Hiradó, 1953. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)

1953-01-29 / 5. szám

1953. JANUÁR 29. híradó 3-ik oldal E hét vasárnapján nagy ese­ménye van a new jerseyi ma­gyar filmbarátoknak. Közkiván­­ságra felújításra kerül az “Erdélyi Kastély” c. remek uj magyar film, amelyet csak nem­rég mutatott be hatalmas siker­rel a new yorki Europa színház. Ennek a rendkívül érdekes és drámai eseményekben gazdag filmnek a következő kitűnő ma­gyar filmszínészek játszák a fő­szerepeit: Tasnády Fekete Má­ria, Mezey Mária, Páger Antal, Gregus Zoltán, Bihary Ákos és Gózon Gyula. A műsor másik'nagy hallatla­nul mulatságos filmje az “Afri­kai vőlegény,” amelyben Lata­­bár Kálmánnak van kitűnő sze­repe. Rajtái kívül Zsilley Margit és Csortos Gyula és mások ját­szanak a filmben. Az előadások d. u. 1 órától este 1-ig folytatólagosak. El ne mulasszuk ezt a remek nagy ma­gyar előadást. LABDARÚGÁS Polish Am.-HAAC 0:2 (0:1) megtalálja az erős szél elleni or­vosságot és rövid, lapos passzok­­kal fokozatosan visszaszorítja a lengyeleket. A 34-ik percben szép ossz játék után Joseph Gar­cia révén 1 :0 vezetéshez jut a magyar csapat. Kapucsere után a HAAC lí­raija a pályát, de gólt csak a 21- ik percben tud. szerezni Les Lane révén. Ez maradt a vég­eredmény, 2:0. Most vasárnap, febr. 1-én d. u. fél 3 órai kezdettel a hazai pályán, a Buccleugh Parkban a jó játékerőt képviselő Paterson Indians csapat lesz a HAAC el­lenfele. Mátyás J. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGRÓL Perth Amboy. Tel. P. A. 4-1593 Előadások estenként 6:30-tól. Folytatólagos matinék és esti elő­adások Szombatonként, Vasárna­ponként és ünnepnapokon. MOSTANTÓL SZOMBATIG: Két izgalmas nagy kép ANN TODD ''Breaking the Sound Barrier” —És egy izgalmas társ-film:— “Born to the Saddle” Február 1----2----3-án: Két hatalmas kép Joyce Holden “GIRLS IN THE NIGHT” Valamint: Rock Hudson “The Lawless Breed” Igen szeles időben és erősen felázott pályán a HAAC megér­demelt győzelmet aratott a múlt vasárnap. Az első félidőben a szél által támogatott lengyel csa­pat támadást támadás után in­­dit a magyar kapu felé, de kitü­nően helyezkedő Védőink lerom­bolják az ellenfél akcióit. Az első húsz perc után a magyar csapat cipő-üzlet Magyar ahol önmagát szolgálja ki a vevő és így FÉL-ÁRON vásárolhat nagyszerű női és gyermek-cipőket ! MADISON SHOE CENTER 264 MADISON AVE. Perth Amboy,' N. J. Magyarul beszélünk! Rendnek muszáj iönni! Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magvar szaküzlete iüEÜE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corsetek ct, brazirokat, stb. Fűző j? vitásokat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füző-készitő DR. SIDNEY TUCKER bejelenti orvosi rendelőjének átköltözését a 137 Market St. alá—Perth Amboy KIZÁRÓLAG CSECSEMŐ ÉS GYERMEK PRAXIS Rendelő órák: D. u. 1 -5-ig Hétfő, Kedd. ^£süt. Este 7-8 Hétfő D. e. 10----déli 12, D. u. 1-2 Szomb. TELEFON P. A. 4-0112 New Brunswickon, az alvégen van egy magyar kocsma, Hetedhét határban ott van a legjobb borocska. Egy özvegy a tulajdonos, sok a jóbarátja, ! A magyarság tömegével jár a kocsmájába! ! Bajszos Jóska egy szép este, mikor arra haladt, Sírva lelte az özvegyet kinn az eresz alatt. “Mi a baja, Juli néne, segíthetnék vájjon?” Sir az özvegy: “Ottbent kitört a nagy forradalom” * “Parázs verekedés folyik, mindent összetörnek. Épp most akarok üzenni a sarki rendőrnek.” “Nem kell ide rendőr”—mondja bajszosunk nyugodtan “Tudja kelmed régen, hogy én otthon zsandár voltam” s “Majd ellátom a bajukat, Maga csak számolja, Hogy majd rögtön hányán [fognak kiröpülni sorba . .. !” Gyürkőzik a markos legény s bemegy. Egy perc telt el Máris szakad ki az ajtó egy hatalmas testtel. Juli néne számol: “Első!” s már zuhan egy másik: “Kettő!” — Jóska Ígérete ime, hogy beválik . . . Ám a második nyög: “Néne, abba lehet hagyni, EZ ÉN VAGYOK! Most már jó [lesz rendőrért szaladni ... !” MÉRSÉKELT. ÁRAK /a //M LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK az egész környéken, országosan ismert nevű és gyártmányú SZŐNYEGEKBŐL és LINÓLEUMOKBÓL Smu, FLUOR COVERING CO. 221 Smith St. - Perth Amboy 4-6670 SZOLGÁLAT... ... ez a jelszó irányítja munkánkat és minden összeköttetésünket a nagykö­zönséggel. Szolgálataink a bankügyek minden ágazatát felölelik és mi tisztelet­it tel hivjuk önöket, jöjjenek és vegyék igénybe nagyszerű felkészültségünket.. MEMBERFEDEtAt •fSÉBVE SYSTEM AND FEDEftAI DEPOSIT OttUAANCI CORPORATION NYÍLT SZABOTÁZS A BÁNYÁSZATBAN A bányászatban a termelési válság már a nyílt szabotázsig fajult. A kommunista vezetők, olykor az ÁVH segédletével, leg­­! inkább a bányászokból akarnak több teljesítményt kisajtolni. E- gyik bányászgyülésen, a kom­munista bányászok, akiket Komlóra építettek be, nyilt sza­botázzsal vádolták bányásztár­saikat. A komlói Kossuth-aknán — mint egyik denunciáns mon­dotta — még ma is naponta 50- G0 bányász igazolatlan mulasz­tással akadályozza a termelést. A bányászok a műszak végén el­rejtik fejtőkalapácsaikat és e­­gyéb szerszámaikat, hogy a má­sik műszak ne találja meg azo­kat. A következő harmad gyak­ran órákig keresheti a szerszá­mokat. Tatabányán, a borsodi szén­vidéken csaknem pontosan u­­gyanez a helyzet. A munkásság ellenállása sok helyen olyan e­­rős, hogy a Gerő-beszéd után a párt-sajtó már a párt vezetőit is megtámadta és azzal vádolta őket, — nem is alaptalanul, — hogy félnek kimenni a munká­sok közé és “nem merik őszin­tén feltárni az igazságot.” Perth Amboyban és Környékén a legmegbízhatóbbnak bizonyult pénzküldő, utazási szakértő, közjegyző, valamint tűz-, vihar­os robbanás ellen épületek és há­­zibutor; úgyszintén autó sze­rencsétlenség elleni biztosítási megbízott. A legkomplikáltabb ügyes-bajos dolgokban is síkra száll ügyfeleiért. 1907-óta pa­naszmentesen szolgálja népün­ket. Érdemes vele az állandó összeköttetést fenntartani! CSÍPŐ LAJOS Címe: 303 Maple Street Perth Amboy, N. J. Tel. P. A. 4-0801 VÁDAK A KOMMUNISTA PÁRT-VEZETŐK ELLEN Valószínűleg — a Gerő beszéd nyomán — egy nagyobb arányú tisztogatás veti előre árnyékát, mert a legmagasabb pártkörök­ből már nyiltan vádolják a párt­vezetőket, a munkásigazgató­kat, a járási tanácsok tagjait. Szemükre vetik a “vezetőknek”, hogy a harcos kommunista helyt­állás terén nagy hiányosságok mutatkoznak. Nem mernek fel­lépni a “fegyelmezetlenség, a ló­gás, a normák lazítása, a felelőt­len gazdálkodás ellen” amelyet szerintük tudatosan szervez az ellenség. Panaszolják, hogy a béralapot “bőkezűen” állapítot­ták meg. Nem merik levonni a munkásoktól a selejt megtéríté­sét, amit újabban a munkásnak kell — kollektive — megfizetni. Ugyanekkor nyiltan hangzik a korrupció vádja is. Maga Gerő is mondotta, hogy a kommunis­ták egyes üzemekben milliós ju­talmakat és jutalékokat osztot­tak szét egymás között. Az éhe­ző és fázlódó munkásság ma már hangosan morog a pártban el­harapódzott korrupció miatt, a­­mely olyan méretű, hogy a haj­dani “kapitalista” balkáni or­szágok sem tudtak hasonlót fel­mutatni. A rendszer egyik büszkesége a Fémáru és Szerszámgépgyár csúfosan lemaradt a terv telje­sítésénél. Itt kiderítették, hogy mindennek oka a szakmunkás hiány. Az egész hatalmas üzem­ben nincs 15 szakmunkás, akit megfelelően lehetne használni. Ezzel szemben kiderült, hogy — nyilván a munkásság szabo­tázsa következtében — 1951 óta a gépállások száma havi 1200 óráról 3200 órára növekedett. A másik élüzemben, a Rákosi Má­tyás müvekben kiderült, hogy a ! Martin kohók nem tudnak ele­­; ndő munkát teljeseiteni, mert hiányzik az pcska-vas. Erre új­ból elrendelték a vasgyüjtő na­pok megtartását, noha azok már a tavasszal is teljes eredményte­lenséggel értek véget. A növekbő bajokkal együtt uj I fogalom vonult be a kommunista frazeológiába: a Szabad Nép megállapította hogy a terv telje­sítésének főnehézsége: “a sirán­kozás és az opportunizmus.” A kommunista vezetők “siránkoz­nak,” amire' meg van minden o­­kuk, de mégink ' meg van a magyar nép: ;yar mun­kásságnak. SZENET Éí ASHULLA­­DÉKOT KOLDULTAK Rákosi és Gerő — mint isme­retes — a keleti német zónában jártak, ahol Rákosi Mátyás több ízben hangsúlyozta a “ma­gyar és német nép örök-barátsá­gát.” A látogatás igazi céljára csak most derült napvilág. Nyu­­gat-Németország közgazdasági köreiben úgy tudják, hogy Rá­kosi, de főként Gerő az “örök­barátság” megkötésének ürü­gyén szenet és vashulladékot igyekeztek szerezni a nagy ne­hézségekkel küzdő kommunista hadianyagtermelés számára. El­lenértékként magyar élelmiszert ajánlottak fel a kommunista né­meteknek, akik a szovjet terv­­gazdálkodás következtében élel­miszerek terén állanak igen si­lányul. Más források szerint Rákosi­nak és Gerőnek egyéb céljai is voltak a látogatással. Mindket­ten tudtak arról, hogy a moszk­vaiak most minden lehetőt meg­tesznek Klet-Németország népé­nek megnyerésére. Slansky lik­vidálásának egyik oka volt, hogy mint a hitlerizmus által fajilag üldözött személy nem volt. haj­landó békejobbot nyújtani a ke­let-németeknek. Rákosi és Gerő azt akarták bizonyítani a Szov­jet felé az örök barátság sürü hangoztatásával, hogy ők nem olyan merevek, mint Slanskyék voltak, ők mindig, mindenkor, minden áron hajlandók kiszol­gálni moszkvai érdekeket, (d.b.) ÁVO osztagok foganatosították. A tornyokban radar-állomáso­kat rendeztek be; a templomo­kat moziknak alakították át; a színpadokat az oltárok helyén állították fel. A történelmi pécsi székesegyházat, is birtokba vette a vörös néphadsereg: katonai mozi céljára. MINDENKI MÁST VÁDOL A legsúlyosabb baj — a kom­munisták szempontjából —hogy az egész vádaskodási hullám az oroszok kifogásai után indultak meg. Az oroszok, akik állandóan elégedetlenek az ország kirablá­sának tempójával, a tervgazdál­kodás vezetőit vádolták. Gerő négy minisztertársát vádolta csalással. A miniszterek a párt élharcosaira, ezek a szakszerve­zeti vezetőkre kenték a hibák o­­kát. Végül mindenki mindent az agyonhajszolt ^munká sságra kent át. A munkások “norma­csalók,” “lógósok,” “öntudatla­nok.” MARCH OF DIMES Kitűnő FŰTŐOLAJAT gyorsan, pontosan szállítunk OLAJÉGŐKET bevezetünk és karban tartunk KAYO WUJCISKI’S SOUTH SECOND STREET COAL & OIL. CO. Perth Amboy, N. J. Telefon: P. A. 4-1193 Költözik? Költöztetés — Raktározás Hívjon minket ! BORUP & SORS 502 COMPTON AVE. Perth Amboy, N. J. Tel. PE. 4-2X76 és 4-2985 Engedélyezett helyi és távolsági költöztetők -—■ 1902 óta — JANUARY 2-31 JÓ BIZTOSÍTÁST AKAR? Autó- tűz-, vagy baleset-biz­tosítását a legjobb kompánik által eszközli MRS. ELIZABETH M. SÉLLYEI (Seilyex F. Lajoané) INSURANCE AGENT . 175 Smith Street 302 Raritan Building PERTH AMBO V, N. J Tel. 4-358D 32 KATOLIKUS TEMPLO­MOT VETTEK EL A budapesti bolsi kormány Sopron és Moson-Győr megyék­ben (az osztrák határ mentén) és Bai'anya-Pécs megyében (a jugoszláv határ mentén) 32 ró­mai katolikus templomot zM rí ' ett. A templomok h • latárvadász különitnum/rí: Finom minőségű GYÉMÁNTOK Órák — Ékszerek ^Szakszerű óra- és ékszerjavitás Kreielsheimer az ékszer-ajándék üzlet 133 SMITH STREET MINDENKÉPEN JÓL JÁR ha a jóminőségü HÚSOKAT KÖZVETLENÜL TŐLÜNK VESZI ! Pénzt takarít meg mert kicsinyben vesz, nagybani áron ! MUTASSA BE EZT A HIRDETÉST A PÉNZTÁRNÁL ÉS KAP INGYEN §7© ÁRENGEDMÉNYT (A HÚSÁRUKON) Tipikus megtakarítási árak: CHUCK ROAST fontja BOTTOM ROUND fontja &F Friss Őrölt Marhahús /8Q« fontja Jav Kérje árjegyzékünket fagyasztott áruinkról ! Modern nagyvágó üzletünkben a legfinomabb húsáruk mellett tejtermékek és fagyasztott árpk is nagy választékban kaphatók. P.Ä. Packing Meat MkL 605 New Brunswick Ave. Perth Amboy, N. J. (Két blockkal feljebb a P. A. General kórháztól) — Telefon: Perth Amboy 4-0542 — ’53-as FORD AZ AMERIKAI UTAK JELLEGZETES KOCSIJA Próbálta már az ’53-as Ford kocsik Csoda Guru­­lását? Soha ezelőtt nem volt még ilyen! Nemcsak “puhább,” lágyabb rugózatu és lökháritóju, ha­nem kiegyensúlyozott szaladásu, ami egészen új­szerű hajtási kényelmet biztosit. Jöjjön hát be és próbálja ki, hajtsa meg ezt az uj, 1953-as Fordot, .a Csoda Gurulásu kocsit azonnal . . . Igazat fog adni nekünk: nincs még egy ilyen kocsi! % Nézze meg.,. Értékelje fel... CAPPEL MOTORS, Inc. Kizárólagos Ford elárusító — NYITVA ESTÉNKÉNT IS ! — 442 SMITH ST. PERTH AMBOY 4-3500 * Európa Színház Műsora ★ a m K'a m sb.e hs = arars a ts sl e a b a h “ERDÉLYI KASTÉLY” ÉS “AFRIKAI VŐLEGÉNY” KÉT MAGYAR FILM VASÁRNAP AZ EURÓPÁBAN WALTER READE MOZIK Perth Amboy Tel. P. A. 4-0108 MOSTANTÓL SZERDÁIG: Lana Turner ---- Kirk Douglas “The Bad and the Beautiful” Megyei frissen palackozott TEJ amely olyan izx, mint a tejszín • . SIMON’S DAIRY PR ’DUCTS COMPANY 192 r -;f Street Telefon T. A. 4-3795 PERTH AMBOY, N. J.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom