Hiradó, 1950. január-június (29. évfolyam, 1-26. szám)

1950-06-08 / 23. szám

1950. JUNIUS 8. 3-ik oldal ' HÍRADÓ Európa Színház Műsora ‘ANDRÁS RENDET CSINÁL” RAGYOGÓ UJ MAGYAR FILM VASÁRNAP ÉS HÉTFŐN Most vasárnap lesz a 3 zene - karos nagy Sport Piknik! Az Europa színház remek uj magyar filmet prezentál e hét vasárnapján és hétfőjén, amikor Amerikában először bemutatás­ra kerül a magyar filmgyártás egyik legkedvesebb, cigányzenés uj vigjátéka “András Rendet Csinál” (Dal a Búzaföldekről). A legjobb magyar filmszíné­szek viszik diadalra ezt az uj fil­met, amely csak most került ki Amerikába és amelynek bemuta­tását súlyos áldozatok után sze­rezte meg az Europa színház. A régi békevilág legboldogabb őrá-; it hozza vissza ez a remek vígjá­ték, amely állandóan derültség-' ben tartja a közönséget, csak a felejthetetlen falusi és kisváro­si jeleneteknél, amikor vissza­­szállunk a múltba, nedvesednek el a szemek, de azután is vidám és kedves jelenetek tarkítják a filmet. A női főszerepet a szépséges Bordy Bella játsza (még sokan emlékszünk rá a feljthetetlen Piros Bugyelláris c. filmből). Rajta kívül a legjobb magyar filmszínészek játzsanak a film­ben: Nagy István, Csortos Gyu­la, Pethes, Makláry és sokan a legjobb gárdából. A cigányzené­ről egy pompás debreceni ci­gányzenekar gondoskodik. “András Rendet Csinál” a Petrick & Géczi, a Németh Testvérek és Kára Testvérek zenekara fognak muzsikálni az Atléta Klub junius 11-i egésznapos sport-piknikjén A New Brunswick-i Magyar Amerikai Atléta Klub szokásos évi nagy Sport Napja és piknik­magyar élet, a magyar föld, a magyar tavasz, a magyar búza­mezők filmje. 9 A kisérő műsorban Kabos Gyula egyik legkedvesebb vig­játéka lesz. A vasárnapi előadá­sok délután 1 órától; a hétfői e­­lőadások délután hat órától foly­tatólagosak, A régi népszerű ol­csó helyárak lesznek érvényben. A film sehol máshol a környé­ken nem kerül bemutatásra. Mulatság?, naptár JUNIUS 11 — Sport Nap a Hung. Am. Athletic Club ren­dezésében, Linwood Grove. Kára, Petrick és Németh ze­nekarok. JUNIUS 18 — Rákóczi bruns­­wicki 19-ik osztály évi piknik­je, Szt. József piknikhelyiség­ben. JUNIUS 25 — Református Nap, Linwood Grove. Kára zenekar. JULIUS 18 — a So. River-i Szt. István R. K. Egyház Anyák Klubjának 15 éves jubileuma. JULIUS 23 — “Dunántúli Nap” a N. B. Szt. László R. K. egy­ház rendezésében, a Szt. Jó­zsef piknikhelyen. Kára zene­kar, AUGUSZTUS 6 — N. J. Rákó­czi Nap, Linwood Grove. Kára zenekar. AUGUSZTUS* 13 — Verhovay Nap, Danish Grove, Me­­tuchen. Kára zenekar. AUGUSZTUS 20 — Woodmen Nap, St. James Hall, Carteret. Kára zenekar. SZEPTEMBER 3 — Rádiós Piknik, a Szt. László egyház és a Kára zenekar rendezésé­ben: Linwood Grove. OKTÓBER 8 — Szt. Imre Her­ceg Egylet női osztályának 35- ik évfordulója. Szt. László te­rem, New Brunswick. Kára zenekar. (További bejelentéseket ké­rünk.) VÁSÁROLJON azokban az üz­letekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és nekünk is javunkra lesz! je most vasárnap, junius 11-én lesz az Old Lincoln Highway-n levő Linwood Grove-ban. Különböző érdekes program­számok és sport-versenyek fog­ják az esemény számba menő Sport Nap-ot felejthetetlenné tenni. A piknik már reggel 9 órakor kezdődik. Neves személyek mel­lett testületileg meghívást kap­tak Phila-, Trenton, Roebling, Passaic és New York magyar sportegyesületei is, melyek ö­­römmel fogadták el a meghívást és autóbuszokkal a reggeli órák­ban fognak megérkezni. A H. A. A. C. a maga részéről sportmu­tatványokkal fogja a műsort kibővíteni. Zenét a környék két legismertebb és legkedveltebb zenekara fogja szolgáltatni. A kirándulás jövedelmét a H. A. A. C. otthonának az újjáépíté­sére fordítják. Nem jöttem el. Vagyok a. kapubálvány A régi poszton, régi ház előtt, S ha arra járnak, mély keresztet [hányván, Titkon kitérnek elnémulva ok. Nem jöttem el. Vagyok a szüij&e por Ősök kriptáján, őrző kegyelet, S amint rakódik sorokra a sor, Eléjük tárul sötét üzenet. Nem jöttem el­vágyók a falevél, Anyám kezére mely zokogva hull S amig szürétjifk. víg kacaja kél, Valaki sir ifVolt avar alul. Nem jöttem el. Vagyok a felhő 'éje. Mely ott bolyong a Hargita [felett, S amennyi csókot szór mátkám [ölébe, Föléjük annyi bánatot temet. Nem jöttem el. Vagyok az alkonyfátyol Gyergyói templom égő [homlokán, Kiontott vér, amelynek [bíborából Átok fakad a lépteik nyomán. Nem jöttem el. Vagyok a fergeteg, Mely ott őrjöng a vén KüküXlő­[parton, S a füzvirágok amint peregnek, Az ő szivükben úgy mélyül az [alkony... Connecticut, New York, Penn­sylvania és New Jersey közeli és távolabbi vidékeiről készülődnek a magyarok a H.A.A.C. sport­klub idei piknikjére, amelyen az első futbal-mérkőzés már a reg­geli órákban kezdődik. Délben ízletes enni és innivalók lesznek készen azok számára, akik a sza­badban kívánj ák elfogyasztani vasárnapi ebédj tikét. Olyan “muri” készül, amilyent csak az Atléták tudnak összehozni! A Linwood Grove átalakítá­son ment keresztül. Kellemes hangulatos piknik-helyiség vált­ja a vendégeket. Belépti dij cse­kély 75 cent. New Brunswickrol ingyen au­tóbusz viszi a vendégeket a Szt. László Hall-tól. Carteret, Wood­­bridge, Avenel felől a 134-es busz jár erre. A Perth Amboyi­­ak, ha buszon jönnek, Metuchen- I ben szánjanak át. Az ősi főidnek tövisfcoronás Megfeszítettje, én, nem jöttem [el. Ott tesztem abban, ami f [elveszett: Halálfia, ki rám emel kezet És kővé dermed, aki megölel. CSANÁDY GYÖRGY (1920) Újszerű halászás A hírre, hogy a németek villa­mos erővel “halásznak” az ame­rikai horgászok is megmozdul­tak. A National Geographic So­­cietyben előadás hangzott el, amely “a forradalmi” uj mód­szert ismertette. Az újfajta ké­szülék “mágness mezőnyt” te­remt a vízben és az áramait ellentállhatatlan erővel sodorja a kifeszitett hálókba a Halak ez­reit. Nemsokára az amerikai vi­zeken is sor kerül a halaknak elektromos készülékkel való “hipnotizálására.” A potyafráter ő az, aki az újságodba bele­olvas, vagy a lapot potyán já­ratja . . . aki az esernyőd alá hú­zódik, ha megered az eső, aki maga nem gyújt rá, mert sajnál­ja a pénzt cigarettára, ellenben a füstödet élvezettel szívja be. Ha sár van, megvárja mig vala­ki eléje kerül, annak a nyomába lép. ő az, aki szeret eljárni eskü­vőkre, mert ot potyán lehet en­­vőkre, mert ott potyán lehet en­­az, aki mindent szeret, csak fi­zetni nem. Vannak koca-potyázók, akik csak alkalmilag nem fizetnek s törzspotyázók, akik szenvedél­lyel űzik ezt a csinos foglalko­zást. Ezek annyira viszik, hogy többnyire agglegények marad­nak és nem házasodnak, mert ahhoz engedélyt kell váltani, az pedig pár dollárba kerül... PÁRTOLJA lapunk hirdetőit, mert akik a Híradóban hirdet­nek, őszinte nagyrabecsülői a magyarságnak! LAKODALMAKRA, PARTYKRA, PIKNIKEKRE, vagy bármilyen alka­lomra ITALOKÉRT hozzánk jöjjön FORDS LIQUOR STORE 485 New Brunswick Ave. Tel. P. A. 4-2356 INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS ! Két remek magyar film a Roky-ban A perth amboyi Roky Színház jövő csütörtökön, junius 15-én ismét magyar filmbemutatót tart. Két* nagyszerű magyar fil­met hoz műsorra d. u. 1 órától folytatólagos előad ásókban. “Estélyi Ruha Kötelező” a cime a zegyik filmnek, melyben egy uj tehetség mutatkozik be: Ré­­thy Eszter, a bécsi operaház ki­tűnő művésznője. Mellette Jávor Pál viszi a főszerepet és egy se­reg kitűnő magyar színész ala­kit. Ez a film már magábanvéve is megéri azt, hogy elmenjünk a Roky-ba junius 15-én. A máso­dik kép cime: “Édes a bosszú.” Akik szeretik a magyar filme­ket — s ki ne szeretné ezeket az emlékidéző, szépséges magyar felvételeket? — jól teszik, ha a Roky színház kéthetenkénti elő­adásait látogatják! Étvágyunknak legjobb őre Bacskayék finom söre! 190 SMITH ST. PERTH AMBOY, N. J. Magyar Tulajdonos — Tel. P. A. 4-7225 * YOUTH FASHION SHOP * YOUTH FASHION SHOP* Cserepes és vágott VIRÁGOK minden alkalomra! Nagy választék saját virágházunkból. Csokrok, koszorúk szakszerű készitése. Jutányos árak! Házhoz szállitás! Rudolph Petrick & Sons 766 Colgate Ave. Telefon Perth Amboy 4-3559 “A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA” Fíyette & Wilson Streets Tel. Perth Amboy 4-1200 FIRST BANK & TRUST CO. szívesen látja a perth amboyi és a környékbeli magyarságot ebben a nagy és erős pénzintézetben, ahol készséggel szol­gálunk minden pénzügyi kérdésben a leglelkiismeretesebb és legpraktikusakk tanáccsal mindenkinek. További bankórák péntek esténként 6-tól 8-ig First Bank & Trust Co. SMITH & MAPLE STS. PERTH AMBOY, N. J. A Federal Reserve System tagja Minden betétért 5000 dollárig teljes felelősséget vállal Member Federal Deposit Insurance Corporation Takarékbetét a legkisebb összeggel kezdhető TESTVÉR! Tízezrével kóborol a hazátlan magyar Európában. Kivándorolni csak az tud, aki erős, egészséges, munkaképes. De mi lesz az otthagyottakkal? Mi lesz az öregekkel, árvákkal, betegekkel? Ezeket támogatni a mi kötelességünk és célunk. Segíts nekünk, hogy segíteni tudjunk! Amerikai Magyar Segélyakció 246 FIFTH AVE. NEW YORK 1, N. Y. (Room 509) VÁGJA LE! TÖLTSE KI! KÜLDJE BE! AMERICAN HUNGARIAN RELIEF, Inc., 246 Fifth Ave. (Room 509) New York 1, N. Y. Mellékelten küldök-..................dollárt tengerentúli nyomorgó magyar testvéreink segítésére: Név: .............................................................. Ucca, szám. Város ........ PERTH AMBOY MOVIE GUIDE MOST MŰSORON: u JUNE ALLYSON — DICK POWELL The Reformer and The Red Head A második kép: “Four Days Leave” - Cornell Wilde —VASÁRNAPTÓL KEZDVE: — Nézze meg, mi történt valójában MINDSZENTY KARDINÁLIS elítélésénél . . . “Guilty of Treason” Charles Bickford Úgyszintén: Donald O’Connor: “FRANCIS” JUNIUS 9-től, PÉNTEKTŐL KEZDVE: DAN DAILEY és ANN BAXTER “Ticket to Tomahawk” Technicolor szines film A második kép: Sally Forrest: “THE YOUNG LOVERS” Ik/F^XT I $500 ÉRTÉKŰ KARÓRA — 100 “PORKY Snlf 1 I r.nl ! PIG” ÓRÁT OSZTUNK SZÉT 100 SZEREN-inuiuii • CSÉS FIU És leány között szomba­ton, junius 10-én délelőtt a “porky pig” cartoon BEMUTATÓN! JÁTÉKOK A SZÍNPADON MINDEN SZERDÁN! i •id (íJaJtt&i föecude. ^facLt/Le. ELŐADÁSOK MINDEN ESTE ALKONYATTÓL, AKÁRMILYEN IDŐ VAN! Pénteken és szombaton, junius 9-10: Alan Ladd: “CHICAGO DEADLINE” és “Red Stallion in the Rockies” (Cinecolor szines film) EXTRA! Pénteken: Western film Vasárnap és hétfőn, junius 11-12: JUNE HAVER “OH, YOU BEAUTIFUL DOLL” (Technicolor szines film) valamint: Glenn Ford — “MR. SOFT TOUCH” Kedd, Szerda, Csütörtök, Junius 13-14-15: HUMPHREY BOGART: “Tokio Joe” és Jeanne Crain: “FAN” VÁLASZ VÉGVÁRINAK “Eredj, ha tudsz!” c. költeményére) *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom