A Magyar Hidrológiai Társaság VIII. Országos Vándorgyűlése I. kötet, Vízgazdálkodási együttműködés a nemzetközi vízgyűjtőkön (Nyíregyháza, 1989. július 6-8.)

KOVÁCS DEZSŐ: Magyar–csehszlovák határvízi együttműködés

6. HERNÁD-VÖLGY A Hernád folyó a 107,9-118,4 fkm (Abaújvár-Trstena pri Hornáde) között képez államhatárt. 6.1. Az együttműködés .jelentősebb eseményei A Hernád közös 3zakasza mindkét oldalon betöltésezetlen, nyilt ártér, igy közös árvízvédekezésre nem kerül sor. A hidrometeorológiai é3 a vizrajzi adatok cseréje folyamatos, beleértve a Kassa fölött megépült ruzini tározó üzemelési adatainak közlését is. Rendszeres a közös folyószakasz együttes felülvizsgálata, amelyen fenntartási munkálatokat végeznek. Az együttműködés továbbfejlesztése keretében célszerű felülvizsgálni a folyó közö3 határszakaszának korábban elkészült szabályozási tervét, majd az érdekeltségi viszonyoknak megfelelően a munkákat elvégezni úgy, hogy a határszakaszon lehetőség nyilna egy kavicsbányászkodással összekötött többcélú közös tározó kialakítására. 7. SAJÓ-VÖLGY A Sajó folyó a 124,3-125,1 fkm (Sajópüspöki-országhatár), a Bódva az 52,0-55,0 fkm (Hidvégardó-országhatár) között képez államhatárt. 7.1. Az együttműködés jelentősebb eseményei Az árvizvédekezési időszakban történő együttműködés keretében meg kell emliteni a hidrológiai és vizrajzi adatok folyamatos cseréjét. Kiemelendő ebből a Sajó 1974. évi árviz levonulásának időszaka, amikor a csehszlovák vizügyi szervektől kapott információk, a folyó felső szakaszán történt helyszini szemlék nagy mértékben segitették a magyar oldali védekezés megszervezését. Hosszabb időszak mérési adatai alapján 1981-ben megállapodás született a Bódva-völgy határmenti szakaszának felszin alatti vizkészlet-megoszlására. E szerint a vizkészlet 50-50 í-ban oszlik meg a felek között, amely átlagosan 10.000-10.000 m3/d kitermelhető vízkészletet jelent. Az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségei: - a Bódva-völgyben a viziközmü épitési feladatainak összehangolása, - 98 -