Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1950-01-05 / 1. szám

1950. JANUÁR 5. HÍRADÓ 3-ik oldal AZ EURÓPA SZÍNHÁZ MŰSORA ‘VALAHOL EURÓPÁBAN” REMEK MAGYAR FILM VASÁRNAP ÉS HÉTFŐN AZ EURÓPÁBAN Jelenet a “Valahol Európában” című filmből, bemutatja vasárnap, hétfőn az Europa színház A szezon egyik legnagyobb magyar filmje kerül bemutatás­ra e hét vasárnapján, valamint a rákövetkező hétfőn az Europa színházban. Az uj magyar film cime: “Valahol Európában” az első magyar film, amelynek már eddig is világsikerben volt ré­sze; — Budapest, Páris New York kritikusai valamint a kö-JANUÁR 6-7-8-9 Péntektől Hétfőig: TURNWAYNE ... *o»« seert, «. in -----RAYMOND HÁTION ) JACK MUlHALl MAGYAR MŰSOR 202 Smith St. Perth Amboy UJ MAGYAR FILM! CSAK EGY NAP Csütörtökön, Január 12-én d. u. 1 órától folytatólagosan bemutatásra kerül PERTH AMBOYBAN ELŐSZÖR “Keresztuton” A magyar filmgyártás egyik leg­nagyobb, legsikerültebb alkotása! TÖLNAY KLÁRA főszereplésével REMEK MAGYAR KÍSÉRŐ MŰSOR! Cserepe* és vágott VIRÁGOK * minden alkalomra Csokrok, koszorúk rendelésre, azonnali LEE’S WAHRENDORFF FLOWER SHOP 80 Smith Street Tel. PERTH AMBOY /1-0840 Virágküldés telefon vagy távirat utján MAGYARUL BESZÉLÜNK INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTJUK AKÁRMILYEN LEGYEN IS AZ IDŐJÁRÁS Kedvenc italaiért, borokért, sörökért, pálinkákért Hívjon minket FORDS LIQUOR STORE 520 New Brunswick Ave. Tel. P. A. 4-2356 filmet mutatott be eddig az Eu­ropa színház New Brpnswickon: de egyik sem ért fel drámai te­kintetben a “Valahol Európá­ban” cimü filmhez. Ez az első magyar film, amely teljes mér­tékben felkelti az amerikai kö­zönség érdeklődését, őket is ér­dekli Magyarország és a ma­gyar árvák sorsa. A “Valahol Európában” c. film vasárnap és hétfőn magyar kisérő műsor keretében lesz be­mutatva: Az előadások vasár­nap 1 órától, hétfő neste 6 órától folytatólagosak. A film sehol máshol a környéken nem lesz látható. zönség egyhangúlag megállapí­totta, hogy a “Valahol Európá­ban” cimü magyar film sokkal, de sokkal többet jelent mint a megszokott átlag filmek és ép­pé nmost, amikor a magyar nép ismét nem szabad — külön fon­tos jelentősége van ennek a filmnek. Somlay Artur nagy magyar művészünk játsza a Valahol Európában cimü filmnek férfi főszerepét a tőle megszokott művészettel mellette feltűnést fog kelteni Bánkja Zsuzsi és egy uj magyar filmsztár Gábor Mik­lós. A “Valahol Európában” ci­mü film hőse azonban egy fiatal magyar fiúcska, Horváth Laci: ő személyesíti meg azt a gyer­meket, akit a sors és a háború szeszélye felkapott mint egy fa­levelet a vihar. Megrázó ebben a filmben a háború alatt magukra maradt magyar gyermekek sor­sa, ez az első eset arra, hogy megtudjuk, mi történt Magyar­­országon. Sok, sok uj és nagy magyar Uj magyar film Az amerikai magyar filmba­rátok bizonyára örömmel veszik a hirt, hogy a magyar filmgyár­tás büszkesége, a “Tóth Flóra szerelme” megérkezett Ameri­kába és rövidesen bemutatásra kerül a magyar filmeket játszó mozikban. A “magyar filmek koronája” elnevezést kapta ez a film. Van ebben minden, ami kedves a ma­gyar filmek és szórakoztató. A kedves falusi élet alakjai mellett megelevenedik a patikárus, a jegyző, a kántor, a szolgabiró és a földesur... Cigányzene, mula­tós jelenetek tarkítják a színes mesét. A főszereplők élén Jávor Pál áll, Szörényi Évával. Rózsa­hegyi Kálmán, Berky Lili, Gő­zön Gyula, Makláry Zoltán, Dé­nes György és mások szerepel­nek még. A magyar filmgyártás min­dig akkor produkálta a legjob­bat, amikor magyar témát dol­gozott fel, — amikor a magyar nép örömét-bánatát, magyar muzsikát, a magyar föld üzene­tét hozta el nekünk... Ilyen me­séje van a “Tóth Flóra szerel­me” c. filmnek. Egyszerű, sze­gény falusi magyar leány és a gazdag foöldbirtokos-fiü szerel­mének filmregénye. Ezt a ragyogó uj magyar fil­met a Hungária Pistures, Inc. filmkölcsönző vállalat hozza A- merikában forgalomba. Figyelje bejelentésünket erre vonatkozólag! PERTH AMBOY THEATRES! MOST MŰSORON: Jeanne Crain “PINKY” Valamint: “ARCTIC FURY” STRAND A Woiter Reode Theatre MOST MŰSORON William Powell (( Betsy Drake DANCING IN THE DARK” Valamint: Randolph Scott “FIGHTING MAN OF THE PLAINS” FINOM HENTESÁRUK Szendwich Balónik, Virslik elismert gyártója a Kellner Provisions Co., Inc cég, melynek húsárui úgy ízben, mint külső kiállitásban, valamint alacsony árban felülmúlhatatlanok! KÉRJE A BUTCHER-JÁTÓL A KELLNER-FÉLE GYÁRTMÁNYOKAT melyek a magyar házak kedvencei! KELLNER PROVISIONS CO., Inc. Elizabeth and Huntington St. sarok TELEFON P. A. 4-5445 PERTH AMBOY, N. J. HARRY PULVER, tulajdonos Uj magyar füző­­iizlet Mrs. Läufer Irén asszony két és fél évvel ezelőtt Kassáról vándorolt ki Amerikába s mint a női fűzők óhazai szakértője, néhány hónappal ezelőtt Perth Amboyban, a Maple Street 331 szám alatt megnyitotta üzletét: Irene’s Corset Shop név' alatt. Üzletfelei már a rövid idő alatt is a legnagyobb elismeréssel és megelégedéssel látogatják ezt az üzletet, mert Mrs. Läufer való­ban szakértelemmel készíti el a rendeléseket. Pontos mérték sze­rint és aszerint, hogy kinek mi­lyen fajta fűzőre van szüksége, a corseteket és brazirokat finom anyagból készülten kapja kéz­hez a rendelő. Magyarul, vagy angolul beszélhet az Irene’s Corset Shop-ban, ahol füző-javi­­tásokat és átalakításokat is vál­lalnak. Mrs. Läufer Irén óhazai magyar füző-készitő, az Irene’s Corset Shop tulajdonosa lapunk után és kéri a magyarság szives pártfogását. Kikutatják az adócsalókat Tekintettel a 4—6 billió dollá­ros deficitre, amely a jelen és jövő évi költségvetésben mutat­kozni fog, a kormány fontolgat­ja egy példátlan arányú kam­pány megindítását az adócsalók és adókerülők ellen. Az egyetlen akadály csupán, hogy többezer kincstári nyomozóra lenne szük­ség és ezeknek kiképzése hossza­dalmas feladat. A szakértők vi­szont meg vannak győződve, hogy ilyen kampány óriási adó­bevételeket eredményezne. Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával a lapot! Tisztviselők beiktatása A Liberty Camp No. 65 Wood­men of the World és a White Rose Grive $14 Woodmen Circle magyar férfi és női osztályok január 8-án, vasárnap délután 3 órakor egy közös gyűlés kere­tében fogja az 1950 évre megvá­lasztott tisztviselőit hivatalaik­ba iktatni. A beiktatási szertartást Kolo­­dinszky Imre tiszteletbeli elnök, Papp István segédletével fogja végezni. A női osztály részéről Kucsma Béla titkár és Tomkó Ferenc pénztárnok fogák leren­dezni. Az állami főtisztikar részéről jelen lesznek, Miss Louise Pat­rick, State Manager, W. H. Gro­gan; State manager és Forgács József district manager mint vendégek. A gyűlés végeztével uzsonna lesz felszolgálva. A White Rose Grove No. 14 rendes havi gyűlése hétfőn, ja­nuár 9-én lesz megtartva este 8 órakor. Mindszentyt Moszk­vába vitték? A római Információs Iroda jelentése szerint Mindszenty József hercegprímást budapesti börtönéből Oroszországba szál­lították a vörösek. Minden to­vábbi részlet ismeretlen. HÁTRÁLÉK0S “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tarto­zásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelené­se ezzel is biztosítva legyen! Meghalt György Péter György Péter honfitársunk, aki éveken át Perth Amboyban a Dry Dock Hotel tulajdonosa volt, Garfield, N. J.-ben hosszas betegeskedés után 70 éves korá­ban meghalt. Régebben központi tisztviselője volt a N. J. Magar Egyletek Egyesületének. Nt. György Árpád chicagói refor­mátus lelkész édesapját gyászol­ja az elhunytban. Étvágyunknak legjobb őre Bacskayék finom söre! A PERTH AMBOYI FÜGG. MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HÍREI Dr. Vincze Károly, lelkész Január 8, vasárnap. Angol, Szent Vacsorával, reggel 9-kor; magyár, Szent Vacsorá­val, d. e. 10:30-kor. Az árvaházj. naptárok meg­érkeztek és kaphatók a temp­lomi és leikészi hivatalban, példányonként $l-ért. H IRDETŐINKNÉL IVATKOZZON A IRADÓRA ? !ll!l!!IIIH Daloljunk... Jössz te még az én utcámba Jössz temég az én utcámba, Megkeresed ezt az öreg- házat, Megtalálod ugy, ahogy volt A te régi, csendes kis szobádat... Minden ugy van, ahogy rég volt, Semmihez se nyúltam, Csak a kedvem nem a régi, Könnyek nélkül sirni megtanul­tam . . . Ha eljössz az én utcámba S megkeresel egy vén, öreg házat, Telve lesz a szobám dallal, Boldog leszek, nem üz majd a bánat: Minden ugy lesz, ahogy rég volt, Való lesz az álom: Te a régi kis szobádat, Én pedig a szivem megtalálom... Mikor eszembe jutsz, mintha tavasz volna Mikor eszembe jutsz, mintha tavasz volna, S az orgonabokor mintha ránk hajolna, Ringó ága-bogát Szomorufüz árnya köti bokrétába . . . Mikor eszembe, jutsz, Megtelik a lelkem tavasz melegével, Illatos, mámoros Orgonavirággal . . . Fehér selyem, csipkés szélű . .. Fehér selyem, csipkés szélű Drága kicsi kendő, Mondd meg nékem, súgd meg nékem, Mit hoz a jövendő? Enyém lesz-e a te gazdád? Hogyha te azt megmondhatnád... Fehér selyem, csipkés szélű Drága kicsi kendő . . . Fehér selyem, csipkés szélű Drága kicsi kendő, Te maradtál csak meg nékem Miói^i elment ő . . . Mennyi édes, tündér álom, Hová lett a boldogságom? Fehér selyem, csipkés szélű Drága kicsi kendő . . . VÁGJA KI ! — GYŰJTSE ÖSSZE ! t».-' JÖJJÖN, NÉZZE MEG AZ UJ DODGE KOCSIKAT! '&0 Stíet, WHALE ofczéw/ cá&ji (/óm, eye, A FRANK VAN SYCKLE, MC, 159 NEW BRUNSWICK AVI. PERTH AMBOY, N. J. PHÓNE P. A. 4-0591 — Nyitva esténkéi ! is -—-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom