Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)
1950-03-16 / 11. szám
VOL. XXIX. ÉVFOLYAM — NO. 11. SZÁM. Ára 10 cent. PERTH AMBOY, NEW JERSEYT 20 THURSDAY 1950. MÁRCIUS 16. Összefüggés két bírói ítélet között Reánk, magyar származású amerikai polgárokra nézve lényegében semmi különbséget nem tesz, hogy a jelenlegi magyar kormány milyen viszonyban van az Egyesült Államokkal, azonban mégsem esik jól, hogy oly gyakran olvashatunk a két ország közötti ellentétek kiszélesedéséről. A múlt héten a magyar kormány három katonai attasé visszahívását kérte, kik a budapesti amerikai követséghez voltak beosztva. Ezek a Vogeler elleni tárgyaláson tett tanúvallomások szerint állítólag részt vettek azokban a kémkedési tevékenységekben, amiért Vogeler amerikai üzletembert,- az International Telegraph Company magyarországi vezetőjét 15 évi börtönre és két magyar állampolgárt pedig halálra Ítéltek. A magyar kormány kérését az amerikai kormány teljesíteni fogja, mer ta diplomáciai gyakorlat szerint, ha egy állam egy másik államnak valamelyik diplomáciai vagy katonai képviselőjét persona non gratanak, vagyis kegyben nem lévő személynek tekinti, akkor az illetőt haladéktalanul vissza kell hívni. Most eltekintve attól, hogy a három amerikai katonai attasé tényleg követett-e el államellenes cselekményt Vogelerrel együtt, vagy nem, katonai attasék általában olyan hivatást töltenek be, ami bizonyos fokig a befogadó állam érdekeit sértheti. Ugyanis a katonai attasék a saját országuk katonai főparancsnokságának képletes fülei és szemei. Az ő feladatuk a befogadó ország katonai erejének titkait kifürkészni; vagyis tulajdonképen hivatalosan elismert és megtűrt kémek. Ha a különböző országok őszinte barátságban akarnának élni. katonai attasékra szükség nem lenne. Azonban az emberiség egyik legnagyobb átka az, hogy békés egyetértésben az emberek nem tudnak élni és azért állandó bizalmatlansággal viseltetnek egymással viseltetnek egymással szemben. A katonai attaséknak a feladatuk tehát figyelni, hogy vájjon nem tesz-e egy ország olyan rendkívüli katonai előkészületeket, amikből támadó szándékot lehetne észre venni. Az egyetlen ellensúlyozó intézkedés a katonai attasék tevékenysége ellen az, hogy minden országnak vannak katonai attaséi, hol diplomáciai képviseletük van. Nem lehet kétségtelenül megállapítani, hogy van-e összefüggés az amerikai Vogeler elitéltetése Magyarországon és a hasonló váddal terhelt orosz Gubicsev elleni ítélet hozatal között Amerikában. A valószínűség amellett szól, hogy igenis van. A Gubicsev ügy ugyanis a régibb keletű. Gubicsevet, ki előbb az orosz követségnek volt harmadik titkára, majd az United Nations egyik orosz technikai szakértője lett, az FBI tetten érte, amint Coplon Judittól, a State Department alkalmazottjától titkos iratokat vett át New York egyik uccáján. A tettenérés minden kétséget kizárt, hogy mindketten az Egyesült Államok ellen kémkedtek. Ezt a tényt nem lehetett letagadni és Gubicsev csak azzal védekezett, hogy ő mint idegen diplomata, — amerikai bíróság elé nem állítható. Hosszú huza-vona után úgy a State Department, mint a bíróság megállapította, hogy Gubicsevet, mert csak az United Nations alkalmazottja, diplomáciai mentesség nem illeti meg. Katonai attasék furcsa hivatást töltenek be \ Vogeler t Magyarországon 15 évre ítélték el, mert a tárgyaláson “bevallotta,” hogy kémkedett. Az orosz és fennhatóságuk alá tartozó államok bíróságai előtt tett vallomások mennyiben fedik a valódi tényállást, arról már számtalanszor volt alkalmuk meggyőződni a nyugati demokráciák közvéleményének. Hiszen még Mindszenthy kardinális is magára vállalt minden ellene felhozott vádat. Gubicsevnek nem kellett semmit sem bevallani; a megdönthetetlen tények bizonyítottak és a bíróság elitélte őt 15 évre — azonban mindjárt felfüggesztette az ítéletet azzal a kikötéssel, hogy Gubicsevnek a legrövidebb időn el kell hagynia az Egyesült Államokat. Gubicsev szívesen vállalta ezt a feltételt és márc. 20-án a lengyel Bátori hajón elhagyja az országot. Sokan azt hiszik, hogy ha itt az Egyesült Államokban Gubicsevet nem helyezték volna vád alá, akkor Vogeler ellen sem indult volna meg az eljárás Magyarországon. Hogy ezeknek menynyiben van igazuk, azt mindenki a saját Ízlése szerint állapíthatja meg, azonban a State Departmentet a Kongresszusban is többen megkritizálták a Gubicsev ügyben foglalt ingadozó eljárása miatt. Ha Gubicsevet úgyis szabadon engedték, akkor mire való volt az a költséges és hosszas bírósági eljárás, ami az amerikai és orosz kormányok közötti gyenge barátságot még jobban gyengítette. Sokkal egyszerűbb lett volna Gubicsevet mindjárt kezdetben persona non gratának nyilvánítani — és akkor talán Vogeler ellen sem indult volna meg bírói eljárás. A sok jónevü és befolyásos rádió kommentátor között igen nagy súlya van Drew peárson vásárnap délutáni (Folyt, az 5-ik oldalról) Csak az Atlanti Szövetség mentheti meg a világot Will L. Clayton volt külügyi államtitkár a szenátus külügyi bizottsága előtt úgy nyilatkozott, hogy csakis az atlanti szövetség mentheti meg a világot egy uj, mindennél rettenetesebb világháborútól. — A szövetség alatt azt értem, hogy a közös védelemre, közös valutára, közös, egységes külpolitikára és a vámhatárok lebontására van szüksége Amerikának és nyugati Európának — mondotta Clayton. Azt jósolja a külügyi szakértő, hogy háború esetén az európaiak milliói, akik fáradtak a közelmúlt szenvedéseiktől, nem fognak harcolni. Ezekre tehát aligha számíthatunk. Ugyanakkor, majdnem egyidejűleg azt jelentette az atomerőbizottság, hogy eltávozott tudósok és szakértők pótlására 329 ösztöndíjas növendéket fognak kiképezni “atom és hydrogén bomba szakértőkké.” Olcsó Rádiók Dr. George Boubau találmánya lehetővé teszi, hogy a jövőben jobb és olcsóbb rádiókat gyártsanak. Az újfajta készülékek ára 5 dollár lesz. A találmány hasonlóképen megjavítja a televíziós adásokat is. Nemsokára olyan telefonkészülékeket hoznak forgalomba, amelyekben nemcsák hallani lehet azt, akivel beszélünk, de egyúttal látni is fogjuk a beszélőt. ■ HOLLYWOODBAN ismét divatba kezd jönni a Charlston,” a huszas évek világszerte divatos tánca. “Szakértők” azt hiszek, hogy ez a tánc ismét népszerű lesz mindenfelé...- MÁRCIUS 15 -Az idei Szabadságharc évfordulói ünnepét nehéz szívvel ünnepli meg minden igaz magyar. Mert hol van már az a magyar szabadság, melyért száz két évvel ezelőtt annyi honfi ontotta vérét a szabadság és függetlenségért vívott harcában az osztrák elnyomói ellen? A hősiesen küzdő magyar hadsereg ugyan nem győzött, de csak azért nem, mert akkor is, mint ma, az orosz kolosszus segített eltiporni a magyarság szabadságát. Azonban 1867-ben létrejött a kiegyezés, melyet Deák Ferenc készített elő. Ez megadta Magyarországnak rég óhajtott függetlenségét — a magyar nép vallási és politikai szabadságát, mit a két világháború teljesen elrabolt tőle. És ma szegény jobb sorsra érdemes testvéreink az orosz bolsevizmus nehéz jármát nyögik, egyelőre a megszabadulás minden reménye nélkül. Ma nemcsak függetlenségét vesztette el a magyar, de rabszolgájává lett az oroszoknak és még gyermekeinek a lelkét is megfertőzik a káros tanokkal. ■ Ezért ünnepeljük ma mehéz sziyvel a magyar szabadságharc évfordulóját. :: aÉÉ -_________ ~— Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatóságának “Határozata” Az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósága február 14-én tartotta évi közgyűlését Washingtonban, amelyen Ft. Biró Benedek bridgeporti r. k. plébános, a Katolikus Magyarok Vasárnapja főszerkesztője az alábbi határozati javaslatot terjesztette be, amit a gyűlés egyhangúlag elfogadott: “Az Amerikai Magyar Szövetség, mint az egyházakban, egyletekben és egyéb közintézményekben tömörült félmilliónyi amerikai magyarság képviseleti szerve, a mai napon, Washington, D. C.-ban, megtartott Igazgatósági Gyűlésén a következő i HATÁROZAT-ot hozta: | 1. ) Mélységes aggodalommal figyeljük azokat a felháborító eseményeket, amelyek a közelmúltban lismét a közérdeklődés központjába állitoták Magyarországot. 2. ) A minden emberi jogot eltipró sia magyar népre rákényszeritett rendszer legutóbb propagandája eszközévé állított egy Vogeler nevű amerikai állampolgárt, akit kémkedés, öszszeesküvés és szabotálás lehetetlen vácijával illet. 3. ) Szövetségünk még jóval Pearl Harbor előtt az Egyesült Államok Elnökéhez intézett memorandumában is kifejtette és a háború alatt sorozatos deklarációkban mélységesen elitélte a barbár nácizmusnak a magyar népet gyilkoló szörnyűségeit. Regisztrálniok kell a kommunistáknak Közeleg az óra, amely véget vet a vörösek ittenei garázdálkodásainak ! A washingtoni törvényhozás előtt egy olyan javaslat van, amclyik szerint minden kommunistának, még ha nem is tagja a pártnak, de kommunista elveket vall, jelentkeznie kell regisztrálásra. Összeírják a vörösöket Amerikában! Aki kommunista-párti "és nem jelenkezik összeírásra, pénzbírsággal és 10 évig terjedhető börtönbüntetéssel sújtják. Ez azonban korántsem jelenti azt, hogy Amerikából “rendőrállam” lesz — ahogy a vörösek szeretik mondogatni — hiszen ugyanigy a náciknak és fasisztáknak is jelentkezni kellett annakidején. A háború alatt közel tízezer “ellenséges elem” volt koncentrációs táborban itt Amerikában és még se lettünk rendőrállam! így van ez jól és okosan! Melegebb ruhák - könnyebb szövetek Egy újfajta találmány segítségével könnyebb szövetből melegebb ruhákat fognak gyártani olyképen, hogy a szövet anyagához alumininum íémeta adnak. Gyantaszerü anyaggal viszik a gyapjúba a fémport, amely elszigeteli a külső hidegtől a ruha viselőjét, így a jövőben nem lesz szükség “vastag” kabátra, vagy ruhára ahhoz, hogy télen meleg maradjon az emberi tést. Az uj szövet gyártását már elkezdőtök. Ugyanúgy most, — amikor a Szovjet terror irtja nemcsak a magyar népet, hánem terrorisztikus tetteivel naponta megbotránkoztatja az egész müveit világot és odáig megy, hogy koholt vádak alapján az Amerikai E- gyesült Államok polgárait börtönzi be, — lelkiismeretünk parancsára hallgatva, hazánk Elnökéhez, kormányunkhoz, felelős tényezőinkhez s az Egyesült Nemzetek utján a még szabad világ közvéleményéhez fordulunk; hogy a) “MEGÁLLJ”-t kiáltsanak az emberi szabadság minden jogát lábbal tipró rendszernek ; b) állapítsák meg egyszer s mindenkorra, hogy a Magyarországon történő szörnyűségekért a magyar népet semmiféle felelősség nem terheli, hanem azokat, akik a ma is némaságra szorított nemzet testén, akarata ellenére, a Szovjet imperializmus végrehajtói. Kelt Washington, D. C., 1950. február 14-én.” A CIO kizárja a kommunistákat Amerika egyik legnagyobb munka érdekképviseleti szervezete, a CIO határozatot hozott, amely szerint - mindazokat a tagszervezeteket, ahol kommunista-gyanus elemek vannak a vezetőségben, kizárja. VÉGKIMERÜLÉSIG HAJSZOLJÁK A MAGYAR MUNKÁSOKAT A magyar tervhivatal jelenti, hogy a szovjetrendszerti Stakhanov féle termelés “nagy eredményeket” hozott. Egyes munkáscsoportok 200 - 2000 százalékkal többet termeltek a rendes mennyiségnél. Ezt úgy éarik el az orosz “szakértők,” hogy mindenféle jutalmakat tűznek ki a stakhanovisták számára. Ina szakadtáig dolgozik a munkás, hogy ilyen eredményt érhessen el. Közelebbről nézve ezeket az eredményeket, az az igazság, hogy a végkimerülésig hajszolt munkásnak csakúgy felkopik az álla, mint annak, aki minden erőltetés nélkül folytatja a munkáját. Egy “kitüntetett” stakhanovista Bécsbe, rokonaihoz írott levelét ismerteti a New York Times. — Hat hét alatt 172 százalékot értem el — írja a munkás — majd fel vittem 237 százalékra a termelést. 400 forintot kaptam ezért az állati robotért, amely úgy kimerített, hogy utána ágynak dőltem. Rabtelepe-ken sem hajszolják igy az embert, mint ma a magyar gyárakban. A magyar kormány halálbüntetéssel sújtja a szabotőröket, miután egyre több a szabotázs a gyárakban. Az elkeseredett munkásság csak igy tud védekezni az orosz hajcsárok terrorjával szemben. A sztrájkért börtön jár. De börtönbe vetik a “lassú” munkást is, aki nem tud eleget tenni az úgynevezett “normának” a hivatalosan megállapított termelési átlagnak. Nt. Béky Zoltán esperes ajánló sorai Abból az alkalomból, hogy a tranioni Függetlenséget átvettük, Nt. Béky Zoltán, a Független Magyar Református Egyház esperese az alábbi bejelentő és .ajánló sorokat irta., a lapban, melynek tulajdonjogát átruházta ránk: BEJELENTÉS Lapunk olvasóközönségének ezúton jelentem be, hogy március 1-én a Függetlenség tulajdonjogát Ikafalvi Diénes László újságíró urnák adtam át. Több, mint egy évvel ezelőtt, mondhatnám: kényszerülve voltam, hogy a lapot átvegyem. Egyfelől, hogy a Trenton és környékbeli magyarságot megmentsem a szélsőséges elemek kalózkodásaitól; másfelől — teljes tudatában annak a missziónak, amit az amerikai magyar életben a magyar lapok betöltenek — megmentsem a lapot a pusztulástól. Meggyőződésem ma is az, hogy az amerikai magyar lapok egyik legszebb és legnemesebb missziót végzik magyar életünkben. Nélkülök aligha lehetne ma beszélni azokról a hatalmas alkotásokról, melyekkel az Amerikába szakadt magyarság az utolsó félszázad alatt az Uj Haza földjét, kultúráját és történelmét gazdagabbá tette. Az egyházak után a tisztességes amerikai magyar sajtóé az érdem mindazokért az örök értékű alkotásokért, amelyekkel az amerikai magyarság ma dicsekedhet. Jó szellemű sajtóra tehát szükségünk van! Szükségünk van különösen ezekben az itéletes időkben, amikor a leigázott és halálra ítélt magyarságnak mi vagyunk az egyetlen része, amely szabadon szólhat. Szabadon viheti a világ itélőszéke elé azt a teng er sok igazságtalanságot és gyalázatot, melyet halálra kinzott fajtánkkal elkövetnek! Isten rendelése, hogy mi itt lehetünk és teljes meggyőződéssel vallom, hogy a magyar felszabadulásnak — az átkos bolsevizmus alól — innen kell kiindulnia. S vallom, hogy az amerikai magyarságnak egy szabad, független, demokratikus Magyarország kiépítésében nagy szerepet adott az Isten! Ezért élet- és sors-kérdés, nemcsak a mi, hanem az óhazai magyarság számára is a tisztességes, jó szellem^, hivatásának magaslatán álló amerikai magyar sajtó. . Ez.a.meggyőződés vezetett, amikor a Függetlenséget átvettem és több, mint egy eve súlyos anyagi áldozatok árán fenntartottam. Mindig terhesebb egyházi munkám miatt azonban kénytelen vagyok a lapot átadni. Igaz örömömre szolgál az, hogy a lap olyan embernek a kezébe kerül, aki másfél évtizedes közéleti és újságírói működése és tevékenysége folytán az amerikai magyar közéletnek egyik kiváló egyénisége lett. Ikafalvi Diénes László személye, közéleti és újságírói működése politikai iránya; garancia arranézve, hogy a szép múltúi Függetlenség továbbra is a Trenton és környékbeli magyarság .közös kincse lesz. A lap itteni üzleti vezetője továbbra is Szamosszegi Jenő marad. Az uj szerkesztő-tulajdonost és üzletvezetőt szeretettel ajánlom olvasó közönségünk szives pártfogásába. BÉKY ZOLTÁN RÖVIDEN: EGY PHILAI nagy cipőü2letben éjjel betörtek és elvittek egy pár cipőt. A betörő másnap éjjel visszavitte a cipőt és kicserélte a megfelelő számra. BERLINBEN az amerikai hadsereg, a gyalogság, légiflotta és ejtőernyős osztagok készen állnak arra az esetre, ha a v;rösek erőszakkal próbálnak elfoglalni a város nyugati övezeteit. “Lehet, hogy ez uj háborút jelent majd, de még ennek a kockázatával is tartani fogjuk a nyugati zónák sértetlenségét” — mondotta Taylor tábornok. ACHESON külügyminiszter be jelentette, hogy a tavasszal „összeül a háromhatalmi konferencia, hogy megtárgyalják a “hidegháború” dolgát. NEW YORKBAN megkezdik a mesterséges esőcsinálást. Tudományos alapon, szakemberek fogják végezni a felhőkből történő vizfacsarást. Egyelőre 50,000 dollárt szavaztak meg a vízhiány megelőzését célzó meterséges esőcsinálásra. Nincs kellő védelem atomtámadás ellen Louis Johnson honvédelmi miniszter kijelentette, hogy a hadsereg nem tud teljes és kellő védelmet nyújtani egész Amerika számára egy kívülről jövő atombomba támadás esetén. Fanatikus ellenséges pilóták áthatolhatnak a védő vonalon és vállalva a biztos halált, mint a japán öngyilkos pilóták, eljuthatnak repülőgépeikkel amerikai területek fölé, hogy ledobják bombáikat. NINCSEN ÁRVÁBB NEMZET.. (MAGYAR DAL MÁRCIUSRA) Nincsen árvább nemzet sehol a tépett magyarnál, Nincsen keservesebb sóhaj a magyar sóhajnál; Sir az erdő, sir a róna, sir a gerle madár, Sir a leolomp, ct délibáb, sir az egész határ . . . Magyar sóhaj; magyar bánat örökké nem tarthat. Van még hitcj, ereje a magyar szívnek, karnak! Lesz meg husiét, fellámadés, lesz meg boldog cici! Édes hazánké inagyar hazánk, risszaszerztrk téged! ---------;..... -L■ .
