Hiradó, 1952. január-június (31. évfolyam, 1-26. szám)
1952-04-03 / 14. szám
FIÁJUK COVERING CO. 221 Smith St.- Perth Amboy 4-6670 LINÓLEUMOK “Formica” szink-tetők — Gumi és aszfalt tiles — Plasztikus és fém fal-tiles --- Congowall tile lapok --- Gumi covebase lapok --- Gumi lépcsőbevonatok — Fém moidingok --- “Bissell” sweeperek, stb. nagy választékban ebben a most megnyílt uj üzletben Middlesex Floor Covering Co. 198 HALL AVE. PERTH AMBOY, N. J. — Tel. P. A. 4-1655 — Frank J. Nebus David G. Petro --- Nyitva péntek esténként 10-ig --Tavaszi kabátok gyári árakon: Gyermek Kabátok $10.00 és feljebb gyári áron már Leány Topperek $12.99 1 és feljebb gyári áron már Női Topperek..........$15.90 % és feljebb NŐI KOSZTÜMÖK . o*. $18.99 és feljebb NŐI KABÁTOK .... .«*- - $18.99 és feljebb Jöjjön minél előbb, amig nagy választékunk van! Szőrmék HUSVÉTRA HÚSVÉTI KALAP különlegességek Mindegyik kézzel gyártott eredti már T0-' Magyar szőrmeáru üzlet és szűcs üzem 274 HOBART ST. PERTH AMBOY, N. J. Telefon PE. 4-2525 — A Sears áruházzal szemközt — 1052. ÁPRILIS 2. HÍRADÓ Ezt a kitűnő kettős műsort valóban érdemes megnézni. A SZT. MIHÁLY GÖRÖG KATOLIKUS EGYHÁZ HÍREI Ftö. GAJDOS AI.BE RT, lelkész NAGYHETI ÉS HÚSVÉTI SORREND: NAGYCSÜTÖRTÖK: reggel 9 órakor Nagyszent Bazil miséje a legméltóságosabb oltári szentség alapitásának emlékére. Este 7:30-kor az Ur Jézus Krisztus kínszenvedéséről (Passió) szóló 12. Evangelium olvasása. NAGYPÉNTEK: reggel 9-kor nagypénteki imaórák, este 7:30-kor nagypénteki vecsernye körmenettel az üdvözítő kereszthalálának emlékére. NAGYZOMBAT: reggel 9- kor szentmise, este 7 :30-kor'feltámadási ünnepélyes szertartás, körmenettel. Nagyszombaton egész nap a legméltóságosabb oltári szentség ki lesz téve a szentsirnál. Kéretnek a hívek, jöjjenek az oltáriszentség látogatására. Szombaton este a feltámadási szertartás után a nagyteremben ünnepélyes pászka szentelés lesz. Ezenkívül nagyszombaton déltől a következő házaknál lesz pászkaszentelés: 12 órakor Staten Islandon, Mr. André József házánál, 12:15-kor Perth Amboy, Mrs. Alex Tengeri; 12:25-kor Perth Amboy, Mr. Dániel Orosz; 12:40-kor Woodbridge, Mr. John Nemes; 12:55-kor Fords, Mr. Alex Lukács; 1:05-kor Fords, Mr. Péter Fazekas; 1:20-kor Keasby, Mrs. Michael Kattránsky; l:30-kor Mr. John Vámos, l :40-kor Mr. Joseph Ficsu Sr., l:50-kor Mrs. Andrew Tóth, 2:00-kor Mr. John Cziva, 2:10-kor Temető Környék, Mr. John Ludas Sr.; 2:20-kor Hopelawn, Mr. John Rákóczi; 2:35- kor Dublin, Mrs. Elek Horváth; 2:45-kor Dublin, Mr. Louis. Czapp házánál. HUSVÉT VASÁRNAPJÁN: Mindkét mise a szokásos időben j lesz, 9 és 10:30-kor. Mindkét misén miroválás és húsvéti offera beszedése. HUSVÉT HÉTFŐN a szent mise 10 órakor. HUSVÉT KEDDEN a szentmise 9 órakor. HUSVÉT PÉNTEK — szabad péntek. NAGYPÉNTEKEN és Nagyszombaton szigorú böjt. Pénzküldemény Magyarországba 100 forint $5.50 A legkisebb küldhető összeg B00 forint Dij küldeményenként $1.00 Kezeskedünk gyors és teljes, kifizetésért Foreign Currency Service 1472 Broadway, New York 36, NY 40 Journal Sq. Jersey City 6, N. J. 3-ik oldal SZEREZZEN egy uj előfizetőt lapunknak, küldje be a pénzt érte, de úgy, hogy 1 dollárt tartson meg belőle * Európa Színház Műsora * “FEKETE HAJNAL” — “SPORTSZERELEM” — ÉS KABOS FILMJE VASÁRNAP E hét vasárnapján délután 1 órától este 7 óráig szenzációs hármhs nagy filmelőadásra kerül sor a new brunswicki Europa színházban. A miisor első számú attrakciója a türelmetlenül várt “Fekete Hajnal” cimü film, amelyben Nagy István és Lukács Margit remek alakítást nyújtanak. Ez egyike a legérdekesebb magyar filmeknek, amely az utóbbi időkben kiérkezett Amerikába. A miisor másik érdekes filmje a “Sportszerelem,” amely kedves, mulatságos történet a budapesti szép napokból. Kitűnő vigjáték-szinészek játszanak ebben a filmben, közöttük Delly Ferenc, a szimpatikus bonviván és sokan mások. Még egy vidám film is lesz a műsorban, amelyben Kabos Gyulának van kitűnő szerepe. A hármas magyar előadás délután 1 órától folytatólagos. Az utolsó teljes magyar előadás délután 4 órakor kezdődik és este 7 órakor ér véget. Minden este ezen a héten, vasárnap este 7 órakor, valamint hétfőn, kedden és szerdán is a “Titán” c. világhirii film kerül sorra, amely Michelangelo életének nagy müveit mutatja be. A kisérő műsorban a “Volpone” c. remek európai film játszik, amelynek főszerepeiben viszontlátjuk a világhírű Harry Bauert, valamint Louis Jouvet. Tavaszi és Húsvéti divatu j donságok KABÁTOK MÉRSÉKELT ÁRAK ST. LIFER’S, mindig a vezető helyen, a legújabb tavaszi férfi divatárukat hozza Perth Amboyba, szenzációsan alacsony áron. Minden darab a legnagyobb gonddal van kiszabva és megvarrva, különös figyelemmel a legkisebb részletekre is, ami igazán értékessé teszi ezeket a ruhákat ! magának, vagy vonja le saját előfizetéséből ! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK az egész környéken, országosan ismert nevű és gyártmányú SZŐNYEGEKBŐL és LINÓLEUMOKBÓL VEGYE HÚSVÉTI RUHÁZATÁT NEW JERSEY LEGNAGYOBB FÉRFIRUHA VÁLASZTÉKÁBÓL! RUHÁK Csinos, gazdag kinézésű cape-ek, stólák, “kis” szőrmék tí* mérsékelt ^ ^ áron már ............................. Nyakravaló d» CT készletek m ^ már W ■ Választékunk valóban óriási! Minden stílusban, minden méretben, minden friss, uj, tavaszi sziliben. Finom anyagból készült tavaszi kabátok és ruhák, pontosan azok, amikre ön várt! De ne várjon tovább . . . siessen ST. LIFER’S-hez és válassza ki tavaszi öltözeteit az állam legnagyobb választékából ! WALTER READE MOZIK Perth Amboy Tel. P. A. 4-0108 Most műsoron: Bűnös minden bűnben, ami csak van ! A világ legjobban fizetett kémje! “5 FINGERS” James Mason, Michael Kennie Dannielle Darrieux Jövő Szerdától kezdve: (Prevue kedden este) WALT DISNEY’S “SNOW WHITE and the SEVEN DWARFS” Technicolor szinekben! SPORT KABÁTOK Viselheti bármilyen nadrággal, vagy veheti nadrágjához választva. Bőviti vele tavaszi ruhatárát. Minden tavaszi kivitelben, olcsó bemutatási á-^ ron! Minden«90 színben es w Mf rag, v ** méretben. a 11 Mások $26.90-től $60.00-ig FELÍRATHATJA HA AKARJA! ALAKÍTÁSÉRT igazításért nem SZÁMÍTUNK SEMMIT! Perth Amboy. Tel. P. A. 4-1593 j MOST — SZOMBATIG: Groucbo Marx --- Marie Wilson “A Girl in Every Port” És a “nyers természet” titkainak filmje: “Jungle Headhunters” Technicolor szinekben! Vas. és Hétfőn Kedd és Szerda Joan Crawford Két ió kép: “THIS WOMAN IS “THE SIN DANGEROUS” OF NORA Dennis Morgan MÓRÁN” — és: — Frances es • Langford “GOONA “PURPLE rnnN.„ HEART GOONA DIARY” Land of Love! WOODBRIDGE ipiag THEATRE — Tel. Wo. 8-2766 — Route 25 — A Clover Leaf-nél PÉNTEK ÉS SZOMBAT: Glenn Ford---Gene Tierney “Secret of Convict Lake” és egy hires film: “QUEBEC” — Technicolor John Barrymore, Jr. Vas. és Hétfő: Kedd és szerda: Dana Andrews Gary Cooper “SALERNO “DISTANT BEACHDRUMS” HEAD” t , . 1 echmcolor —-és — “THE FIGHTING “YOU NEVER SULLIVANS” CAN TELL” Előadások esténként 7-től • MINDEN MODEL ! • MINDEN MÉRET ! • MINDEN SZÍNBEN ! « MINDEN ANYAGBÓL ! ® EGYES és KÉTSOROS ! • RENDES, HOSSZÚ, RÖVID ! • TWEDS, COVERTS, GABARDINES !
