Hiradó, 1952. július-december (31. évfolyam, 27-52. szám)
1952-09-18 / 38. szám
CARTERET, WOODBRIDGE, FORDS, KEASBEY, METUCHEN, RAHWAY, SOUTH RIVER, STATEN ISLAND 1952. SZEPTEMBER 18. Regisztráljunk, hogy Szavazhassunk A SZABADSÁG LOBOGÓ FÁKLYÁJA emlékeztessen minden amerikait arra, Hogy hazánk kormányzatát csak az összesség éráját kifejező választással bizhatjuk jó kezekre . . . ! Az 1952-évi elnökválasztás és általános választás sorsdöntő fontosságú az Egyesült Államok történetében. 1948-ban a szavazásra jogosultaknak csak 51 százaléka szavazott Amerikában. Fontos, hogy ezúttal a túlnyomó többség szavazzon! Aki még nincs regisztrálva, szeptember 25-ig menjen el és lajstromoztassa nevét . . . ha van szavazati joga, érvényesítse azt, hogy szavazhasson a november 4-iki választáson! Politikai jóslásokhoz nem kell szakértőnek lenni Gyakran kérdik mostanában tőlünk, hogy mit gondolunk ; ki lesz a legközelebbi elnök? Eisenhower tábornok, vagy Stevenson kormányzó? A válasz erre a majdnem naponta megismétlődő kérdésre az, hogy a republikánusok azt hiszik, hogy Eisenhower és a demokraták, hogy Stevenson lesz az Egyesült Államok legközelebbi elnöke. Ugyanis a legtöbb ember abban hisz, amit szeretne megvalósulva látni. Azonban a közvélemény jelenlegi állása szerint egyik jelöltnek ép oly jó esélye van, mint a másiknak, azért tehát a politikával nem foglalkozó egyénnek a véleménye éppen olyan helyes lehet, mint a leghivatottabbnak tekintett szakértő találgatása. A legutóbbi elnökválasztás alkalmával a hivatott “szakértők,” kik között vezető szerepet Dr. Gallup játszott, kinek jóslatait a bekövetkezendő politikai események tekintetében 2%-ot megközelítő pontossággal majdnem biztosnak tekintették, Trumannak nem remélt megválasztása következtében a közönség bizalmát telj esen elveszítették. Addigelé a Gallup poll-nak az újságokban naponta közzétett jelentéseit majdnem olyan érdeklődéssel olvasta a közönség, mint az időjárási híreket, ügy Gallup, mint a többi politikai szakértők, kik a különféle csoportokhoz tartozó egyén'ek magánvéleményeinek összehasonlításából vonták le a közvélemény kialakulására vonatkozó mégállapitásaikat, mind biztosra vették Truman bukását. Tulajdonképen ők helyesen regisztrálták a közhangulatot, mert valójában az általános vélemény az volt, hogy Truman nem nyerhet. Az amerikai újságok erősen túlnyomó része is Dewey győzelmében bízott. Miután ez mégis máskép történt, az utóbbi négy évben jóslatokba bocsátkozás úgyszólván kizárólagosán az időjárási hivatal hatáskörébe tartozott. Legújabban ismét divatba kezd jönni a politikai jóslások mestersége, azonban ellentétben a hivatásszerűen foglalkozók “tudományos” rendszerre alapított megállapításával, most tisztán találgatási alapon az amatőrök részére van ez fenntartva. Nagyobb amerikai újságok rendezik ezeket a találgatási versenyeket, mikben készpénz dijakat nyernek azok, kik legmegközelitőbben találják el, hogy egyes államokban a jelöltek mennyi szavazatot fognak kapni. Az ártatlan kis időtöltés, ami senkinek sem okozhat kárt, mert a készpénz dijak dacára is még az újságok is nyernek az ügyön az olvasóik érdeklődésének felkeltése által. “A tudomány igazolja Isten létezését” A modern tudomány igazolja Isten létezését — jelentette ki XII-ik Pius pápa 400 csillagász előtt, akik Castel Gondolfóban, nyári rezidenciájában keresték fel a Szentatyát. Az embernek elképzelése az univerzumról s teremtésről viszszatért az ősi eszméhez. Istenhez, mint teremtőhöz. Ugyanakkor megfordították a korábbi hitet, amely szerint az ember és a föld a világmindenség középpontja. — Az Ur, aki a világmindenséget teremtette — folytatta elmélkedését a pápa — fensőséges erővel kormányozza az universumot, akárcsak a teremtés napján. Kételkedett abban a pápa, hogy az ember, rakéták hátán képes lesz valaha is beszáguldozni a világmindenséget és behatolni a külső világ titkaiba. A csillagászok és mérnökök megjegyzeték, hogy a pápának nagy tudása van csillagászati kérdésekben. Az univerzum titkai megoldhatatlanok, véli a pápa. Az orosz és a csatlós államok kommunista astronomusai bojkottálták a pápai kihallgatást és nem jelentek meg a kastélyban. A Vatikán obszervatóriumát azonban megtekintették. Az amerikai postacsomagok egy részét visszaküldik Magyarországról Brack Miklós kábelkérelmére a visszaérkezett csomagok vámjegyei a feladóktól visszaválthatók Az utóbbi napokban nagy számban érkeznek vissza Magyarországról olyan postacsomagok, amelyeket még március és április hónapokban vámmentesitő jegyekkel ellátva adtak fel. A visszaérkezett csomagok mindegyikére egy kis fehér címke van ráragasztva, amelynek francia nyelven irt szövege megindokolja a visszaküldés okát. Ez az ok minden esetben az, hogy a csomag tartalma szabálytalanul és nem a magyar vámrendelkezés értelmében lett összeállítva. A Budapestről visszaérkezett csomagok feladói, akik nemcsak az innen Magyarországba, dé a visszaszállítás postaköltségével is károsodnak, kéréssel fordultak Brack Miklóshoz a csomagokon levő vám jegyek visszaváltása iránt. Bár a vámjegyeken feltüntetett szabály szerint azok Vissza nem válthatók, Brack Miklós mégis kábelileg arra kérte a szeretetcsomagokat ellenőrző IKKA budapesti vállalatot, hogy járuljanak hozzá a vám jegyek visszaváltásához. Az IKKA ehhez kábelileg beleegyezését adta, úgy hogy a U. S. Relief Parcel Service főirodája s gyüj7 tőállomásai máris minden levoíás nélkül visszaváltják a március és április hónapban feladott, de visszaérkezett csomagokon lévő vámjegyeket. Akinek ilyen vámjegy van a birtokában, szolgáltassa azt be sürgősen ahhoz a gyüj tőállomáshoz, ahol a vámj egyet vette. Azok a new yorkiak, akik a vámjegyeket a U. S. Relief Parcel Service 1220 Second Avenue alatti főirodájában vették, vigyék azt be személyesen beváltásra, vidékiek pedig küldjék be vámjegyeiket postán. Csak egyek válthatók vissza, amelyekből darabok nem hiányoznak s amelyeken lévő sorszám olvasható. Hogy a vamjegy épségben maradjon, ajánlatos azt a csomag vászon, vagy papirburkolatával együtt kivágni. A vámj egyek visszaváltása Brack Miklósnak jelentékeny összegek kielőlegezésébe kerül és tetemes adminisztrációs költségeket okoz. Azzal, hogy a vámj egyek visszaváltását mégis vállalta, újból tanú jelét adta annak, hogy a csomag-küldők érdekeiért hajlandó áldozatokat is hozni. Atom-fegyvereket küldünk Európába J. Lawton Collins tábornok értesítette a szövetséges NATO nemzeteket, hogy atomfegyvereket kapnak Amerikától és igy hadseregeiket, melyekkel Európa védelméről gondoskodnak, csökkenthetik. Az atom ágyulövedékek olyan hathatós védelmet nyújtanak, hogy kevesebb divíziók kellenek majd háború esetén. Ha a szovjet támad, az atomfegyvereket azonnal igénybe veszik. Az atomágyukkal egész támadó sereget lehet elseperni a csatatérről, mondotta a generális. INNEN ONNAN New Jersey State Fair DETROITBAN, az autóipar fővárosában munkáshiány van, olyan fokozott mértékben indult meg az autógyártás. A nagy autógyárak hirdetések utján keresik a szakmunkásokat, valamint nem-képzett és félig képzett munkaerőket, hogy teljes iramú gyártással behozzák az acél-sztrájk miatti veszteségüket. NEW YORKBAN a Biological Photographic Ass’n. kiállítást rendezett, amelyen egy olyan fénykép is van, amit egy sertés szem-lencséjén át fotografáltak. Ez a kép azt mutatja, hogy hogyan látnak bennünket a disznók és általában az állatok: arcunk holdszerüen gömbölyű, szemeink széthuzottak, stb. DR. ALLAN MAY angol atom-kém, — akit 1946-ban Igor Guzenko, a canadai orosz követség hivatalnoka leplezett le, miután torkig lakott a kommunizmussal, — -6 évi börtönbüntetést kapott s azt ez év végével kitölti .. . Valószínű, hogy amikor kiszabadul, kivándorol Angliából s megy a vasfüggöny mögé, felvenni az árulásért járó Judáspénzt. . . (Azóta a Szovjet vidáman gyártja már az atombombákat melyeknek titkához aránylag elég olcsón és könnyen hozzájutott...) A szeptember 21-től 28-ig tartó idei New Jersey State Fair, a hires-nevezetes trentoni nagyvásár ezúttal is sok érdekességet, kellemes szórakozást igér. A rendezőség szenzációs programról gondoskodott; a kiállítás és nagy vásár minden napján lesz valamilyen érdekes esemény. Vigye le családját, apraját nagyját a State Fair-re, jól fognak szórakozni! Televízión keresztül jobban megismerheti a nép a. vezetőit Mindenesetre a televízió egészen csodálatos változásokat idézett elő a hírszolgáltatás terén. Ma már nemcsak (Folyt, a 3-ik oldalon) VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Ft. Nagy László jubileuma Főt. Nagy László, az Allentown, Pa.-i Szent István róm. kát. egyházközség plébánosa most ünnepelte pappászentelésének 40-ik évfordulóját. Hívei és a város társadalmi és politikai reprzeentánsai a szeretet és nagyrabecsülés őszinte kifejezését nyilvánították a tiszteletére rendezett banketten, szeptember 7-én. Az egykori nagyenyedi plébánost és hittanárt, az ismertnevü egyházi irót és műfordítót, a Vörös Kereszt érdemrend tulajdonosát, az Allentowni Magyar Ház diszelnökét, Csendesbeszédü, érzőszivü lelkiatyát, a mi egykori kedves gyóntató-papunkat e sorok utján is illő tisztelettel, szeretettel köszöntjük 40 éves papi jubileuma alkalmából! NEW JERSEY partjai mentén, Toms River közelében a Coast Guard egy idegen tengeralattjárót látott. Mire üldözőbe vették, a buvárhajó eltűnt . . . (Nem nehéz kitalálni, hogy oroszok ólálkodnak, leskelődnek az amerikai partok mentén . . . ) BERLINBEN az oroszok ismét erőszakoskodnak a zóna határvonalain. W. J. Donnelly amerikai főbiztos kijelentette, hogy még fegyveres összetűzés kockázata árán is keményen szembenézünük a komikkal, nem fogunk meghátrálni előlük és semmiféle szabálytalanságot a jövőben el nem türünk... 1 MI ÚJSÁG.;.? I SZENTMIKLÓSSY ALBERT (Fords), az angolországi Bushy Park repülő-állomáson szolgál, mint időjelző. “JERSEY JOE” WALCOTT nehézsúlyú boxoló-világbajnok és kihívója, Marciano között szeptember 23-án, kedden este lesz a nagy mérkőzés Philadelphiában, amit New Jerseyben egyedül a St. James Theatreben, Asbury Parkban fognak egy 18x20 láb nagyságú mozivászonra kivetítve televízión közvetíteni. (Házi televíziós készülékeken nem látható, rádión nem hallható ez a mérkőzés.) Az 1600 üléses nagy Walter Reade színházba jegyek erre az alkalomra már beszerezhetők a Reade mozik pénztárából $3.60 és $4.80-as árban. BODNAR L. GLORIA, — Bodnár József és neje, 24 Edwin St. Carteret-i honfitársaink bájos leánya és Sobol András, — Sobol János és neje, 84 Mercer St.-i lakosok fia örök hűséget esküdtek egymásnak az ottani Szt. Erzsébet r. k. templomban. Father Huber Antal adta reájuk az egyház áldását. A fiatal pár New Englandba ment nászutra. iFj. séllyei lajos, — Séllyei F. Lajos városi rendőrbirónk és felesége fia a Georgetown University elsőéves hallgatója lett. Washingtonban, az ország fővárosában levő hires katolikus egyetemen az iskolai szemeszter e héten kezdődött meg. TOMKÓ JÁNOS és neje, 162 Liberty St. Fords-i honfitársaink leánya, Dolores és Ifj. Molnár Sándor, Id. Molnár Sándor es neje, 474 Crows Mill Rd.-i lakosok fia szept. 6-án örök hűséget esküdtek egymásnak a fordsi róm. kath. templomban. A LONG ISLAND Sound és New Rochelle, N. Y. közötti katonai telefon-kábelt ismeretlen tettesek, szabotálok elvágták. Az FBI teljes aparátussal nyomoz. A BOSTONI római katolikus érsekség hivatalos lapja egy vatikáni döntést hozott nyilvánosságra, amely még 1949-ben kelt és amely az Egyházra nézve károsnak tartja azt a feltevést, hogy “csak azok üdvözölhetnek, akik a katolikus egyház tagjai.” A közlemény szerint a Kongregációk, a szerzetes rendek legfőbb hivatala, a Pápa utasítására szigorú formák között felfüggesztette Leonard J. Fenney Jézus-társasági szerzetest és társait, eltiltva őket minden egyházi funkciók végzésétől, amig vissza nem vonják azt a tanításukat, hogy csak az Egyház hívei részesülhetnek üdvözülésben. A bostoni érsek közölte ezt Fenneyvel, megjegyezve, hogy fájdalmas szívvel látja eltévelyedését, szembeszállását az egyház fejének a rendelkezésével és sajnálkozik azokon, akiket Fenney az ő tanításaival helytelen útra vitt. Az érseki rendelkezés eltiltja a katolikus híveket a cambridgei St. Benedicts Center látogatásától, mely teljesen az egyház beleegyezése nélkül működik és terjeszti tanait. (A szept. 5-iki keletű bostoni jelentés nagy feltűnést keltett úgy katolikus, mint más egyházi és világi körökben). JONAS H. INGHAM amerikai admirális, aki a 2-ik világháború alatt a szövetséges flottát vezényelte, 65 éves korában meghalt. FAROUK^ egyiptomi király, —- az egyiptomi kormány vizsgálata és jelentése szerint, — temérdek aranyat csempészett ki fastHjpn az országból. Más forkirály méiíekuieáe •> dó sietséggel történt, hogy még többmillió dollár értékű bélyeggyűjteményét is otthagyta (amire viszont az egyiptomi kormány azt mondja, hogy a gyűjtemény nem a király magánvagyona volt, hanem az országé...) Legújabb: Koreában a Navy sikerrel használt egy pilóta-nélküli, rádióval és televízióval irányított bombázó repülőgépet, az úgynevezett: robot bombázót. — A “gombnyomásos” modern hadviselés nagy lépést tett előre ezzel az uj robot-repülőgéppel, amely — szakértők szerint — képes lesz akár atom-bombát is magával vinni és pontosan a célba ereszteni, még óceánon át is...! NÉMETH L. LAJOS, — Id. Németh Lajos és neje 365 Thomas St.-i honfitársaink fia szept. 6-án a St. Mary’s templomban oltárhoz vezette Anna B. Moran-t. SZAKÁCSNŐ és általános házimunkás jó családhoz, ahol csak két felnőtt van, bentlakással, külön szobában és fürdővel, jó fizetés mellett felvétetik. 24 Wilbur Ave. Newark, N. J- Telefon: WAverly 3-2828. KATONA I. MARGIT, — Katona Mihály és neje, 522 Amboy Ave.-i lakosok leánya és Kollár János, Mrs. Antoinette Kollár, 114 James St. Hopelawn-i lakos fia örök hűséget esküdtek egymásnak szept. 6-án a Kálvin János magyar református templomban. ÖZV. SZABÓ JÁNOSNÉ, 139 Corey St. Fords-i honfitársunk szept.* 2-án meghalt. Temetése szept. 5-én volt a magyar görög katolikus tempóimból. Szüreti mulatság A perth amboyi Szent Mihály Görög Katolikus Egyház szezonzáró piknikje egy nagyszabású szüreti mulatság lesz szeptember 21-én a Pfeiffer’s Grove-ban (Florida Grove Rd.), amelyre máris sokan készülődnek, mert ezek a szüreti piknikek mindig nagyszerűen szoktak sikerülni. A finom ennivalókról most is a mi magyar inyenc-mester asszonyaink gondoskodnak, innivaló is lesz bőven, a zenét pedig a népszerű Kára-Német Zenekar fogja szolgáltatni, ami magában véve is a jó hangulat és siker biztosítéka... Ne felejtse el senki: szeptember 21-én a Pfeiffer Grove-ban találkozunk a görög katolikusok szüreti mulatságán! UN tagok ajánlása Amerika az UN biztonsági tanács előtt szorgalmazta Japán kérését, hogy vegyék fel a nemzetek szövetségébe. A szovjet ezt ellenzi és saját csatlósait szeretné előtérbe nyomni, Albániát a mongol népköztársaságot, Bulgáriát, Romániát és Magyarországot, hogy igy növelje a vazallus szavaztok számát... Pesten van az atom-kém Hir szerint Jánossy Lajos magyar. atomfizikus, akinek eltűnése Londonból két év előtt nagy feltűnést keltett, most Budapesten él. Állítólag egy atomkutató laboratóriumot vezet. AMERICANIZATION AND POLITICAL HUNGARIAN WEEKLY polgárosító és független POLITIKAI MAGYAR HETILAP PERTH ANB0Y HERALD JhsL Only* düinga/áan, TlewAfiafiaA. ßditsuL and, (pubüáJwcL in, fin/dh, CLmbxuj, VOL. XXXI. ÉVFOLYAM — NO. 38. SZÁM.
