Hiradó, 1951. július-december (30. évfolyam, 27-52. szám)

1951-11-15 / 46. szám

híradó 5-ik oldal A második Bajor Gizi . . . Gombaszögi Ella, népszerű budapesti színésznő hirtelen be­következett halálával kapcsolat­ban különféle magyarázatok ke­ringenek Budapesten. Az októ­ber 12-én elhunyt művésznő la­kását a rendőrség őrzi és ezek a rejtelmes körülmények indítot­ták el azt a következtetést, hogy Bajor Gizihez hasonlóan, talán ő is öngyilkos lett. * Rákosi-kenyérke . . . Már az egész országban egy­ségesen csak az orosz-mintájú, négyszögletes tepsiben sütött ke­nyeret árulnak. Ez nem csupán az orosz szokások utánzását je­lenti, hanem azt is, hogy a ma­gyar fogyasztás céljaira kiutalt kenyérliszt rossz minőségű. A kenyerek teljesen laposra terül-Ismert nevű, kész NŐI FŰZŐK corsetek, brazirok magvar szaküzlete IRENE’S CORSET SHOP 331 Maple Street Perth Amboy, N. J. Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból corsetekot, brazirokat, stb. Füzó javításokat vállalunk! MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar fürő-készitő nének szét, ha nem tepsiben len­­nének sütve. A zsír ára újra fel­szökött Magyarországon. Az el­múlt héten már 100 forintba ke­rült egy kiló zsir, ugyanakkor a munkásság zöme még mindig csak heti 150 forint körüli össze­get keres. * A szegedi paprika vissza­­csip . . . Október közepén nagy vizsgá­ló bizottság utazott le Budapest­ről, AVO-nyomozók kíséretében, a magyar paprika hires hazájá­ba, Szegedre, hogy nyomozást folytasson egy nagyarányú sza­botázs-ügyben, amely 15,000 ki­logram exportra szánt szegedi paprikát tett használhatatlanná. Kiderült, hogy őr,ölt paprikát, az őrlés után ismeretlen tettesek szabályosan megmérgezték. A ELEGÁNS GYERTYATARTÓ Világhírű Syroco-fából faragott, csodaszép faldisz (falra erősí­tendő.) Ha otthonának szépségét akarja növelni, ha a legmodernebb, leg­­izlósesebb szint akarja kölcsö­nözni lakásának NE KUTASSON TOVÁBB ! Párosával használhatja a kan­dalló, vagy a nagy tükör mind­­/ két oldalán. De használhatja egymagában is. Az igazán jó Ízléssel rendel­kezők ma már mindenütt Syroco­­fa dísztárgyakkal emelik ottho­nuk fényét. Oly mérsékelt az ára, hogy mindenki megenged­heti magának. Ajándéknak is nagyszerű minden alkalomra. Kapható arany szinben, vagy fe­hérben arannyal díszítve. Ára csak $5.00, párja $9.75. (10 napon belől leszállítjuk. Nincs nagy készletünk belőle.) Küldje be rendelését azonnal: MARBO, különlegességek, Box 3976, Shaker Sq. Sta. Cleveland 20, O. Kérek darabot. Pénz mellékelve .................... (utánvétellel) Név: ............................................................... Cim: ............................................................... “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fayette & Wilson Streets Tel. Perth Amboy 4-1200 legfinomabb nemes paprika igy csípett vissza Szegeden. A kár felbecsülhetetlen, bűnösöket a­­zonban nem találtak, viszont el­távolították a Paprika-kikészitő Vállalat több vezetőjét. * Élmunkások után éldepor­táltak A tiszavidéki kommunista pártszervezetek utasítást kap­tak, hogy figyeljék a deportál­tak munkáját az állami gazdasá­gokban és névsort vezessenek a­­zokról, akik kiválóan dolgoznak. A bizalmas utasítás szerint, a külföldi tiltakozások ellensúlyo­zására, a nyugat nyomása alatt, a Párt a deportálást, mint a munkakötelezettség telj esitését kivánja feltüntetni és ezért a jó munkásokat jutalomban részesí­tik és példképen állítják őket az ország népe elé. így most már az országszerte ünnepelt, de egyút­tal gyűlölt élmunkások után, az uj magyar világ politikai szótá­rába belekerül az éldeportált'fo­galma is. Rákosi népidemokratikus márványpalotája Elkészült Rákosi Mátyás svábhegyi márványvillája az Istenhegyi-uton. Csekély 17 mil­lió forintba került, amit nyilván nem a párttitkárok fizetéséből vontak le. Van ott minden, olyan pompában, amit még a “rot­hadt” kapitalista nyugat is meg­irigyelhet. Legmodernebb légfü­­tés-hiités, fürdőmedencék, szalo­nok, emeleti hálószobák, föld­szinti fogadótermek, nyolcméter mély bunker az atom ellen. Ter­mészetesen nem hiányoznak a biztonsági berendezések sem, őrszobák, drótok, szobai lehall­gató-készülékek, adó- és vevőrá­diók a sétifikáló őrök számára. Az őrök már hónapok óta ott­tartózkodnak a helyszínen, csak egyelőre nem Rákosi Mátyásra és az egyéb kommunista nagysá­gokra vigyáznak, hanem gép­pisztollyal őrzik a munkára ki­vezényelt “országépitő” dolgozó­kat. A munkások a munka vé­geztével sem szabadulnak a spic­liktől, mert magánéletükben is állandóan figyelik őket, tartva az esetleges merénylettől. Rákosi villáján kívül még öt hasonló luxus-villa épül a Sza­badság-hegyen (volt Svábhegy), a Normafa felőli részen, a Má­tyás király-ut alatt, ott, ahol az ut kettéágazik a transzformátor háznál. — A pestiek még nem tudják, hogy kik számára épül mindez, vannak, akik szerint át­utazó balkáni császárok, vagy moszkvai maharadzsák palotái lennének, mások szerint Rákosi kollégái fognak itt tömörülni, sarzsi szerint, mert egységben az erő és jobban lehet őket véde­ni, őrizni is, ha együtt vannak. * Éjjeli “földreform” Számos vidéki kisközségben, különösen a Dunántúlon, éjnek idején fel rázzák a gyanútlanul aívó papopkat és arra kénysze­rítik őket, hogy a plébániához tartozó kis földjüket adják át a helyi kolhoznak. A papok termé­szetesen a legtöbb esetben alá­írják a “felkérést,” annál is in­kább, mert a párt nyomására, a szakadár Papi Békebizottság, Horváth Richárd aláírásával körlevelet küldött széjjel a fal­vakban, melyekben felhívták az alsópapságot, hogy a mezőgaz­daság fejlesztését és ezzel a nép­­jólétet elősegítő intézkedéseket támogassák. (R. & H. M.) A N. B. Csikók csapata ugyan­ez alkalommal ugyancsak bajno­ki mérkőzést játszik Plainfiel­­den, a McKenzie ellen. AMERIKÁBAN a magánva­gyon 70%-a asszonyoké, — nem csoda, hogy selyembe-bársony­­ba öltözködnek, mig mi férfiak... EGY EMBERT rabláson ér­tek Live Oakon, Californiában, mire kijelentette a rendőrségen, hogy örül, hogy elfogták, mert súlyos vesebaja van és nem volt pénze a gyógykezeltetésre. A fogházból majd biztosan átutal­ják a kórházba és ki gyógyítják betegségéből. SPORT HÍREK HAAC-N.B CSIKÓK 5:1 (4:0) Kellemes időben, szépszámú közönség jelenlétében játszotta bemutatkozó mérkőzését a Ber­­berovics Antal vezetése alatt -megszervezett “Csikók csapata” a HAAC ellen. Az első félidő 15-ik percében Sohonyay I. sarokra irányított lövése érint hálót, majd a 30-ik percben ugyancsak Sohonyay I. szerzi meg a HAAC második gólját Bors passzából. A 35-ik percben pedig maga a jó képes­ségű Bors céloz a kapufa btlső falára, ahonnan hálóba pattan a labda. A 40-ik percben, ismét a nagyszerű Sohonyay I. csillog­tatja tudását s lövése nyomán 4:0-al záródik a félidő. A második félidőben magára talál a Csikók gárdája is s csak­nem egyenlő erejű ellenfélnek mutatkozik. A 30-ik percben mégis a HAAC ér el gólt az agi­lis Bors révén, aki a felső léc alá helyezi a HAAC ötödik gólját, melyre Berberovics, a Csikók centere, válaszol egy lapcfs lö­véssel szerzett góllal. Pár perc­cel később a 16-oson megítélt szabadrúgásból Fehér erős lapos lövéssel küldi a labdát a kapu jobb sarkára, melyre Sohonyay kapus párduc módra veti magát s nagy barvurral menti a védhe­tetlennek látszó helyzetet. Most vasárnap nagy esemény­nek lesz színhelye a Biíccleugh Parki pálya, ahol délután fél három órai kezdettel a HAAC találkozik a liga egyik legjobb csapatával, az Elizabeth-i Portu­gálokkal bajnoki mérkőzés kere­tében.1' Szép és izgalmas mérkő­­zésnak lesznek szemtanúi sport­­kedvelő barátaink, akik a HAAC vasárnapi bajnoki fordulóján megjelennek. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL Magyar Üzlet! Magyar Kiszolgálás! Magyarul beszélünk! Model 2140 Legújabb 1952-es PHILCO televíziók 27%-kal olcsóbban, mint az 51-esek MODEL 1802 ill D\c Most Y ADÓVAL EGYÜTT Vehet akár 78 hetet is a fizetésre ! PHILCO 17-lnch TV A hires “BALANCED BEAM” képvetitő szerkezettel designed for future DEVELOPMENTS IN U. H .F. AND COLOR. Only Pliilco gives you the Duplex Chassis, designed in advance for future TV developments. It’s yours in every new 1952 model, even at lowest price. A PHILCO VEZET! Minden televízióra 24 órán belől szolgálatot adunk ha baj van vele! Javítási munkák legolcsóbban ! . Nem kell semmi előleg! (régi készülékét foglalóba bevesszük) Jöjjön, nézze meg hatalmas választékunkat ! Nálunk egészen biztosan “jó üzletet” fog csinálni ! HA NOVEMBERBEN VESZ, DECEMBERRE SPÓROL! MAGYAR ÜZLET! MAGYARUL BESZÉLÜNK! MAGYAR KISZOLGÁLÁS! LICHTMAN BROS. 152-156 New Brunswick Ave. — (A “Five Corners” közelében) — Tel. P. A. 4-58S0 — Perth Amboy, N. J.-------- Est. 1918 --------30 ÉVE szolgálja lelkiismeretesen Perth Amboy és környéke népét — a JOHN S. MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland St. PERTH AMBOY, N. J. ! és 531 NEW BRUNSWICK AVE. FORDS, N J. 4 Telefonszámok: P A 4.1 71 9 -c. 4.1 71 3 A FIRST BANK & TRUST CO. szivesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szol­gálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusjikk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Takarékbetét a legkisebb összegpel kezdhető 1951. NOVEMBER 15.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom