajzanak ebben a deresedő fejben. A való-élet a legnagyobb regény-iró. Vájjon a Rosenberg kémpár tudatában volt-e ennek, amikor a vörös kártyát kivette? Régi história: a fascista bőr-Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek jSzakszerű óra. és ékszerjavítás Kreielsheimer ti ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET Spóroljon! Spóroljon a pénzzel! Tegyen félre rendszeresen valamennyit a Perth Amboy National Bankban egv TAKARÉK-BETÉTRE így teljes anyagi függetlenséget és gondatlan jövőt biztosíthat magának. Minden eshetőségre és alkalomra fel lesz készülve, ami előadhatja magát . . . A bankba betétre tett dollárok $10,000-ig vannak biz- . tositva V 2% KAMATOT jövedelmeznek, évente kétszer a tőkéhez csapva. Kezdje el takarékossqgi tervét most, Kicsi, vagy nagy, az ön betétjét szivesen látjuk itt a Perth Ambóy National Bankban! PERTH AMBOY NATIONAL BANK Perth Amboy, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja Ez a Bank immár HUSZONKILENCEDIK éve áll megszakítás nélkül Perth Amboy és környéke lakóinak szolgálatára. FÉL ÁRON Cipők NŐI és GYERMEK Nagy választékban Seif Service Shoe Market 34 BAYARD ST., NEW BRUNSWICK, N. J. Madison Shoe Center 264 MADISON AVE. PERTH AMBOY, N. J. — Magyarul beszélünk — A TAKARÉKOSSÁG MA FONTOSABE, MINT BÁRMIKOR ! 1953. Julius 1-től kezdve ez a bank, amely MINDEN bank-szolgálattal az önök rendelkezésére áll, 27c kamatot fizet $100-tól $10,000-ig menő Takarékbetét után ! főnben szerzett TB ismét levert a lábamról. Az 1927-ik évi pártkonvenció után az orvos nyugatra küldött. A frakciós marakodás az egész Basky Lajos gárdát elmozdította és a “fiatal gárda” igen gyenge volt a vezetésben. Péter Józsefet bíztam meg a helyettesítéssel. Abban az időben a magyar federáció országos titkára egyike volt a legmagasabb pártfunkcióknak. Jóska pedig nem volt a tömegek elé való. Sejpítve elhadart beszédei és a tótzsidó táj szólás nem volt népszerű a magyar bányászok között. De a bizottsági gyűléseken, ott volt Péter igazán az elemében. És amikor egy év múlva a nyugatról visszatértem, néhány kellemetlen meglepetésben volt részem. A Daily Worker chicagói nyomdája csődbe került. Távollétem alatt az Uj Előre nyomdát “egyesítették” a Daily Workerrel és a tulajdon jogot átírták az angol pártra. Mindezt az én tudásom és beleegyezésem nélkül és anélkül, hogy a magyar részvényeseket megkérdezték volna. Péter Jóskát felpofóztam, de a befejezett tények ellen nem tudtam egyebet tenni. És Jóska Mi újság... KISH MARISKA volt Perth Amboy-i lakos Ligonier, Pa.-ból, a Bethlen Otthonból küldi az ott látogatóban j árt szerkesztőnk, illetve e sorok utján üdvözletét régi barátnőinek és ismerőseinek. TÖRÖK RÓBERT — Török László Perth Amboy városi szegényügyi felügyelő és neje fia tavaly ősszel vizsgázott a haditengerészeti tísztképző iskolában és jelenleg, mint repülő hadnagy Pensacola, Floridában teljesít szolgálatot a marinereknél, ahol “rajvonalban repül” és squadron leader. szerencsecsillaga gyorsan haladt felfelé. Az angol pártvezérek nagyon hálásaknak bizonyultak. És egyszer eltűnt. Két év múlva Moszkvában találkoztam vele. Látszólag a “Marx-Lenin” Institute hallgatója volt, de ténylegesen a kémiskolát hallgatta. És a többi história! Elizabeth Bentley, Whitaker Chambers, Alger Hiss és számtalan közismert név. Mindezeknek Péter-Goldberger, a semmirevaló kis nyomdatolvaj volt a szervezője és a moszkvai kémszervezet irányítója. Típusa a lelketlen és mindenre kész zsoldosnak. Csak ilyenfajták maradhattak tagjai a mcszkovita szervezetnek. Egy idealista, a régi szociáldemokrata iskola terméke, képtelen lett volna az efféle perfidiára. Vájjon a két kivégzett Rosenberg tudott-e róla? Nem valószínű. A mester nem igen ereszkedett le a bábhoz, ő csak a szálakat mozgatta. Az egyéni tragédia nem kerül a felszínre. Az egyik báb eladja a kár éj át és részvényt vesz egy rotációs nyomdagépben. Évek multárukét másik báb eladja gyermekei védelmét a vörös imperializmusnak. És a kavargó erkölcsi fertő látszólag elnyel minden célt. Csak látszólag. — Tegnapelőtt . . . Ma Keletnémetország fellángol: Pusztakézzel védi magát a vörös imperializmus páncélja ellen. A való élet a legnagyobb regényíró. És a magyar bábszínházban is jön még a kutyára dér . . . (Folytatjuk) Felnőtteknek ESTI TANFOLYAMOK Felnőtteknek New Brunswick School Easton Avenue New Brunswick-COURSESSUPPLEMENTAL TO TRADES Automobile Repair Machine Shop Practice Machine Drafting Printing Industrial Electricity Carpentry Plumbing Radio and Television Painting Paper Hanging Machine Blueprint Reading COURSES OPEN TO ANYONE Home Mechanics Furniture Refinishing Interior Decorating Shop Mathematics Silk Screen Printing Draperies and Slip Covers Woodhridge School Convery Boulevard Woodhridge COURSES OPEN TO ANYONE Dressmaking Home Cooking Comptometry (at a small fee) Needlecraft Ceramics Millinery Courses Supplemented to Trades Baking Cake Decorating BUSINESS COURSES NEW BRUNSWICK Pre-employment Training for Retail Selling Show Card Writing Merchandising Profitably PERTH AMBOY Textile Information for Retail Selling Business Principles and Methods Pre-employment Training for Retail Selling Business Slide Rule Perth Amboy School 618 New Brunswick Avenue Perth Amboy------------COURSES-----------SUPPLEMENTAL TO TRADES Industrial Electricity Machine Shop Practice Machine Drafting Blueprint Reading Sheet Metal Work & Layout Industrial Chemistry Painting Paperhanging Carpentry Electronics Architectural Drafting Building Trades Blueprint Reading COURSES OPEN TO ANYONE Furniture Refinishing Home Mechanics Shop Mathematics MIDDLESEX COUNTY © VOCATIONAL & TECHNICAL HIGH SCHOOLS Beiratkozások: Szept. 21-én — Este 7-től 9-ig. — Tanfolyamok kezdete Szept. 28 Frederick Porges, Supervisor — $5.00 Registration beiratási dij azoknak, akik a megyén kivül laknak és dolgoznak. A beiratkozási dij $1.00 tanfolyamonként és szemeszterenként ---- Tel. CHARTER 7-3832 COMING NEXT MONTH A PHILADELPHIAI idei Szent István ünnepély hangulatát, — mint értesülünk, — nagyban zavarta az a körülmény, hogy bizonyos “felsőbb utasításra” megtiltották egy előzőleg meghívott és felkért református lelkész szereplését . . . (aki, persze, még jóelőre értesült erről és el se ment az ünnepélyre). Mindenféle vasáruk, szerszámok, festékek, edények, háztartási felszerelési cikkek, stb. kedvező beszerzési helye MADSEN & HOWELL, Inc. (azelőtt Perth Amboy Hardware Co.) 313 MADISON AVE. Perth Amboy 4-4000 MAGYARUL BESZÉLÜNK ! Ismert nevű. kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok miiwvar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. {Mérték szerint, rendelésre is 1 készítünk a legfinomabb anyagokból corseteket, brazirokat, |stb. Fűző j? vitásokat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar fürő-készitő Jó BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biztositását a legjobb kompánik által efzközli H. MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Séílyei F. Lajoiné) INSURANCE AGENT 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBOY, N. j Tel. 4-3580 Harold V. Collard, Manager NEW JERSEY BELL TELEPHONE COMPANY 5 Imp. kézzé! vert ACÉL KASZÁK KASZAKÖ 90c, $1.23, $1.50 " ^0 ——32 . Darabja 4.00, Imp. acél KAPÁK, nagyság szerint EGYENES KASZANYÉL 3.90 $t-40> $1-50, $1.60, $1.70, $1.90 Importált Kaszakarika 75c és 90c I“1?- ACÉL VILLÁS KAPA $1.40 Importált Kalapács és Üllő $4.00 Importált SARLÓK .................$1.40 KÉRJE 400 KÉPES, NAGY INGYEN ÁRJEGYZÉKÜNKET $3-on aluli rendeléseket nem szállítunk. Minden rendelés C.O.D. megy WALTER READE MOZIK Perth Amboy Tel. P. A. 4-0108 Előadások d. u. 2-től folyt. SZOMBAT ESTIG, SZEPT. 19-ig: A szezon egyik legsikerültebb filmje JOHN WAYNE" ‘Island in the Sky” SZOMBAT ESTI PREVUE: Megragadó, megrázó nagy filmtörténet! EDWARD G. ROBINSON PAULETTE GODDARD “Vice Squad” Ez a remek film egészen keddig, I szept. 22-ig lesz műsoron! SZERDÁTÓL, SZEPT. 23-tól: Az érzelmek magasra hullámzásának, az élmények mély hatásának olyan filmje ez, amiről a filmipar egykor álmodni se mert . . . “From Here to Eternity” Főszereplők: -BURT LANCASTER MONTGOMERY CLIFT DEBORAH KERR FRANK SINATRA DONNA REED, stb. Perth Amboy. Tel. P. A. 4-1593 Előadások esténként 7 órától. Folytatólagos matinék és esti előadások Szombatonként, Vasárnaponként és ünnepnapokon. SZOMBATIG, SZEPT. 19-ig: Kát n^gy kép “The Master of BaJIantre” VALAMINT: “Marshal’s Daughter” Hoot Gibson — Laurie Anders Ken Murray VASÁRNAPTÓL KEDDIG: * Ön is részese a képnek “Sangaree” Fernando Lamas, Arlene Dahl VALAMINT: “Valley of Head Hunters” Johnny Weismueller Szerdától, Szent. 23-tól '1 the Jury” Preston Foster V alamint: “Cruisin’ Down the River” Dicky Haymes , és Audrey Totter for PERTH AMBOY Dial telephone service for Perth Amboy will start the night of Saturday, October 10. Final installation of new equipment is now being completed. This new dial system will give faster service and allow users of individual and two-party service to dial directly to telephones in most of northern New Jersey and as far south as Trenton and the Camden area, and all of New York City. When dial service starts, all telephone numbers will be changed. These changes are necessary as part of a state-wide plan to expand New Jersey’s telephone system and pave the way for further direct dialing. The PErth Amboy 4 exchange designation will be replaced by Hlllcrest 2 and VAlley 6. All new numbers will be in a Special Telephone Directory which will be delivered soon; I ”415,060,000 P886Mn| J "Perth Amboy dial" is part of a New Jersey Telephone construction program of nearly $1,400,000 a week. This post-war program has added over 860,000 telephones, improved service, and made every telephone more valuable.